en to es translation catalogue (1446 entries)

en:  (post type archive)
es: (archivo de tipo de entrada)

en:  (single)
es: (simples)

en:  (taxonomy archive)
es: (archivo de taxonomía)

en:  - Use to layout child taxonomy terms
es: - Usar para el layout de términos de taxonomía child

en:  - Use to layout posts for the current taxonomy term
es: - Debe usarse para diseñar entradas para el término taxonómico actual

en:  <- Please add a numeric value
es: <- Agregue un valor numérico

en:  What kind of display do you want to create?
es: ¿Qué clase de visualización desea crear?

en:  and
es: y

en:  eg. [wpv-view name="%s" <strong>%s</strong>="%s"]
es: p.ej. [nombre de la wpv-view="%s" <strong>%s</strong>="%s"]

en:  eg. [wpv-view name="%s" <strong>%s</strong>="1"]
es: p. ej., [wpv-view name="%s" <strong>%s</strong>="1"]

en:  eg. [wpv-view name="view-name" <strong>%s="123"</strong>]
es: p. ej., [wpv-view name="view-name" <strong>%s="123"</strong>]

en:  eg. http://www.example.com/my-page/?<strong>%s=123</strong>
es: p. ej., http://www.ejemplo.com/mi-página/?<strong>%s=123</strong>

en:  eg. yoursite/page-with-this-view/?<strong>%s</strong>=%s
es: p.ej. susitio/pagina-con-esta-view/?<strong>%s</strong>=%s

en:  eg. yoursite/page-with-this-view/?<strong>%s</strong>=1
es: p. ej., susitio/página-con-esta-view/?<strong>%s</strong>=1

en:  is not a valid taxonomy for the post types you are trying to display.
es: no es una taxonomía válida para los tipos de entrada que está tratando de mostrar.

en:  is set by this URL parameter:
es: queda establecido por este parámetro URL:

en:  is set by this View shortcode attribute:
es: queda establecido por este atributo de shortcode de la View:

en:  of
es: de

en:  or
es: o

en:  ordered by
es: ordenado por

en:  ordered by %s, %s
es: ordenado por %s, %s

en:  set by this URL parameter:
es: definido por este parámetro de URL:

en:  set by this View shortcode attribute:
es: definido por este atributo de shortcode de la View:

en:  the content types you assign it to.
es: los tipos de contenido a los cuales la haya asignado.

en:  use this content template. What do you want to do?
es: usar esta plantilla de contenido. ¿Qué desea hacer?

en: " is a reserved word for
es: “ es una palabra reservada para

en: % Comments
es: % Comentarios

en: %d %s use a different Content Template.
es: %d %s usan una Plantilla de contenido distinta.

en: %d %s uses a different Content Template.
es: %d %s usa una Plantilla de contenido distinta.

en: %d %ss use a different template:
es: %d %ss usan una plantilla diferente:

en: %d Content Templates found in the file. %d have been created and %d have been over written.
es: Se encontraron %d plantillas de contenido en el archivo. %d fueron creadas y %d fueron sobrescritas.

en: %d Views found in the file. %d have been created and %d have been over written.
es: %d Views encontradas en el archivo. %d fueron creadas, y %d fueron sobrescritas.

en: %d existing Content Templates were deleted.
es: Se eliminaron %d plantillas de contenido existentes.

en: %d existing Views were deleted.
es: %d Views existentes fueron eliminadas.

en: %s could not be found
es: %s no pudo encontrarse

en: %s using "%s"
es: %s usando "%s"

en: %sLearn about filtering by Post Author%s
es: %sMás información sobre el filtro por autor de entrada%s

en: %sLearn about filtering by Post ID%s
es: %sMás información sobre el filtrado por ID de entrada%s

en: %sLearn about filtering by Post Parent%s
es: %sMás información sobre el filtro de parent de entrada%s

en: %sLearn about filtering by custom fields%s
es: %sMás información sobre el filtrado por campos personalizados%s

en: %sLearn about filtering by taxonomy%s
es: %sMás información sobre el filtrado por taxonomía%s

en: %sLearn about filtering by user fields%s
es: %sMás información sobre el filtrado por campos de usuario%s

en: %sLearn about filtering by usermeta fields%s
es: %sMás información sobre el filtrado de campos usermeta%s

en: %sLearn about filtering for a specific text string%s
es: %sMás información sobre el filtrado para una cadena de texto específica%s

en: (your edits will be displayed and you can apply them again)
es: (sus cambios se mostrarán y podrá volver a aplicarlos)

en: * These updates will take effect when you save the view.
es: * Estas actualizaciones tendrán efecto cuando Ud. guarde la vista.

en: * Views requires Types 1.0.2 or greater for best results when adding fields.
es: * Views requiere Types 1.0.2 o superior para obtener los mejores resultados al agregar campos.

en: , limit to %d items
es: , limitar a %d elementos

en: , limit to 1 item
es: , limitar a 1 elemento

en: , ordered by %s, %s
es: , ordenado por %s, %s

en: , skip %d items
es: , omitir %d elementos

en: , skip first item
es: , omitir primer elemento

en: --- Please select ---
es: --- Por favor seleccione ---

en: 1 Comment
es: 1 Comentario

en: <a href="%s" target="_blank">Learn more</a>
es: <a href="%s" target="_blank">Más información</a>

en: <a href='%s' target='_blank'>Go to the Settings page &raquo;</a>
es: <a href='%s' target='_blank'>Ir a la página de Configuración &raquo;</a>

en: <span id="%s">%d</span> %ss have updated to use this template.
es: <span id="%s">%d</span> %ss ha actualizado para usar esta template.

en: <span style="color:red">*</span> A different Content Template is already assigned to this item
es: <span style="color:red">*</span> Ya hay una plantilla de contenido distinta asignada a este elemento

en: <span style="color:red">*</span> A different WordPress Archive is already assigned to this item
es: <span style="color:red">*</span> Ya se ha asignado un Archivo de WordPress distinto a este elemento

en: <strong>Add New</strong>: Add a New View
es: <strong>Agregar nueva</strong>: Agrega una nueva View

en: <strong>CSS</strong> - This is used to add custom CSS to a View layout.
es: <strong>CSS</strong> - Esto se usa para agregar CSS personalizado al layout de una View.

en: <strong>Content Templates</strong> let you design single pages in your site.
es: Las <strong>Plantillas de contenido</strong> permiten diseñar páginas simples en su sitio.

en: <strong>Content template debug: </strong>Calling function is <strong>%s</strong>
es: <strong>Depuración de plantilla de contenido: </strong>La función de llamada es <strong>%s</strong>

en: <strong>Edit</strong>: Click to edit the View<br />
es: <strong>Editar</strong>: Haga clic para editar la View<br />

en: <strong>JS</strong> - This is used to add custom javascript to a View layout.
es: <strong>JS</strong> - Esto se usa para agregar javascript personalizado al layout de una View.

en: <strong>Media</strong> - This is used to add images to a View output.
es: <strong>Medios</strong> - Esto se usa para agregar imágenes al generarse una View.

en: <strong>Meta HTML</strong> - This is used to layout the posts found. It gets generated from the View Layout settings and can be modified to suit.
es: <strong>Meta HTML</strong> - Se usa esto para el layout de las entradas encontradas. Es generado por la configuración de Layout de la View y se lo puede adaptar.

en: <strong>Quick Edit</strong>: click to get quick editing options for the View, such as title, slug and date
es: <strong>Edición rápida</strong>: haga clic para acceder a las opciones de edición rápida para la View, tales como título, slug y fecha

en: <strong>This template includes single-ended shortcodes</strong>. Please close all shortcodes to avoid processing errors. %sRead more%s
es: <strong>Esta plantilla incluye shortcodes con un solo extremo</strong>. Cierre todos los Shortcodes para evitar errores de procesamiento. %sLeer más%s

en: <strong>Trash</strong>: Move the View to Trash
es: <strong>Papelera</strong>: Enviar la View a la papelera

en: <strong>Views</strong> load content from the database and display it anyway you choose.
es: <strong>Views</strong> carga contenido desde la base de datos y lo muestra donde usted elija.

en: <strong>WordPress Archives</strong> let you style and design standard listing and archive pages.
es: Los <strong>Archivos de WordPress</strong> permiten proporcionarle un estilo y diseñar páginas de lista y de archivos estándar.

en: <strong>Your edits are shown below:</strong>
es: <strong>Sus ediciones se muestran abajo:</strong>

en: A %s with that name already exists. Please use another name.
es: Ese nombre ya está en uso en un/a: %s. Use otro nombre.

en: A %s with that slug already exists. Please use another slug.
es: Ese slug ya está en uso en un/a: %s. Use otro slug.

en: A Content Template that is already connected to this View
es: Una plantilla de contenido que ya está conectada con esta view

en: A Content Template with that name already exists. Please use another name.
es: Ya existe una plantilla de contenido con ese nombre. Use otro nombre.

en: A Content Template works like a subroutine.
es: La plantilla de contenido funciona como una subrutina.

en: A View loads content from the database and displays it anyway you choose.
es: Un View carga contenido desde la base de datos y lo muestra de la manera que usted lo desee.

en: A View loads content from the database and displays it anyway you choose. Use Views to create content lists, sliders, parametric searches and more.
es: La View carga contenido de la base de datos y lo muestra donde usted elija. Utilice Views para crear listas de contenido, presentaciones, búsquedas paramétricas y más.

en: A View loads content from the database and displays with your HTML.
es: La View carga contenido de la base de datos y la muestra con su HTML.

en: A View may include templates. These templates make it easy to output complex structures without having to repeat them in the View HTML. Click on the 'Content Template' button in the Layout HTML section to add Content Templates here.
es: Una View puede incluir plantillas. Estas plantillas facilitan la presentación de estructuras complejas sin tener que repetirlas en el HTML de la View.

en: A View with that name already exists. Please use another name.
es: Ya existe una View con ese nombre. Use otro nombre.

en: A WordPress Archive with that name already exists. Please use another name.
es: Ya existe un Archivo de WordPress con este nombre. Use otro nombre.

en: A basic query selects all items of a chosen type.
es: La consulta básica selecciona todos los elementos del tipo elegido.

en: Accept
es: Aceptar

en: Action
es: Acción

en: Add
es: Agregar

en: Add .row class
es: Agregar .row class

en: Add Media
es: Agregar multimedia

en: Add New Content Template
es: Agregar nueva plantilla de contenido

en: Add New View
es: Agregar nueva View

en: Add a filter
es: Agregar un filtro

en: Add a new Content Template for this post type
es: Agregue una plantilla de contenido nueva para este tipo de entrada

en: Add a new Content Template for this taxonomy
es: Agregar una plantilla de contenido nueva para esta taxonomía

en: Add a new View
es: Agregue una View nueva

en: Add another filter
es: Agregar otro filtro

en: Add another value
es: Agregar otro valor

en: Add container
es: Agregar un contenedor

en: Add description
es: Agregar descripción

en: Add field
es: Agregar un campo

en: Add fields to the body. Use the V icon to insert basic fields, custom fields, taxonomy and Views. If you are using CRED, use the C icon to insert CRED forms.
es: Agregue campos al cuerpo. Use el ícono V para insertar campos básicos, campos personalizados, taxonomía y Views. Si está usando CRED, use el ícono C para insertar formularios de CRED.

en: Add filter
es: Agregar filtro

en: Add filter inputs to the 'Filter HTML/CSS/JS' section.
es: Agregar entradas de filtro a la sección 'HTML/CSS/JS de filtro'.

en: Add new %s
es: Agregar nuevo %s

en: Add new Archive
es: Agregar nuevo archivo

en: Add new Content Template
es: Agregar nueva plantilla de contenido

en: Add new View
es: Agregar nueva View

en: Add new WordPress Archive
es: Agregar nuevo Archivo de WordPress

en: Add template
es: Agregar plantilla

en: Add to cart box
es: Agregar a caja de carro

en: Add to cart button
es: Agregar al botón carrito

en: Additional Javascript files
es: Archivos javascript adicionales

en: Additional Javascript files to be loaded with this View (comma separated):
es: Archivos Javascript adicionales a ser cargados con esta View (separación por coma):

en: Additional info
es: Información adicional

en: Aditional Javascript files
es: Archivos javascript adicionales

en: Advanced options
es: Opciones avanzadas

en: Advanced:
es: Avanzados:

en: Affiliate ID:
es: ID de afiliado:

en: Affiliate Key:
es: Clave de afiliado:

en: Affiliate details for theme designers:
es: Datos de afiliado para diseñadores de temas:

en: All
es: Todos

en: All %s are using this template
es: Esta plantilla se usa en %s

en: All %ss were successfully updated
es: Todas las %ss se actualizaron correctamente.

en: All %ss were updated
es: Se actualizó: %ss

en: All loops have a WordPress Archive assigned
es: Todos los bucles tienen un archivo de WordPress asignado

en: All of the following
es: Todas las siguientes

en: All post types
es: Todos los tipos de entrada

en: All query results will display.
es: Se mostrarán todos los resultados de la consulta.

en: All results loaded
es: Todos los resultados cargados

en: Always show all values for inputs
es: Mostrar siempre todos los valores para las entradas

en: An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.
es: Ocurrió un error HTTP inesperado durante la solicitud API.

en: An error ocurred
es: Ocurrió un error

en: An unknown error occurred.
es: Error desconocido

en: Any %s
es: Cualquier %s

en: Any of the following
es: Alguna de las siguientes

en: Any role
es: Cualquier rol

en: Archive
es: Comprimir

en: Archive link
es: Enlace de archivo

en: Archive loop
es: Bucle de archivo

en: Archive usage
es: Uso de archivo

en: Archive view for
es: Vista de archivo para

en: Archive views
es: Archivar Views

en: Are you sure want delete this View?
es: ¿Seguro que desea eliminar esta View?

en: Are you sure you want to change the layout?
es: ¿Desea realmente cambiar el layout?

en: Are you sure you want to delete it?
es: ¿Seguro que desea eliminarla?

en: Arrange by
es: Organizar por

en: Ascending
es: Ascendente

en: At the bottom of this page you will find a slide Content Template, where you design slides.
es: Al final de esta página, encontrará una plantilla de contenido de presentación, donde se diseñan las presentaciones.

en: At the bottom of this page you will find the Layout section, where you control the output.
es: En la parte inferior de esta página, encontrará la sección Diseño, donde se controla la salida.

en: Attributes
es: Atributos

en: Author
es: Autor

en: Author archives
es: Archivos de autor

en: Auto-insert paragraphs
es: Inserción automática de párrafos

en: Automatically insert pagination controls
es: Insertar los controles de paginación automáticamente

en: Automaticaly paragraph (Normal WordPress output) - add paragraphs an breaks and resolve shortcodes
es: Párrafo automático (salida normal de WordPress): agrega párrafos y saltos de línea y resuelve shortcodes

en: Basic
es: Básica

en: Basic filters
es: Filtros básicos

en: Besides pagination and slider transition controls, you can also insert parametric search filters and content search controls.
es: Además de la paginación y los controles de transición para la presentación, también se pueden insertar filtros de búsqueda paramétrica y controles de búsqueda de contenido.

en: Besides pagination, you can also insert parametric search filters and content search controls.
es: Además de la paginación, también se pueden insertar filtros de búsqueda paramétrica y controles de búsqueda de contenido.

en: Besides these buttons, you can edit the HTML content yourself by writing your own HTML and CSS.
es: Además de estos botones, usted mismo puede editar el contenido HTML escribiendo su propio HTML o CSS.

en: Besides these helpers, you can edit the HTML content yourself by writing your own HTML and CSS.
es: Además de estos auxiliares, usted mismo puede editar el contenido HTML y CSS.

en: Bind %u %s
es: Vincular %u %s

en: Bloginfo value
es: Valor de Bloginfo

en: Body
es: Cuerpo

en: Bootstrap Grid
es: Grilla de Bootstrap

en: Bootstrap Layouts
es: Diseños de Bootstrap

en: Bootstrap grid
es: Cuadrícula de Bootstrap

en: Bootstrap grid options
es: Opciones de cuadrícula de Bootstrap

en: Bootstrap version not set
es: No se ha definido la versión de Bootstrap

en: Bootstrap version overriden by the Layouts plugin settings to use Bootstrap v.%s
es: Versión de Bootstrap invalidada por los ajustes del plugin de Layouts para usar Bootstrap v.%s

en: Building Websites with Views
es: Creación de sitios web con Views

en: Building a View for a parametric search:
es: Creando View para búsqueda paramétrica:

en: Built in Views spinner graphics
es: Gráficos indicadores de progreso de Views integrados

en: Bulk overwrite if Content Template exists
es: Sobrescribir todo si la plantilla de contenido ya existe

en: Bulk overwrite if View or WordPress Archive exists
es: Sobrescribir en masa si existe una View o Archivo de WordPress

en: Button classname:
es: Classname de botón:

en: Button label:
es: Etiqueta de botón:

en: CPU usage
es: Uso de CPU

en: Cache pages
es: Páginas en caché

en: Callback function
es: Función de devolución de llamada

en: Can they also be removed from the query filtering?
es: ¿También se pueden quitar del filtrado de consulta?

en: Can't insert content in to shortcode
es: No se puede insertar contenido al shortcode

en: Cancel
es: Cancelar

en: Categories
es: Categorías

en: Category
es: Categoría

en: Change
es: Cambiar

en: Change Content Template
es: Modificar plantilla de contenido

en: Change Post Type
es: Cambiar tipo de entrada

en: Change Taxonomy
es: Cambiar taxonomía

en: Change Types
es: Modificar Types

en: Change archive usage
es: Cambiar uso de archivo

en: Change template usage
es: Cambiar uso de plantilla

en: Change this value to avoid conflicts
es: Cambie este valor para evitar conflictos

en: Changes can't be applied. It appears that you made manual modifications to the Meta HTML.
es: No se pueden aplicar los cambios. Aparentemente Ud. hizo modificaciones manuales al Meta HTML.

en: Checkbox label:
es: Etiqueta de casilla de verificación:

en: Checkboxes
es: Casillas de verificación

en: Choose
es: Seleccionar

en: Choose a different content template for them:
es: Elija una plantilla de contenido distinta para esto:

en: Choose between posts, taxonomy and users and then select the specific content type to load. For posts, you can select multiple content types.
es: Elija entradas, taxonomías y usuarios, y luego seleccione el tipo de contenido específico para subir. Para las entradas, puede seleccionar varios tipos de contenido.

en: Choose fields
es: Elegir campos

en: Choose how to order the results that the View gets from the database. You can select the sorting key and direction.
es: Elija cómo ordenar los resultados que la View obtiene de la base de datos. Puede seleccionar la clave de orden y dirección.

en: Choose if you want to hide or disable irrelevant options for inputs:
es: Elija si desea ocultar o desactivar las opciones irrelevantes para las entradas:

en: Choose page
es: Elegir página

en: Choose pagination control type
es: Elija el tipo de control de paginación

en: Choose which listing page to customize. The WordPress archive will display the exact same content as WordPress normally does, but you can design it using the View HTML.
es: Elija qué página de lista personalizar. El archivo de WordPress mostrará exactamente el mismo contenido que normalmente muestra WordPress, pero también puede diseñarlo por medio del HTML de la View.

en: Clear
es: Limpiar

en: Clear %d %s
es: Borrar %d %s

en: Clear form
es: Borrar formulario

en: Clear single %s
es: Borrar %s simples

en: Click on <strong>Add field</strong> to insert additional fields. Drag them to reorder, or delete fields that you don't need.
es: Haga clic en <strong>Agregar campo</strong> para insertar campos adicionales. Arrástrelos para reordenarlos, o borre los innecesarios.

en: Click on <strong>Add field</strong> to insert fields to this View.
es: Haga clic en <strong>Agregar campo</strong> para insertar campos en esta View.

en: Click on a <strong>Views</strong> name to edit it or create new Views.
es: Haga clic en el nombre de una <strong>View</strong> para editarla o crear una View nueva.

en: Click on the Layout Wizard to select the style of your Views loop and the fields you want to display.
es: Haga clic en el Asistente de diseño para seleccionar el estilo del bucle de Views y los campos que desea mostrar.

en: Click on the name of a <strong>WordPress Archives</strong> to edit it or create new WordPress Archives using the ‘Add’ buttons.
es: Haga clic en el nombre de un <strong>Archivo de WordPress</strong> para editarlo o crear un Archivo de WordPress nuevo por medio del botón 'Agregar'.

en: Click on the name of a Content Template to edit it or create new <strong>Content Templates</strong> using the ‘Add’ buttons.
es: Haga clic sobre el nombre de la plantilla de contenido para editarla o cree <strong>plantillas de contenido</strong> nuevas pulsando los botones Agregar.

en: Click to toggle
es: Pulse para activar/desactivar

en: Close
es: Cerrar

en: Close CSS editor
es: Cerrar el editor CSS

en: Close JS editor
es: Cerrar el editor JS

en: Close Media manager
es: Cerrar el Gestor de medios

en: Close advanced options
es: Cerrar opciones avanzadas

en: Close this window and return to the Layout
es: Cerrar esta ventana y volver al Diseño

en: Combined Output
es: Salida combinada

en: Comment Author
es: Autor del comentario

en: Comment Date
es: Fecha del comentario

en: Comment body
es: Cuerpo del comentario

en: Comment title
es: Título del comentario

en: Comments number
es: Número de comentario

en: Compact HTML structure
es: Estructura HTML compacta

en: Compact debug mode
es: Modo de depuración compacto

en: Compare this values as:
es: Comparar estos valores como:

en: Comparison function:
es: Función de comparación:

en: Conditional expression includes illegal characters
es: La expresión condicional contiene caracteres no permitidos

en: Congratulations! You are running Views and WPML with the String Translation module, so you can easily translate everything.
es: ¡Felicitaciones! Está ejecutando Views y WPML con el módulo de Traducción de cadenas con el cual puede traducir fácilmente.

en: Connect an existing Content template to this View
es: Conectar una plantilla de contenido existente a esta view

en: Consider adding a label before inserting the button.
es: Considere agregar una etiqueta antes de insertar el botón.

en: Constant
es: Constante

en: Container classname:
es: Classname de contenedor:

en: Container type:
es: Tipo de contenedor:

en: Content Template
es: Plantilla de contenido

en: Content Template CSS and JS
es: CSS y JS de plantilla de contenido

en: Content Template Settings
es: Configuración de plantilla de contenido

en: Content Template documentation
es: Documentación de Plantilla de contenido

en: Content Template moved to the Trash
es: Plantilla de contenido movida a la papelera

en: Content Template permanently deleted
es: Plantilla de contenido eliminada de forma permanente

en: Content Template restored from the Trash
es: Plantilla de contenido recuperada de la papelera

en: Content Template was successfully assigned to view.
es: Plantilla de contenido asignada a la view correctamente.

en: Content Template was successfully unassigned from view.
es: Asignación de la plantilla de contenido a la view anulada correctamente.

en: Content Template was successfully updated.
es: Plantilla de contenido actualizada correctamente.

en: Content Templates
es: Plantillas de contenido

en: Content Templates are applied to pages to create different layouts. On your theme the following Content Templates are defined:
es: Las plantillas de contenido se aplican a las páginas para crear distintos diseños. En su tema, se han definido las siguientes plantillas de contenido.

en: Content Templates let you design single pages using fields, taxonomy and HTML. With Content Templates, you can design the output for posts, pages and custom post types.
es: Las plantillas de contenido permiten diseñar páginas simples por medio de campos, taxonomía y HTML. Con estas, puede diseñar la salida de las entradas y tipos de entrada personalizados.

en: Content Templates let you design single pages.
es: Las plantillas de contenido permiten diseñar páginas únicas.

en: Content Templates modify the content when called from
es: Las plantillas de contenido modifican el contenido cuando se las llama desde

en: Content Templates online help
es: Ayuda en línea de Plantillas de contenido

en: Content not saved
es: Contenido no guardado

en: Content selection
es: Selección de contenido

en: Content selection not saved
es: Selección de contenido no guardada

en: Content selection updated
es: Selección de contenido actualizada

en: Content template
es: Plantilla de contenido

en: Content template draft updated
es: Borrador de plantilla de contenido actualizado

en: Content template for
es: Plantilla de contenido para

en: Content template in use
es: Plantilla de contenido en uso

en: Content template name
es: Nombre de plantilla de contenido

en: Content template published.
es: Plantilla de contenido publicada.

en: Content template restored to revision from %s
es: Plantilla de contenido recuperada para revisión de %s

en: Content template saved.
es: Plantilla de contenido guardada.

en: Content template scheduled for: <strong>%1$s</strong>.
es: Plantilla de contenido programada para: <strong>%1$s</strong>.

en: Content template submitted.
es: Plantilla de contenido enviada.

en: Content template updated.
es: Plantilla de contenido actualizada.

en: Content to load
es: Contenido a cargar

en: Content updated
es: Contenido actualizado

en: Content:
es: Contenido:

en: Convert URLs to point to translated content in Views and Content Templates
es: Convertir las URL para que indiquen el contenido traducido en Views y las plantillas de contenido

en: Correct conditional expression has not been found
es: No se encontró la expresión condicional correcta

en: Could not find %s class, unable to complete validation.
es: No se pudo encontrar la clase %s, no se puede completar validación.

en: Could not read the Views import file.
es: No se pudo leer el archivo de importación de Views.

en: Count
es: Recuento

en: Create View
es: Crear View

en: Create a Content Template for single %s
es: Cree una plantilla de contenido para una sola %s

en: Create a WordPres Archive for this loop
es: Crear un Archivo de WordPress para este bucle

en: Create a new Content Template
es: Crear una nueva plantilla de contenido

en: Create a new Content Template for this View
es: Crear una nueva plantilla de contenido para esta view

en: Create a new View
es: Crear una View nueva

en: Create a new View for this listing page
es: Crear una nueva View para esta página de listados

en: Create a new WordPress Archive
es: Crear un nuevo Archivo de WordPress

en: Create a reset button for this parametric search.
es: Cree un botón de reinicio para esta búsqueda paramétrica.

en: Create a spinner container for this parametric search.
es: Cree un contenedor de barra de progreso para esta búsqueda paramétrica.

en: Create a submit button for this parametric search.
es: Crear un botón de envío para esta búsqueda paramétrica.

en: Create a table of items with a column for each field
es: Cree una tabla de elementos con una columna para cada campo

en: Create a template
es: Crear una plantilla

en: Create different Content Templates for each language
es: Crear una plantilla de contenido distinta para cada idioma

en: Create your first View
es: Cree su primera View

en: Create your first WordPress Archive
es: Cree su primer Archivo de WordPress

en: Creating paginated listings with Views
es: Creando listas paginadas con Views

en: Creating parametric searches with Views
es: Creando búsquedas paramétricas con Views

en: Creating sliders with Views
es: Creando presentaciones con Views

en: Current page
es: Página actual

en: Current page number
es: Número de página actual

en: Current post body
es: Cuerpo de entrada actual

en: Current user info
es: Info de usuario actual

en: Custom field
es: Campo personalizado

en: Custom field - %s
es: Campo personalizado - %s

en: Custom field deleted.
es: Campo personalizado eliminado.

en: Custom field relationship:
es: Relación de campos personalizados:

en: Custom field updated.
es: Campo personalizado actualizado.

en: Custom spinner graphics
es: Gráficos de barra de progreso personalizados

en: Data not saved
es: Datos no guardados

en: Data saved
es: Datos guardados

en: Data updated
es: Datos actualizados

en: Date
es: Fecha

en: Day archives
es: Archivos del día

en: Debug mode
es: Modo de depuración

en: Default
es: Por defecto

en: Default label:
es: Etiqueta por defecto:

en: Default value:
es: Valor preestablecido:

en: Defaults
es: Valores por defecto

en: Delete
es: Eliminar

en: Delete %s
es: Borrar %s

en: Delete Content Template
es: Eliminar plantilla de contenido

en: Delete View
es: Eliminar View

en: Delete all custom field filters
es: Eliminar todos los filtros de campos personalizados

en: Delete all taxonomy filters
es: Eliminar todos los filtros de taxonomía

en: Delete all usermeta field filters
es: Eliminar todos los filtros de campo usermeta

en: Delete any existing Content Templates that are not in the import
es: Eliminar las plantillas de contenido  que no se encuentran en la importación

en: Delete any existing Views or WordPress Archives that are not in the import
es: Eliminar las Views o Archivos de WordPress existentes que no estén en la importación

en: Delete custom field filters
es: Eliminar los filtros de campos personalizados

en: Delete taxonomy filters
es: Eliminar filtros de taxonomía

en: Delete this filter
es: Eliminar este filtro

en: Delete this filter by %s
es: Eliminar este filtro por %s

en: Delete usermeta field filters
es: Eliminar los filtros de campo usermeta

en: Descending
es: Descendente

en: Describe this Content Template
es: Describa esta plantilla de contenido

en: Describe this View
es: Describa esta View

en: Description
es: Descripción

en: Design the output for the View by inserting fields and styling with HTML
es: Diseñe la salida para la View insertando los campos y proporcionándole un estilo con HTML.

en: Design the search results output in the 'Layout HTML/CSS/JS' section.
es: En la sección 'Diseño HTML/CSS/JS', defina la presentación de los resultados.

en: Detailed HTML structure
es: Estructura HTML detallada

en: Did a new window just open?
es: ¿Se acaba de abrir una ventana nueva?

en: Digits
es: Dígitos

en: Disable
es: Desactivar

en: Disable / Hide
es: Desactivar / Ocultar

en: Display
es: Visualizar

en: Display 20 items per page
es: Mostrar 20 elementos por página

en: Display Filter section help
es: Mostrar la ayuda de la sección Filtro

en: Display Layout section help
es: Mostrar la ayuda de la sección Diseño

en: Display Name
es: Mostrar nombre

en: Display Query section help
es: Mostrar la ayuda de la sección Consulta

en: Display a <em>Next</em> link to move to the next page.
es: Muestra el enlace <em>Siguiente</em> para ir a la siguiente página.

en: Display a <em>Previous</em> link to move to the previous page.
es: Muestra el enlace <em>Anterior</em> para ir a la página anterior.

en: Display all items
es: Mostrar todos los elementos

en: Display all results
es: Mostrar todos los resultados

en: Display the results as a parametric search
es: Mostrar los resultados como una búsqueda paramétrica

en: Display the results as a slider
es: Mostrar los resultados como una presentación

en: Display the results with pagination
es: Mostrar los resultados con paginación

en: Display values:
es: Valores para mostrar:

en: Displaying
es: Mostrando

en: Displays a View
es: Visualiza una View

en: Displays a pager with the current page selected. Depending on the value of the <em>style</em> parameter it displays a list of links to the other pages or a drop-down list to select another page.
es: Muestra un control de paginación con la página actual seleccionada. Dependiendo del valor de un parámetro de <em>estilo</em> muestra una lista de enlaces a las demás páginas o a una lista desplegable para seleccionar otra página.

en: Displays the current page number
es: Muestra el número de página actual

en: Displays the filter section of a View.
es: Visualiza la sección de filtros de una View.

en: Displays the maximum number of pages found by the Views Query.
es: Muestra la cantidad máxima de páginas encontradas en la Consulta de Views.

en: Division
es: División

en: Do not apply any filter based on status.
es: No aplicar ningún filtro basado en el estado.

en: Do not show taxonomy terms with no posts attached
es: No mostrar los términos de taxonomía que no tengan entradas adjuntadas

en: Do not show the spinner
es: No mostrar la barra de progreso

en: Do not show this button
es: No mostrar este botón

en: Do you want to apply to all?
es: ¿Desea aplicar a todo?

en: Don't assign to any post type
es: No asignar a ningún tipo de entrada

en: Don't include current page in query result
es: No incluir página actual en resultado de consulta

en: Don't know the name of your theme function?
es: ¿No conoce el nombre de su función de tema?

en: Don't show current logged user.
es: No mostrar usuario registrado actualmente

en: Don't show empty terms
es: No mostrar términos vacíos

en: Don't show pagination controls if there is only one page
es: No mostrar los controles de paginación si hay una sola página

en: Don't show this message again
es: No volver a mostrar este mensaje

en: Don't use a WordPress Archive for this loop
es: No usar un Archivo de WordPress para este bucle

en: Don't use any content template for these items
es: No usar ninguna plantilla de contenido para estos elementos

en: Done editing this View?
es: ¿Terminó de editar esta View?

en: Done setting up this View?
es: ¿Terminó de configurar esta View?

en: Don’t use any Content Template for this Post Type
es: No usar ninguna plantilla de contenido para este tipo de entrada

en: Don’t use any Content Template for this Taxonomy
es: No usar ninguna plantilla de contenido para esta taxonomía

en: Download all Views, WordPress Archives and Content Templates
es: Descargar todas las Views, Archivos de WordPress y Plantillas de contenido

en: Duplicate
es: Duplicar

en: Duplicate Content Template
es: Duplicar plantilla de contenido

en: Duplicate View
es: View duplicada

en: Duplicate view from original
es: Duplicar view a partir del original

en: Duplicate view to translations
es: Duplicar view para traducciones

en: Each View has a title and an optional description. These are used for you, to identify different Views. The title and the description don't appear anywhere on the site's public pages.
es: Cada View tiene un título y una descripción opcional. Estas se utilizan para que usted pueda identificar las diferentes Views. El título y la descripción no aparecen en ninguna parte de las páginas públicas del sitio web.

en: Edit
es: Editar

en: Edit
es: Editar

en: Edit CSS
es: Editar CSS

en: Edit Content Template
es: Editar plantilla de contenido

en: Edit JS
es: Editar JS

en: Edit Layouts Loop View
es: Editar View de bucle de diseños

en: Edit Link
es: Editar enlace

en: Edit Skype button
es: Editar botón de Skype

en: Edit This
es: Editar esto

en: Edit View
es: Editar view

en: Edit WordPress Archive
es: Editar Archivo de WordPress

en: Edit content template
es: Editar plantilla de contenido

en: Edit filter field
es: Editar campo de filtro

en: Edit media items
es: Editar ítems de medios

en: Edit the new Content Template
es: Edite la nueva plantilla de contenido

en: Edit this filter
es: Editar este filtro

en: Edit view
es: Editar view

en: Editing instructions
es: Edición de instrucciones

en: Elements info
es: Información de elementos

en: Embedded Content Template
es: Plantilla de contenido incrustada

en: Embedded View
es: View incrustada

en: Embedded WordPress Archive
es: Archivo de WordPress incrustado

en: Empty field values or incorrect field defined.
es: Valores de campo vacíos o se definió el campo incorrecto.

en: Enable Views Map Plugin
es: Activar plugin Map de Views

en: Enable Views debug mode
es: Activar el modo de depuración de Views

en: Enable debugging and go to a page that should display a Content Template and Views will display the call function name.
es: Active la depuración y vaya a una página que deba mostrar una plantilla de contenido. Views mostrará el nombre de la función de llamada.

en: Enable edit links on the frontend
es: Activar los enlaces de edición en el frontend

en: Enable line breaks
es: Activar saltos de línea

en: Enable syntax higlighter
es: Activar resaltador de sintaxis

en: Enabling Views Maps will add the Google Maps API and the Views Maps plugin to your site.
es: Al activar Map de Views, se agregarán la API de Google Maps y el plugin Map de Views al sitio web.

en: Enabling Views debug will open a popup on every page showing a Views element.
es: Al activar la depuración de Views se abrirá una ventana emergente en cada página que mostrará un elemento de Views.

en: Enter name here
es: Introduzca el nombre aquí

en: Enter new title
es: Introducir nuevo título

en: Enter title here
es: Introducir el título aquí

en: Enter your Skype Name
es: Introduzca su nombre de Skype

en: Error during Content Template import
es: Ocurrió un error durante la importación de la plantilla de contenido

en: Error during View import
es: Error durante la importación de la View

en: Error occured
es: Ha ocurrido un error

en: Error while parsing the evaluate expression
es: Error al parsear la expresión de evaluación

en: Error: AJAX returned
es: Error: se devolvió AJAX

en: Every purchase of Views entitles you to commercial-grade support and upgrades for one year.
es: Toda compra de Views le habilita para recibir soporte de grado comercial y actualizaciones por un año.

en: Excerpt
es: Extracto

en: Exclude posts
es: Excluir entradas

en: Expand
es: Expandir

en: Export
es: Exportar

en: Export Views, WordPress Archives and Content Templates
es: Exportar Views, Archivos de WordPress y Plantillas de contenido

en: Fade
es: Desvanecer

en: Fade fast
es: Desliza rápidamente

en: Fade slow
es: Deslizar lentamente

en: Failed to create Content Template - %s.
es: No se pudo crear la plantilla de contenido: %s.

en: Failed to create view - %s.
es: Error al crear view - %s.

en: Failed to update Content Template - %s.
es: No se pudo actualizar la plantilla de contenido: %s.

en: Failed to update view - %s.
es: Error al actualizar view - %s.

en: Failed to update view-template - %s.
es: Error al actualizar view-template - %s.

en: Featured image
es: Imagen destacada

en: Field
es: Campo

en: Field - %s
es: Campo - %s

en: Fields
es: Campos

en: Fields to include:
es: Campos a incluir:

en: Fields used
es: Campos utilizados

en: Filter
es: Filtro

en: Filter HTML
es: HTML de filtro

en: Filter HTML/CSS/JS
es: HTML/CSS/JS de filtro

en: Filter MetaHTML is empty
es: El MetaHTML del filtro está vacío

en: Filter by <strong>%s</strong>
es: Filtrar por <strong>%s</strong>

en: Filter by <strong>search box</strong>
es: Filtrar por <strong>sector buscador</strong>

en: Filter by <strong>search</strong> term: <strong>%s</strong>
es: Filtrar por término de <strong>búsqueda</strong>: <strong>%s</strong>

en: Filter by this search term: <strong>%s</strong>.
es: Filtrar por este término de búsqueda: <strong>%s</strong>.

en: Filter section
es: Sección Filtro

en: Filter the results
es: Filtrar los resultados

en: Filters
es: Filtros

en: First Name
es: Nombres

en: Fix filters relationship
es: Reparar relación de filtros

en: For archive loop:
es: Para bucle de archivo:

en: For example, to support [wpv-post-title id="[my-custom-shortcode]"] add <strong>my-custom-shortcode</strong> as a third-party shortcode argument below.
es: Por ejemplo, para soporte de [wpv-post-title id="[mi-shortcode-personalizado]"] agregue <strong>mi-shortcode-personalizado</strong> como argumento de shortcode de terceros.

en: For single:
es: Para simple:

en: Format of the options:
es: Formato de las opciones:

en: Frontend Edit Links
es: Enlace de edición de frontend

en: Full
es: Completo

en: Full custom display mode
es: Modo de visualización personalizada completa

en: Full debug mode
es: Modo de depuración completo

en: Generate the new layout content
es: Generar el nuevo contenido del layout

en: Get Types and Views
es: Obtener Types y Views

en: Get Views
es: Obtener Views

en: Getting started
es: Cómo comenzar

en: Go to
es: Ir a

en: Good for building your own unique loops.
es: Sirve para crear sus propios bucles únicos.

en: Got it! Don't show this message again
es: ¡Entendido! No volver a mostrar este mensaje.

en: Grid
es: Grilla

en: Help
es: Ayuda

en: Here are the things that you can create with Views plugin:
es: Estas son las cosas que puede crear con el plugin Views:

en: Here you can modify specific CSS and javascript to be used with this Content Template.
es: Aquí se modifican el CSS y javascript específicos para usar con esta plantilla de contenido.

en: Hidden custom fields
es: Campos personalizados ocultos

en: Hide
es: Ocultar

en: Hide empty terms:
es: Ocultar términos vacíos:

en: Hide these instructions
es: Ocultar estas instrucciones

en: Home/Blog
es: Inicio/Blog

en: Hour
es: Hora

en: How this Content Template is used
es: ¿Cómo se usa esta plantilla de contenido?

en: How would you like to translate Content Templates?
es: ¿Cómo desea traducir las plantillas de contenido?

en: However, pagination controls are still not inserted into the filter HTML section.
es: Sin embargo, los controles de paginación aún no están insertados en la sección HTML de Filtro.

en: IN
es: EN

en: If Content Templates don't work with your theme then you can enter the name of the function your theme uses here:
es: Si las plantillas de contenido no funcionan con su tema, introduzca el nombre de la función que usa el tema aquí:

en: If needed, enable pagination and front-end filters
es: De ser necesario, active la paginación y los filtros de front-end

en: If this is not what you want to do, please select any post type from the checkboxes above.
es: Si esto no es lo que desea hacer, seleccione cualquier tipo de entrada en las casillas de selección de arriba.

en: If you choose to show your Skype status, your Skype button will always reflect your availability on Skype. This status will be shown to everyone, whether they’re in your contact list or not.
es: Si escoge mostrar su estado en Skype, su botón de Skype siempre reflejará su disponibilidad en Skype. Este estado se mostrará a todos, indistintamente de que se encuentren en su lista de contactos o no.

en: If you hover over a View's name you also have these options:
es: Si pasa por encima de un nombre de View, también dispone de las siguientes opciones:

en: If you need additional help with Content Templates you can visit our <a href='%s' target='_blank'>support forum &raquo;</a>.
es: Si necesita más ayuda con las plantillas de contenido, visite nuestro <a href='%s' target='_blank'>foro de soporte &raquo;</a>.

en: If you want to edit these or create your own you can purchase the full version of <strong>Views</strong> from %s
es: Si quiere editar ésta, o crear la suya propia, puede adquirir la versión completa de <strong>Views</strong> desde %s

en: Import
es: Importar

en: Import Views for theme
es: Importar Views por tema

en: Import Views, WordPress Archives and Content Templates
es: Importe Views, Archivos de WordPress y Plantillas de contenido

en: Import Views, WordPress Archives and Content Templates for your Theme
es: Importe Views, Archivos de WordPress y Plantillas de contenido para su tema

en: Import the Views XML file placed in the Views Embedded folder
es: Importar el archivo XML de Views ubicado en la carpeta de Views incrustadas

en: Import/Export
es: Importar/Exportar

en: In the current cursor position
es: En la posición actual del cursor

en: In this section you can add pagination controls, slider controls and parametric searches. If you enabled pagination, you need to insert the pagination controls here. They are used for both paged results and sliders. For parametric searches, insert 'filter' elements. The output of this section is displayed via the [wpv-filter-meta-html] shortcode in the Combined Output section.
es: En esta sección, puede agregar controles de paginación, controles de presentación y búsquedas paramétricas. Si activó la paginación, tiene que insertar los controles de paginación aquí. Estos se usan tanto para resultados paginados como presentaciones. Para las búsquedas paramétricas, inserte elementos de 'filtro'. El resultado de esta sección se muestra por medio del shortcode [wpv-filter-meta-html] en la sección de Salida combinada.

en: In this section you can choose when to refresh the Views results and which options to show in form inputs.
es: En esta sección se puede elegir cuándo actualizar los resultados de Views y las opciones a mostrar en las entradas de formularios.

en: Include children in the post count
es: Incluir children en el conteo de entradas

en: Include field names in table headings
es: Incluir nombres de campo en cabeceras de tabla

en: Include only posts
es: Incluir solo entradas

en: Include terms that have non-empty descendants
es: Incluir términos con descendientes no vacíos

en: Info
es: Información

en: Input format: %s
es: Formato de entrada: %s

en: Input type
es: Tipo de entrada de datos

en: Insert
es: Insertar

en: Insert Views Shortcode
es: Insertar shortcode de Views

en: Insert Views Shortcodes
es: Insertar shortcodes de Views

en: Insert a filter field
es: Insertar un campo de filtro

en: Insert a layout
es: Insertar un diseño

en: Insert clear form button
es: Inserte un botón para borrar el formulario

en: Insert input
es: Insertar entrada

en: Insert pagination
es: Insertar paginación

en: Insert search form from View - %s
es: Insertar formulario de búsqueda de la View - %s

en: Insert search term shortcode
es: Insertar shortcode de término de búsqueda

en: Insert shortcode
es: Inserte shortcode

en: Insert shortcode to editor
es: Insertar shortcode en el editor

en: Insert spinner container
es: Insertar contenedor de barra de progreso

en: Insert submit button
es: Insertar botón de envío

en: Insert to the view
es: Insertar a la View

en: Insert translatable string
es: Inserte cadenas traducibles

en: It appears that you made modifications to the layout.
es: Aparentemente, usted ha hecho cambios en el layout.

en: It can be used to tweak the content of a post when it is displayed alone or in an archive page.
es: Se puede usar para ajustar el contenido de una entrada cuando este se muestra solo o en una página de archivo.

en: It has the following options:
es: Posee las siguientes opciones:

en: It starts empty and you should add fields to it. To add fields, click on the V icon below. You can add HTML and CSS to style the fields and design the page template.
es: Al principio está vacía y hay que agregarle campos. Para agregar campos, pulse el ícono V de abajo. También puede agregar código HTML y CSS para darle un estilo a los campos y diseñar la plantilla de la página.

en: It works!
es: ¡Funciona!

en: It's OK, skip this test
es: No hace falta, omitir la prueba

en: Items are added to an ordered list
es: Los elementos se agregan a una lista ordenada

en: Items are added to an unordered list
es: Los elementos se agregan a una lista no ordenada

en: Items found
es: Elementos encontrados

en: Items per page
es: Elementos por página

en: I’ll add the search box to the HTML manually
es: Agregaré el buscador al HTML manualmente

en: Javascript function to execute after every AJAX update:
es: Función de javascript para ejecutar después de cada actualización de AJAX:

en: Javascript function to execute after the pagination transition has been completed:
es: Función de javascript para ejecutar después de que la transición de la paginación se haya completado:

en: Javascript function to execute before every AJAX update:
es: Puede ejecutar las siguientes llamadas antes y después de que los resultados de Views se actualicen.

en: Javascript settings
es: Ajustes de javascript

en: Just post titles
es: Solo títulos de entrada

en: Kind of element
es: Clase de elemento

en: Last Name
es: Apellidos

en: Layout HTML
es: HTML de diseño

en: Layout HTML/CSS/JS
es: Diseño HTML/CSS/JS

en: Layout section
es: Sección Diseño

en: Layout style
es: Estilo de diseño

en: Layout style:
es: Estilo del layout:

en: Layout the items using a HTML table
es: Diagrame los elementos con una tabla HTML

en: Layout wizard
es: Asistente de diseño

en: Learn about different layouts
es: Conozca otras posibilidades de layout

en: Learn about using Content Templates to customize fields.
es: Más información sobre el uso de plantillas de contenido para personalizar campos.

en: Learn by building a real site, using sample data and step-by-step tutorials that we’ve prepared for you.
es: Aprenda creando un sitio web real, usando datos de muestra y tutoriales paso a paso que hemos preparado para usted.

en: Learn how to create parametric searches with Views.
es: Aprenda a crear búsquedas paramétricas con Views.

en: Learn how to create sliders with Views.
es: Aprenda a crear presentaciones con Views.

en: Learn how to display Views
es: Aprenda a mostrar las Views

en: Learn more about layouts and building your View loop
es: Más información sobre el diseño y la creación del bucle de Views

en: Learn more about parametric search
es: Más información sobre la búsqueda paramétrica

en: Learn more by reading the %sViews Loop documentation%s.
es: Consulte la %sdocumentación de Bucle de Views%s para obtener más información.

en: Learning Views
es: Aprendizaje de Views

en: Leave blank for no default
es: Dejar en blanco para que no haya predeterminado

en: Leave empty to display just the option name
es: Dejar vacío para mostrar solo el nombre de la opción

en: Limit and offset
es: Límite y desplazamiento

en: Limit and offset options not saved
es: Límite y opciones de desplazamiento no guardados

en: Limit and offset options updated
es: Límite y opciones de desplazamiento actualizados

en: List of custom and third-party shortcodes you want to be able to use as Views shortcode arguments.
es: Lista de shortcodes personalizados y de terceros que usted desea poder usar como argumentos de shortcodes de Views.

en: Loading
es: Cargando

en: Log into <a href="%s">your account</a> and go to <a href="%s">affiliate settings</a> for details.
es: Entre a <a href="%s">su cuenta</a> y vaya a <a href="%s">configuración de afiliado</a> para obtener más información.

en: Loop
es: Bucle

en: Loop section
es: Sección Bucle

en: Loop selection
es: Selección Bucle

en: Loop selection not saved
es: Selección de bucle no guardado

en: Loop selection updated
es: Selección de bucle actualizado

en: Loop view for
es: Vista en bucle para

en: Loops selection
es: Selección de bucles

en: Manage Media
es: Gestionar medios

en: Manual paragraph (Raw output) - only resolve shortcodes without adding line breaks or paragraphs
es: Párrafo manual (salida sin formato): solo resuelve shortcodes sin agregar saltos de línea ni párrafos

en: Manual paragraphs
es: Inserción manual de párrafos

en: Map plugin
es: Plugin Map

en: Media
es: Multimedia

en: Memory used
es: Memoria utilizada

en: Method %s does not exist on %s unable to complete validation.
es: El método %s no existe en %s, imposible completar validación.

en: Minute
es: Minuto

en: Module Manager
es: Gestor de módulos

en: Month archives
es: Archivos del mes

en: Move to trash
es: Mover a la papelera

en: Multi-select
es: Selección múltiple

en: My custom spinner graphics
es: Mis gráficos indicadores de progreso personalizados

en: MySQL query
es: Consulta de MySQL

en: NOT IN
es: NO ESTÁ EN

en: NOT one of the following
es: NO una de las siguientes

en: Name
es: Nombre

en: Name of WordPress Archive for
es: Nombre del Archivo de WordPress para

en: Name this Content Template
es: Nombrar esta plantilla de contenido

en: Name this View
es: Nombrar esta View

en: Name this WordPress Archive
es: Nombrar este Archivo de WordPress

en: Need help?
es: ¿Necesita ayuda?

en: Nested elements
es: Elementos anidados

en: New Content Template
es: Nueva plantilla de contenido

en: New View
es: Nueva View

en: Next
es: Siguiente

en: Next and previous page controls
es: Controles de página anterior y siguiente

en: Next page
es: Página siguiente

en: Nickname
es: Alias

en: No - I will add pagination controls manually
es: No, agregaré los controles de paginación manualmente

en: No Comments
es: Sin comentario

en: No Content Templates assigned to this view
es: No hay plantillas de contenido asignadas a esta view.

en: No Content Templates found
es: No se encontraron plantillas de contenido

en: No Content Templates found in Trash
es: No se encontraron plantillas de contenido en la papelera

en: No Content Templates in trash matched your criteria.
es: Ninguna plantilla de contenido de la papelera coincide con los criterios de búsqueda

en: No Content Templates in trash.
es: No hay plantillas de contenido en la papelera.

en: No Content Templates matched your criteria.
es: Ninguna plantilla de contenido coincide con los criterios de búsqueda

en: No Post types/Taxonomies assigned
es: No hay tipos de entradas/taxonomías asignadas

en: No Views defined. You can add them <a%s>here</a>.
es: No hay Views definidas. Puede agregarlas <a%s>aquí</a>.

en: No Views in trash matched your criteria.
es: Ninguna View de la papelera coincide con los criterios de búsqueda.

en: No Views in trash.
es: No hay Views en la papelera.

en: No Views matched your criteria.
es: Ninguna View coincide con los criterios.

en: No Views with frontend forms defined. You can add them <a%s>here</a>.
es: No hay Views con formularios de frontend definidas. Puede agregarlas <a%s>aquí</a>.

en: No WordPress Archives in trash matched your criteria.
es: No hay Archivos de WordPress en la papelera que coincidan con los criterios.

en: No WordPress Archives in trash.
es: No hay Archivos de WordPress en la papelera.

en: No WordPress Archives matched your criteria.
es: No hay Archivos de WordPress que coincidan con los criterios de búsqueda.

en: No content templates found
es: No se encontraron plantillas de contenido

en: No content templates found in Trash
es: No se encontraron plantillas de contenido en la papelera

en: No filters selected.
es: No se han seleccionado filtros.

en: No filters set
es: No se definió ningún filtro

en: No limit
es: Sin límite

en: No pagination
es: Sin paginación

en: No post type has been selected, so this View will list posts of any type.
es: No se seleccionó ningún tipo de entrada, por lo que esta View mostrará entradas de todo tipo.

en: No private custom fields are showing in the Views GUI.
es: No se muestran campos personalizados privados en la GUI de Views.

en: No spinner graphics
es: Sin gráficos rotantes

en: No target posts were found that use this View
es: No se encontraron entradas destino que usen esta View

en: No taxonomy has been selected, so this View will list nothing. Maybe the selected taxonomy no longer exists?
es: No se ha seleccionado ninguna taxonomía, por lo que esta View no mostrará nada. Puede que la taxonomía seleccionada ya no exista.

en: No users matched your criteria
es: Ningún usuario coincide con los criterios de búsqueda

en: No views found
es: No se encontraron views

en: No views found in Trash
es: No se encontraron views en la papelera

en: No, nothing opened
es: No, no se abrió

en: None
es: Ninguna

en: None set
es: Ninguno creado

en: Not saved
es: No se guardó

en: Note
es: Nota

en: Note that those Screen Options are set per View.
es: Tenga en cuenta que estas opciones de pantalla se definen por View.

en: Nothing found
es: No se encontró nada

en: Notice: Syntax higlighter can cause performance issues for large blocks of code
es: Aviso: el resaltador de sintaxis puede causar problemas de rendimiento en grandes bloques de código

en: Now give this View a name
es: Ahora introduzca un nombre para esta View

en: Number of columns
es: Cantidad de columnas

en: Number of columns:
es: Número de columnas:

en: Number of items per page:
es: Número de elementos por página:

en: Number of pages
es: Número de páginas

en: Numeric
es: Numérico

en: OK
es: Aceptar

en: Object received from cache. MySQL query was cached in
es: Objeto recibido desde caché. La consulta MySQL se guardó en caché en

en: Once you have installed the full versions of Types and Views you'll be able to create and edit your own content types, layouts and listings.
es: Una vez que haya instalado ambas versiones completas de Types y Views estará en condiciones de crear y editar sus propios tipos de contenido, diseños y listados.

en: OneYou are viewing the read-only version of this WordPress Archive. To edit it, you need to get Views plugin.
es: UnoEstá viendo la versión de solo lectura de este Archivo de WordPress. Para editarlo, debe tener el plugin Views.

en: Only Views listing posts can have parametric search inputs.
es: Solo las entradas de listas de Views pueden tener entradas de búsqueda paramétrica.

en: Only letters, numbers, underscores and dashes
es: Solo letras, números, guiones bajos y guiones largos

en: Only lowercase letters and numbers allowed as shortcode attributes
es: Solo se permiten letras en minúscula y números como atributos de shortcode

en: Only lowercase letters, numbers, hyphens and underscores allowed as URL parameters
es: Solo se permiten letras en minúscula, números, guiones y carácter de subrayado como parámetros de URL

en: Open CSS editor
es: Abrir editor de CSS

en: Open JS editor
es: Abrir editor de JS

en: Operator
es: Operador

en: Optionally, apply a filter to the query
es: Opcionalmente, aplique un filtro a la consulta

en: Options for automatic pagination
es: Opciones para la paginación automática

en: Options for manual pagination
es: Opciones para la paginación manual

en: Options for this input:
es: Opciones para esta entrada:

en: Order by:
es: Ordenar por:

en: Ordered List
es: Lista ordenada

en: Ordered list
es: Lista ordenada

en: Ordering
es: Ordenando

en: Original content
es: Contenido original

en: Other Fields
es: Otros campos

en: Output
es: Salida

en: Output (RAW)
es: Salida (RAW)

en: Output mode
es: Modo de salida

en: Overwrite Views settings
es: Sobrescribir la configuración de Views

en: Page %s
es: Página %s

en: Page info
es: Información de página

en: Page selector using
es: Selector de página que usa

en: Pages to pre-load:
es: Páginas para precargar:

en: Pagination
es: Paginación

en: Pagination and Slider settings
es: Ajustes de paginación y presentación

en: Pagination and Sliders settings
es: Configuración de paginación y presentación

en: Pagination and random ordering do not work together and would produce unexpected results. Please disable pagination or random ordering.
es: La paginación y la ordenación al azar no funcionan juntas y producirán resultados inesperados. Desactive la paginación o la ordenación al azar.

en: Pagination and sliders settings
es: Configuración de paginación y presentaciones

en: Pagination controls
es: Controles de paginación

en: Pagination display
es: Visualización de paginación

en: Pagination enabled with automatic transition
es: Paginación habilitada con transición automática

en: Pagination enabled with manual transition
es: Paginación habilitada con transición manual

en: Pagination requires the Filter HTML section to be visible.
es: La paginación requiere que la sección HTML de filtro esté visible.

en: Pagination settings not saved
es: Configuración de paginación no guardada

en: Pagination settings updated
es: Configuración de paginación actualizada

en: Pagination updates only the view (use AJAX)
es: La paginación sólo actualiza la view (use AJAX)

en: Pagination updates the entire page
es: La paginación actualiza toda la página

en: Paragraph
es: Párrafo

en: Parametric
es: Paramétrica

en: Parametric search
es: Búsqueda paramétrica

en: Parametric search form
es: Formulario de búsqueda paramétrica

en: Parametric search settings
es: Ajustes de búsqueda paramétrica

en: Parent is the current page
es: La página actual es el parent

en: Parent is the taxonomy selected by the <strong>parent view</strong>
es: Parent es la taxonomía seleccionada por la <strong>view parent</strong>

en: Parent is:
es: El parent es:

en: Place cursor within the [wpv-filter-controls][/wpv-filter-controls] tags.
es: Coloque el cursor dentro de las etiquetas [wpv-filter-controls][/wpv-filter-controls].

en: Place cursor within the [wpv-filter-start][wpv-filter-end] tags.
es: Coloque el cursor dentro de las etiquetas [wpv-filter-start][wpv-filter-end].

en: Place your cursor inside [wpv-control] tags.
es: Coloque el cursor dentro de las etiquetas [wpv-control].

en: Place your cursor over a [wpv-control] or a [wpv-control-set] tag to edit it.
es: Coloque el cursor sobre una etiqueta [wpv-control] o [wpv-control-set] para editarla.

en: Please add a numeric value
es: Agregue un valor numérico

en: Please follow the tip hint below.
es: Siga la siguiente sugerencia.

en: Please make a valid selection.
es: La selección no es válida.

en: Please make a valid tree selection.
es: Realice una selección de árbol válida.

en: Please note that not all video and audio formats are supported by the WordPress media player. Before you upload media files, have a look at %ssupported media formats%s.
es: Tenga en cuenta que no todos los formatos de audio y video son compatibles con el reproductor multimedia de WordPress. Antes de subir archivos multimedia consulte  %ssupported media formats%s.

en: Please provide at least one non-empty value, you are free to live some of them empty.
es: Proporcione al menos un valor no vacío, siéntase libre de dejar algunos vacíos.

en: Please refer to the following links for documentation related to the most used browsers:
es: Consulte los siguientes enlaces para ver documentación relacionada con los navegadores más utilizados;

en: Please select any of the available taxonomies from the list above.
es: Elija cualquiera de las taxonomías disponibles de la lista de arriba.

en: Please select at least one post type to fiter by.
es: Seleccione al menos un tipo de entrada para filtrar.

en: Please use the Scan button first to be sure that it is not used anywhere.
es: Primero use el botón Analizar para asegurarse de que no se haya usado en ninguna parte.

en: Pointer header
es: Encabezado de puntero

en: Post Author
es: Autor de la entrada

en: Post Ids
es: ID de entradas

en: Post Relationship - Post is a child of
es: Relación entre entradas: La entrada es child de

en: Post Status
es: Estado de la entrada

en: Post Type Archives
es: Archivos de tipos de entrada

en: Post Types
es: Tipos de entradas

en: Post View
es: View de entrada

en: Post archives:
es: Archivos de entrada:

en: Post author
es: Autor de la entrada

en: Post author is
es: El autor de la entrada es

en: Post author is set by the parent View
es: La View parent define el autor de la entrada

en: Post author is the author of the current page
es: El autor de la entrada es el autor de la página actual

en: Post author is the same as the logged in user
es: El autor de la entrada es el usuario en sesión

en: Post author's
es: Autor de la entrada

en: Post body
es: Cuerpo de la entrada

en: Post body data
es: Datos de cuerpo de entrada

en: Post class
es: Clase de entrada

en: Post content and title
es: Contenido y título de la entrada

en: Post id
es: ID de entrada

en: Post parent
es: Parent de la entrada

en: Post relationship
es: Relación entre entradas

en: Post relationship - Post is a child of
es: Relación de entrada: la entrada es child de

en: Post search
es: Búsqueda de entradas

en: Post set by parent View
es: Entrada establecida por la View parent

en: Post status
es: Estado de la entrada

en: Post type
es: Tipo de entrada

en: Post type <strong>%s</strong> doesn't belong to any other post type
es: El tipo de entrada <strong>%s</strong> no pertenece a ningún otro tipo de entrada

en: Post type <strong>%s</strong> is a child of <strong>%s</strong> post type
es: El tipo de entrada <strong>%s</strong> es child del tipo de entrada <strong>%s</strong>

en: Post type <strong>%s</strong> is a child of <strong>%s</strong> post types
es: El tipo de entrada <strong>%s</strong> es child de los tipos de entrada <strong>%s</strong>

en: Post type archives
es: Archivos de tipos de entrada

en: Post type loopssss
es: Bucles de tipos de entrada

en: Post types
es: Tipos de entrada

en: Post where this View is inserted
es: Entrada donde se inserta esta View

en: Post with ID set by the URL parameter
es: Entrada con ID definida por el parámetro de la URL

en: Post with ID set by the shortcode attribute
es: Entrada con ID definida por el atributo del shortcode

en: Posts with IDs set by the View shortcode attribute:
es: Entradas con ID definidas por el atributo del shortcode de la view:

en: Posts with IDs set by this URL parameter:
es: Entradas con ID definidas por este parámetro de URL:

en: Posts with those IDs:
es: Entradas con estas ID:

en: Pre-load the next and previous pages - avoids loading delays when users move between pages
es: Precargar las páginas siguientes y previas: evita demoras de carga cuando el usuario se mueve entre páginas

en: Prefix
es: Prefijo

en: Preload images before transition
es: Precargue imágenes antes de la transición

en: Preview
es: Vista preliminar

en: Preview Content Template
es: Vista previa de plantilla de contenido

en: Preview Layouts Loop View
es: Previsualizar View de bucle de diseños

en: Preview View
es: Previsualizar la View

en: Preview WordPress Archive
es: Previsualizar Archivo de WordPress

en: Previous
es: Anterior

en: Previous page
es: Página anterior

en: Published
es: Publicada

en: Query
es: Consulta

en: Query args
es: Argumentos de consulta

en: Query filter
es: Filtro de consulta

en: Query options
es: Opciones de búsqueda

en: Query options not saved
es: Opciones de consulta no guardadas

en: Query options updated
es: Opciones de consulta actualizadas

en: Query results
es: Resultados de consulta

en: Query section
es: Sección Consulta

en: Querying and Displaying Child Posts
es: Consultando y visualizando entradas child

en: Radio inputs
es: Entradas de radio

en: Received array
es: Matriz recibida

en: Recommended if you are new to Views.
es: Recomendado si usted es nuevo con Views.

en: Refer to this field as:
es: Referirse a este campo como:

en: Registration Date
es: Fecha de registro

en: Relationship to use when querying with multiple custom fields:
es: Relación a usar al consultar múltiples campos personalizados:

en: Relationship to use when querying with multiple taxonomies:
es: Relación a usar al consultar múltiples taxonomías:

en: Relationship to use when querying with multiple user fields:
es: Relación para usar en consultas con varios campos de usuario:

en: Relationship to use when querying with multiple usermeta fields:
es: Relación para usar al consultar con varios campos usermeta:

en: Remember to click on Update after you complete each section and before you continue to the next section.
es: Recuerda hacer clic en Actualizar después de completar cada sección y antes de pasar a la siguiente.

en: Remember to include the ‘Submit’ button for the form.
es: Recuerde incluir el botón Enviar en el formulario.

en: Remove
es: Quitar

en: Remove the Content Template from the view
es: Quitar la plantilla de contenido de esta view

en: Remove this Content Template
es: Quitar esta plantilla de contenido

en: Remove this filter
es: Quitar este filtro

en: Render time
es: Tiempo de representación:

en: Replace existing layout
es: Reemplazar el diseño existente

en: Required
es: Obligatorio

en: Reset
es: Reiniciar

en: Restore from trash
es: Restaurar desde la papelera

en: Results are
es: Los resultados son

en: Return
es: Volver

en: Return all results
es: Devolver todos los resultados

en: Return only results with this field unchecked
es: Devolver solo los resultados con este campo desmarcado

en: Return to the Layout
es: Volver a Diseño

en: Right now, you're using the embedded version, which creates the layout but doesn't include the editing interface. You can upgrade to the full version and customize your site yourself - you don't even need to know how to program!
es: En este momento usted está utilizando la versión incrustada, la cual crea el diseño pero no incluye la interfaz de edición. Puede actualizar a la versión completa y personalizar su sitio por su cuenta: ¡no necesitará tener experiencia en programación!

en: Row Title
es: Título de fila

en: Save
es: Guardar

en: Save all sections at once
es: Guardar todas las secciones a la vez

en: Save subscription details
es: Guardar los detalles de suscripción

en: Saved
es: Guardada

en: Saving. Please wait...
es: Guardando. Por favor espere...

en: Scan
es: Analizar

en: Screen Options
es: Opciones de pantalla

en: Screen Options Tab
es: Pestaña de opciones de pantalla

en: Search
es: Búsqueda

en: Search Content Templates
es: Buscar plantillas de contenido

en: Search Views
es: Buscar Views

en: Search Views:
es: Buscar en Views:

en: Search WordPress Archives
es: Buscar en Archivos de WordPress

en: Search for a specific text:
es: Buscar un texto en particular:

en: Search results
es: Resultados de búsqueda

en: Search results for "%s"
es: Resultados de búsqueda para "%s"

en: Search results for "%s" in trashed Content Templates
es: Resultados de búsqueda para "%s" en plantillas de contenido eliminadas

en: Search results for "%s" in trashed Views
es: Resultados de búsqueda para "%s" en las Views eliminadas

en: Search results for "%s" in trashed WordPress Archives
es: Resultados de búsqueda para "%s" en Archivos de WordPress de la papelera

en: Search term
es: Término de búsqueda

en: Searching
es: Buscando

en: See all the View controls open and set up things manually..
es: Ver los controles de la View abiertos y configurar todo manualmente.

en: See how the shortcodes appear inside the loop.
es: Vea cómo aparecen los shortcodes dentro del bucle.

en: Seems like your browser is blocking popups. You should allow all popup windows from this site to use the Views debugger.
es: Al parecer, su navegador está bloqueando las ventanas emergentes. Debe permitir las ventanas emergentes para que este sitio web pueda usar el depurador de Views.

en: Select %s
es: Seleccionar %s

en: Select Color
es: Seleccionar color

en: Select Content Template
es: Elegir plantilla de contenido

en: Select WordPress Archive For Loop
es: Elegir Archivo de WordPress para bucle

en: Select a button from below
es: Seleccione un botón de abajo

en: Select advanced search options in the 'Parametric search settings' section.
es: Seleccione opciones de búsqueda avanzadas en la sección 'Configuración de búsqueda paramétrica'.

en: Select all users with role <strong>%s</strong>
es: Elegir todos los usuarios con el rol <strong>%s</strong>

en: Select all users with role <strong>%s</strong>, except of <strong>%s</strong> determined by the URL parameter <strong>"%s"</strong>
es: Elegir todos los usuarios con el <strong>%s</strong>, a excepción de  <strong>%s</strong> determinado por el parámetro de URL <strong>"%s"</strong>

en: Select all users with role <strong>%s</strong>, except of <strong>%s</strong> set by the View shortcode attribute <strong>"%s"</strong>
es: Elegir todos los usuarios con el rol <strong>%s</strong>, a excepción de  <strong>%s</strong> definido por el atributo del shortcode de la View <strong>"%s"</strong>

en: Select all users with role <strong>%s</strong>, except of <strong>(%s)</strong>
es: Elegir todos los usuarios con el rol <strong>%s</strong>, a excepción de <strong>(%s)</strong>

en: Select date
es: Seleccione la fecha

en: Select dropdown
es: Seleccionar desplegable

en: Select file
es: Seleccionar archivo

en: Select how many results to show in each page and how pages transition.
es: Elige cuántos resultados mostrar en cada página y el modo de transición de las páginas

en: Select how many results to show in each slide and how slides transition.
es: Seleccione la cantidad de resultados para mostrar en cada presentación y el modo de transición de la presentación.

en: Select on which listing pages it displays
es: Seleccione en qué páginas de lista se muestra

en: Select one %s
es: Elegir un %s

en: Select one tree
es: Elija un árbol

en: Select posts that are <strong>children</strong> of the <strong>Post where this View is inserted</strong>.
es: Seleccionar entradas que sean <strong>children</strong> de la <strong>entrada donde está insertada esta View</strong>.

en: Select posts that are <strong>children</strong> of the <strong>Post with ID set by the URL parameter %s</strong>.
es: Elija entrada que sean <strong>children</strong> de la <strong>Entrada con ID definida por el parámetro de URL %s</strong>.

en: Select posts that are <strong>children</strong> of the <strong>Post with ID set by the shortcode attribute %s</strong>.
es: Elija las entradas que son <strong>children</strong> de la <strong>Entrada con ID definida por el atributo del shortcode %s</strong>.

en: Select posts that are a <strong>children</strong> of the <strong>Post set by parent View</strong>.
es: Seleccionar entradas que sean <strong>children</strong> de la <strong>entrada definida por la View parent</strong>.

en: Select posts that are children of <strong>%s</strong>.
es: Elija entradas que sean children de <strong>%s</strong>.

en: Select posts which author's <strong>%s</strong> is set by the View shortcode attribute <strong>"%s"</strong>
es: Seleccione entradas con <strong>%s</strong> del autor según lo determina el atributo  <strong>"%s"</strong> del shortcode de la View

en: Select posts whose parent is <strong>%s</strong>.
es: Seleccione entradas cuyo parent es <strong>%s</strong>.

en: Select posts whose parent is the <strong>current page</strong>.
es: Seleccione entradas cuyo parent sea la <strong>página actual</strong>.

en: Select posts with <strong>%s</strong> as the <strong>author</strong>.
es: Seleccione entradas con <strong>%s</strong> como <strong>autor</strong>.

en: Select posts with custom field:
es: Elegir entradas con el campo personalizado:

en: Select posts with custom field:
es: Elegir entradas con campo personalizado:

en: Select posts with status of
es: Seleccionar entradas con status de

en: Select posts with taxonomy:
es: Seleccione entradas con taxonomía:

en: Select posts with taxonomy:
es: Seleccione entradas con taxonomía:

en: Select posts with the <strong>author set by the parent View</strong>.
es: Elegir entradas con el <strong>autor definido por la View parent</strong>.

en: Select posts with the <strong>author the same as the current page</strong>.
es: Elegir entradas con el <strong>mismo autor que el de la página actual</strong>.

en: Select posts with the <strong>author</strong> the same as the <strong>current logged in user</strong>.
es: Seleccione entradas cuyo <strong>autor</strong> sea el <strong>usuario actualmente en sesión</strong>.

en: Select posts with the author's <strong>%s</strong> determined by the URL parameter <strong>"%s"</strong>
es: Seleccione entradas con <strong>%s</strong> del autor conforme al parámetro URL <strong>"%s"</strong>

en: Select taxonomy whose parent is <strong>%s</strong>.
es: Seleccione una taxonomía cuyo parent es <strong>%s</strong>.

en: Select taxonomy whose parent is the value set by the <strong>parent view</strong>.
es: Seleccione una taxonomía cuyo parent sea el valor establecido por la <strong>View parent</strong>.

en: Select the Views XML file to upload from your computer
es: Elija el archivo XML de Views para cargar desde la computadora

en: Select the content to load
es: Elija el contenido para cargar

en: Select the fields to include in the layout
es: Seleccione los campo que desea incluir en el diseño

en: Select the style of the layout to insert
es: Seleccione el estilo del diseño para insertar

en: Select users <strong>(%s)</strong> who have role <strong>%s</strong>
es: Elegir <strong>(%s)</strong> de usuarios que tengan el rol <strong>%s</strong>

en: Select users with <strong>%s</strong> set by the View shortcode attribute <strong>"%s"</strong> and with role <strong>"%s"</strong>
es: Elegir usuarios con <strong>%s</strong> definido por el atributo del shortcode de la View <strong>"%s"</strong> y con el rol <strong>"%s"</strong>

en: Select users with the <strong>%s</strong> determined by the URL parameter <strong>"%s"</strong> and with role <strong>"%s"</strong>
es: Elegir usuarios con el <strong>%s</strong> determinado por el parámetro de URL <strong>"%s"</strong> y con el rol <strong>"%s"</strong>

en: Select users with usermeta field:
es: Elegir usuarios con el campo usermeta:

en: Select users with usermeta field:
es: Seleccionar usuarios con el campo usermeta:

en: Select what to filter by :
es: Seleccionar qué filtrar por:

en: Select what to filter by:
es: Seleccione qué filtrar por:

en: Select what to filter to see the preview here
es: Seleccione qué filtrar para ver la vista previa aquí

en: Select which content to load in the 'Content selection' section.
es: Elija el contenido para cargar en la sección 'Selección de contenido'.

en: Set the title
es: Definir el título

en: Set the title.
es: Defina el título.

en: Settings
es: Configuración

en: Settings Saved
es: Configuración guardada

en: Settings saved
es: Configuraciones guardadas

en: Settings updated
es: Ajustes actualizados

en: Shortcode attribute
es: Atributo del shortcode

en: Shortcode name
es: Nombre de shortcode

en: Show
es: Mostrar

en: Show a <strong>search box</strong> for visitors
es: Mostrar un <strong>cuadro de búsqueda</strong> para los visitantes

en: Show a <strong>search box</strong> for visitors.
es: Mostrar un <strong>cuadro de búsqueda</strong> para los visitantes.

en: Show each page for:
es: Mostrar cada página para:

en: Show on screen
es: Mostrar en pantalla

en: Show only available options for each input
es: Mostrar solo las opciones disponibles para cada entrada

en: Show the spinner after the text
es: Mostrar la barra de progreso después del texto

en: Show the spinner before the text
es: Mostrar la barra de progreso antes del texto

en: Show user data
es: Mostrar datos de usuario

en: Showing page
es: Mostrando página

en: Single pages
es: Páginas simples

en: Single pages:
es: Páginas simples:

en: Single view for
es: Vista simple para

en: Skip first
es: Omitir primero

en: Skype buttons with status
es: Botones de Skype con estado

en: Slide Down
es: Deslizar hacia abajo

en: Slide Left
es: Deslizar a la izquierda

en: Slide Right
es: Deslizar a la derecha

en: Slide Up
es: Deslizar hacia arriba

en: Slide horizontally
es: Deslizar horizontalmente

en: Slide vertically
es: Deslizar verticalmente

en: Slider
es: Presentación

en: Slug not set in the AJAX call
es: Slug no establecido en la llamada AJAX

en: Slug of this Content Template:
es: Slug de esta plantilla de contenido:

en: Slug of this View
es: Slug de esta View

en: Slug of this View:
es: Slug de esta View:

en: Slug of this WordPress Archive
es: Slug de este Archivo de WordPress

en: Slug of this WordPress Archive:
es: Slug de este Archivo de WordPress:

en: Some pointer hints have been hidden on this page. %sShow them again%s
es: Algunas indicaciones de puntero han sido ocultadas en esta página. %sVolver a mostrarlas%s

en: Something bad happend with shortcode building, check the console
es: Ocurrió algo malo con la creación del shortcode, verifique la consola

en: Something on the filter_controls_mode is broken
es: Se ha roto algo en filter_controls_mode

en: Something went wrong in building the filter
es: Algo salió mal al crear el filtro

en: Something went wrong loading data
es: Algo salió mal al cargar los datos

en: Something went wrong while bulding model.
es: Algo salió mal al crear el modelo.

en: Sort values:
es: Ordenar valores:

en: Sorting options not saved
es: Opciones de ordenación no guardadas

en: Sorting options updated
es: Opciones de ordenación actualizadas

en: Specific users
es: Usuarios específicos

en: Specific:
es: Específico:

en: Spinner
es: Indicador de progreso

en: Spinner graphics from Views
es: Gráficos rotantes de Views

en: Spinner:
es: Barra de progreso:

en: Spinners
es: Barras de progreso

en: Spinners settings
es: Ajustes de barra de progreso

en: String to translate
es: Cadena para traducir

en: Style the output by adding HTML around shortcodes.
es: Proporcione un estilo a la salida agregando HTML alrededor de los shortcodes.

en: Submit button
es: Botón Enviar

en: Submit button settings
es: Ajustes del botón Enviar

en: Submit the form and reload the page
es: Enviar el formulario y recargar la página

en: Submit the form without reloading the page
es: Enviar el formulario sin recargar la página

en: Success!
es: Operación exitosa

en: Suffix
es: Sufijo

en: Summary
es: Resumen

en: Support forum
es: Foro de ayuda

en: Syntax Highlight Off
es: Resaltado de sintaxis desactivado

en: Syntax Highlight On
es: Resaltado de sintaxis habilitado

en: Table
es: Tabla

en: Table options
es: Opciones de tabla

en: Table-based grid
es: Cuadrícula basada en tablas

en: Table-based grid options
es: Opciones de cuadrícula basada en tablas

en: Target page:
es: Página destino:

en: Taxonomy
es: Taxonomía

en: Taxonomy Archives
es: Archivos de taxonomías

en: Taxonomy URL
es: URL de la taxonomía

en: Taxonomy View
es: View de taxonomía

en: Taxonomy archives
es: Archivos de taxonomías

en: Taxonomy archives:
es: Archivos de taxonomías:

en: Taxonomy description
es: Descripción de la taxonomía

en: Taxonomy fields
es: Campos de taxonomía

en: Taxonomy is <strong>One</strong> of these
es: La taxonomía es <strong>Una</strong> de estas

en: Taxonomy is set by the current page
es: La taxonomía está definida por la página actual

en: Taxonomy is:
es: La taxonomía es:

en: Taxonomy loops
es: Bucles de taxonomía

en: Taxonomy name
es: Nombre de la taxonomía

en: Taxonomy order by:
es: Orden de taxonomía por:

en: Taxonomy order:
es: Orden de taxonomía:

en: Taxonomy page info
es: Información de página de taxonomía

en: Taxonomy parent
es: Parent de la taxonomía

en: Taxonomy post count
es: Conteo de entradas de la taxonomía

en: Taxonomy relationship:
es: Relación de taxonomía:

en: Taxonomy search
es: Búsqueda de taxonomía

en: Taxonomy slug
es: Slug de taxonomía

en: Taxonomy term
es: Término de taxonomía

en: Taxonomy term:
es: Término de taxonomía:

en: Taxonomy title
es: Título de la taxonomía

en: Taxonomy title with a link
es: Título taxonómico con un enlace

en: Template results
es: Resultados de plantillas

en: Template used
es: Plantilla usada

en: Templates for this View
es: Plantillas para esta view

en: Templates updated
es: Plantillas actualizadas

en: Test debugger window
es: Probar ventana de depurador

en: Test the debugger window
es: Probar la ventana del depurador

en: That shortcode already exists
es: Ese shortcode ya existe

en: The "type" or "field" needs to be set in the wpv-control shortcode argument.
es: Debe determinarse el "tipo" o "campo" en el argumento del shortcode wpv-control.

en: The Content Template button will let you add, or even create, a Content template to insert directly into your view.
es: El botón Plantilla de contenido permite agregar, o bien crear, una plantilla de contenido para insertar directamente en la View.

en: The Front-end Filter section includes the pagination controls, allowing visitors to choose which results page to show.
es: La sección Filtro de front-end incluye los controles de paginación, los cuales permiten al visitante elegir qué página de resultados mostrar.

en: The Front-end Filter section includes the slider controls, allowing visitors switch between slides.
es: La sección Filtro de front-end incluye los controles de presentación, lo cual permite al visitante cambiar de diapositiva.

en: The Front-end filter section lets you add pagination, slider controls and parametric search to the View.
es: La sección de Filtro de Front-end permite agregar paginación, controles de presentación y búsqueda paramétrica a  la View.

en: The Layout Wizard just added shortcodes for the fields that you selected to the HTML box.
es: El Asistente de diseño acaba de agregar shortcodes para los campos que seleccionó para la caja de HTML.

en: The Query section lets you choose the content to load.
es: La sección Query permite elegir el contenido para cargar.

en: The Simple XML library is missing.
es: No se encontró la biblioteca Simple XML.

en: The String Translation
es: La traducción de cadenas

en: The View could not be created
es: No se pudo crear la View

en: The View could not be created.
es: No se pudo crear la View.

en: The View will display each slide at a time and allow visitors to switch between slides using next/previous links and slide selectors.
es: La View mostrará una presentación a la vez y permitirá a los visitantes cambiar de presentación por medio de los enlaces siguiente/anterior y los selectores de presentaciones.

en: The View will display the query results as slides.
es: La View mostrará los resultados de la consulta como presentaciones.

en: The View will display the query results in pages.
es: La View mostrará los resultados de la consulta en las páginas.

en: The View will filter posts to
es: La View filtrará las entradas para

en: The View will iterate through the the results and display them one by one.
es: La View iterará en los resultados y los mostrará uno por uno.

en: The View will output all the results returned from the query section.
es: La View mostrará todos los resultados devueltos de la sección de consulta.

en: The XML could not be read.
es: No se pudo leer el XML.

en: The XML file (%s) could not be read.
es: No se pudo leer el archivo XML (%s).

en: The ancestor_type argument is missing from the wpv-control-item shortcode.
es: Falta el argumento ancestor_type del shortcode wpv-control-item.

en: The ancestor_type argument refers to a post type that is not included in the ancestors tree.
es: El argumento ancestor_type se refiere a un tipo de entrada que no está incluido en el árbol de ancestros.

en: The ancestors argument does not end with a valid parent for the returned post types on this View.
es: El argumento de ancestros no termina con un parent válido para el tipo de entrada devuelto en esta View.

en: The ancestors argument is missing from the wpv-control-set shortcode.
es: Falta el argumento de antecesores del código wpv-control-set.

en: The filter section lets you set up pagination and parametric search, which let visitors control the View query
es: Esta sección de filtro permite configurar la paginación y la búsqueda paramétrica, lo cual permite al visitante controlar la consulta de la View.

en: The first part of this section lets you choose how pagination works.
es: La primera parte de esta sección permite elegir el funcionamiento de la paginación.

en: The first part of this section lets you choose how the slider pagination works.
es: La primera parte de esta sección permite elegir el funcionamiento de la paginación de la presentación.

en: The following private custom fields are showing in the Views GUI:
es: Los siguientes campos personalizados privados se muestran en la IUG de Views:

en: The full Views plugin will let you add, or even create, a Content template to insert directly into your Layout.
es: El plugin Views completo permite agregar, o bien crear, una plantilla de contenido para insertar directamente en el diseño.

en: The layout HTML box lets you output your View results and style them on your page.
es: El cuadro de HTML de diseño permite presentar los resultados de la View y darles un estilo en la página.

en: The layout section styles the View output on the page.
es: Mediante la sección de diseño se le aplica un estilo a la salida de la View en la página.

en: The layout section styles the WordPress Archive output on the page.
es: La sección de diseño le da un estilo a la salida del Archivo de WordPress en la página.

en: The layout-style and fields that you selected generate meta HTML. This meta HTML includes shortcodes and HTML, which you can edit, to fully customize the appearance of this View's content output section.
es: El estilo de layout y campos que usted seleccionó genera meta HTML. Este meta HTML incluye shortcodes y HTML que usted puede editar, y así personalizar completamente la presentación de la sección de contenidos que genera esta View.

en: The loop section determines which listing page to customize
es: La sección de bucles determina qué página de lista personalizar

en: The pagination section lets you break the results into separate pages.
es: La sección de paginación permite dividir los resultados en páginas separadas.

en: The pagination section lets you build sliders with Views.
es: La sección de paginación permite crear presentaciones con Views.

en: The parametric search settings section has unsaved changes, so you can not hide it
es: La sección de configuración de búsqueda paramétrica no se puede ocultar porque tiene modificaciones sin guardar

en: The post types listed in this View do not have ancestors.
es: Los tipos de entrada enumerados en esta View no tienen ancestros.

en: The post types selected in this View do not have Types ancestors
es: Los tipos de entrada seleccionados en esta View no tienen ancestros de Types.

en: The posts you want to display are not hierarchical, so this filter will not work
es: Las entradas que desea mostrar no son jerárquicas, por lo que este filtro no funcionará

en: The query results will display in pages, which visitors will switch.
es: Los resultados de la consulta se mostrarán en páginas que los visitantes seleccionarán.

en: The query results will display in pages, which will switch automatically (good for sliders).
es: Los resultados de la consulta se mostrarán en páginas que se seleccionarán automáticamente (es bueno para presentaciones).

en: The query section determines what content the View loads from the database
es: La sección de consulta determina qué contenido carga la View desde la base de datos.

en: The search box will be added <strong>manually</strong>.<br /><code>eg. [wpv-filter-search-box]</code>
es: El cuadro de búsqueda se agregará <strong>manualmente</strong>.<br /><code>p. ej., [wpv-filter-search-box]</code>

en: The second part of this section lets you design the pagination controls that would appear on the page for visitors.
es: La segunda parte de esta sección permite diseñar los controles de paginación que aparecerán en la página para los visitantes.

en: The second part of this section lets you design the transition controls for the slider.
es: La segunda parte de esta sección permite diseñar los controles de transición para la presentación.

en: The slug can only contain lowercase letters, numbers or dashes.
es: El slug solo puede contener letras en minúscula, números o guiones.

en: The taxonomy you want to display has changed, so this filter needs some action
es: La taxonomía que desea mostrar ha cambiado, por lo que este filtro necesita alguna acción

en: The toolbar above the HTML editor includes buttons for inserting the slide transition controls.
es: La barra de herramientas de la parte superior del editor HTML incluye botones para insertar los controles de transición de la presentación.

en: The toolbar above the HTML editor includes buttons for inserting various controls.
es: La barra de herramientas de la parte superior del editor HTML incluye botones para insertar varios controles.

en: The type argument needs to be set in the wpv-control-item shortcode.
es: Es necesario establecer el argumento de tipo en el shortcode wpv-control-item.

en: The url_param argument is missing from the wpv-control-set shortcode.
es: Falta el argumento url_param en el shortcode wpv-control-set.

en: The url_param is missing from the wpv-control shortcode argument.
es: Falta url_param en el argumento del shortcode wpv-control.

en: The value for "Refer to this field as" is mandatory, please provide one.
es: El valor para “Referirse a este campo como” es obligatorio, introduzca uno.

en: The view has been succesfully updated
es: Esta view fue actualizada correctamente

en: The view layout settings will be copied from the original
es: La configuración del layout de la view se copiará del original

en: The ‘arrange by’ line, at the top of the page, lets you list the <strong>Content Templates</strong> by their name or by how they are used in the site.
es: La línea 'ordenar por', que aparece en la parte superior de la página, permite ver una lista de las <strong>plantillas de contenido</strong> ordenadas por nombre o por la forma en que se utilizan en el sitio.

en: The ‘arrange by’ line, at the top of the page, lets you list the <strong>WordPress Archives</strong> by their name or by how they are used in the site.
es: La línea 'ordenar por', que se encuentra en la parte superior de la página, permite mostrar una lista de los <strong>Archivos de WordPress</strong> por nombre o por el modo en que se utilizan en el sitio web.

en: Theme support for Content Templates
es: Soporte de tema para  plantillas de contenido

en: There are %s single posts that are currently using this template.
es: Actualmente, %s entradas simples están usando esta plantilla.

en: There are more than one custom field filters. What would you like to do?
es: Hay más de un filtro de campos personalizados. ¿Qué desea hacer?

en: There are more than one taxonomy filters. What would you like to do?
es: Hay más de un filtro de taxonomía. ¿Que desea hacer?

en: There are more than one usermeta field filters. What would you like to do?
es: Hay más de un filtro de campo usermeta. ¿Qué desea hacer?

en: There are no %s
es: No hay %s

en: There are no Content Templates being used for Taxonomy archive loops.
es: No hay plantillas de contenido en uso para bucles de archivos de taxonomía..

en: There are no Content Templates being used for post types in taxonomy archive loops.
es: No hay plantillas de contenido en uso para tipos de entrada en los bucles de archivos de taxonomía.

en: There are no Content Templates being used for single post types.
es: No hay plantillas de contenido en uso para tipos de entrada simple.

en: There are no Content Templates for this View. You can add a Content Template using the Content Template button in the Layout editor tool bar.
es: No hay plantillas de contenido para esta view. Agregue una plantilla de contenido por medio del botón Plantillas de contenido de la barra de herramientas del editor de Diseño.

en: There are no Views being used for Post Type archive loops.
es: No hay Views que estén siendo usadas por bucles de archivo de tipo de entrada.

en: There are no Views being used for Taxonomy archive loops.
es: No hay Views que estén siendo usadas por bucles de archivo de taxonomía.

en: There are no custom post types archives
es: No hay archivos de tipos de entradas personalizadas

en: There are no parametric search inputs in this View.
es: No hay entradas de búsqueda paramétrica en esta View.

en: There are no post type archives to assign Content Templates to
es: No hay archivos de tipos de entrada a los cuales asignar plantillas de contenido

en: There are no single post types to assign Content Templates to
es: No hay tipos de entrada simple a los cuales asignar plantillas de contenido

en: There are no taxonomy archives to assign Content Templates to
es: No hay archivos de taxonomía a los cuales asignar plantillas de contenido

en: There are problems inserting the shortcode.
es: Hay problemas al insertar el shortcode.

en: There are problems inserting your data. Check the console.
es: Hay problemas al insertar los datos. Verifique la consola.

en: There are two modes: compact and full. Compact mode will give you an overview of the elements rendered. The full mode will display a complete report with all the object involved on the page.
es: Hay dos modos: compacto y completo. El modo compacto ofrece información general de los elementos presentados.  El modo completo muestra un informe exhaustivo con todos los objetos que figuran en la página.

en: There is a post type named like that
es: Ya existe un tipo de entrada con ese nombre

en: There is a taxonomy named like that
es: Ya existe una taxonomía con ese nombre

en: There is no general Content Template asigned to single %s, but %s individual %s have a Content Template asigned to them.
es: No hay una plantilla de contenido general asignada a una sola %s, sino %s %s individuales tienen una plantilla de contenido asignada a estas.

en: There is no post type selected in the Content selection setion
es: No hay un tipo de entrada seleccionada en la sección de selección de contenido

en: There seems to be some kind of infinite loop happening.
es: Al parecer, hay algún tipo de bucle infinito ejecutándose.

en: These settings are synced with the post in the origin language and you can't change them here. They can only be changed on the post in the original language.
es: Esta configuración se sincroniza con la entrada en el idioma original y no puede cambiarla desde aquí. Solo se puede cambiar en la entrada en el idioma original.

en: Third-party shortcode arguments
es: Argumentos de shortcode de terceros

en: This Content Template already assigned to this view.
es: Esta plantilla de contenido ya fue asignada a esta view.

en: This Content Template lets you design how each item in this grid will be displayed. A default shortcode that displays the post link has been added. You can edit this and add any field you need to display and design them using HTML and CSS.
es: La plantilla de contenido permite definir cómo se verá cada elemento de la cuadrícula. Se ha agregado un shortcode que muestra el enlace de la entrada. Puede editar esto último, y además agregar el campo que necesite mostrar y diseñarlo con HTML y CSS:

en: This Content Template lets you design slides in this slider. Add any field you need to display and design them using HTML and CSS. To style the slide transition controls, scroll up the the filter section.
es: Esta plantilla de contenido permite diseñar las diapositivas de esta presentación. Agregue el campo que necesite mostrar y diséñelo con HTML y CSS. Para darle un estilo a los controles de transición de la presentación, desplácese hacia arriba hasta la sección de filtros.

en: This Content Template replaces the content area of the posts that you assign it to.
es: Esta plantilla de contenido reemplaza el área de contenido de las entradas a las que la asigne.

en: This Content Template will display in the ‘content’ area of
es: Esta plantilla de contenido se mostrará en el área de contenido de

en: This HTML box lets you control how the Filter and Layout sections of this Views are displayed. The [wpv-filter-meta-html] shortcode displays the output of the Filter section. The [wpv-layout-meta-html] shortcode displays the output of the Layout section. You can add your HTML and fields to rearrange and style the output.
es: Esta caja de HTML permite controlar cómo se muestran las secciones de Filtro y Diseño de Views. El shortcode [wpv-filter-meta-html] muestra la salida de la sección Filtro. El shortcode [wpv-layout-meta-html] muestra la salida de la sección Diseño. Puede agregar su propio HTML y campos para reordenar y retocar la salida.

en: This HTML determines what the View outputs for the query results. Use the Layout wizard to create a new layout. Then, edit it by adding fields, HTML, media and anything else in the toolbar. The output of this section is displayed via the [wpv-layout-meta-html] in the Combined Output section.
es: Este HTML determina qué arroja la View para los resultados de consulta. Use el Asistente de diseño para crear un diseño nuevo. Luego, edite agregando campos, HTML, multimedia y cualquier otra cosa desde la barra de herramientas. El resultado de esta sección se muestra por medio del shortcode [wpv-layout-meta-html] en la sección de Salida combinada.

en: This View already has a content search filter. If you insert a search control to the HTML, the existing search filter will be removed.
es: Esta View ya tiene un filtro de búsqueda de contenido. Si inserta un control de búsqueda al HTML, el filtro de búsqueda existente será eliminado.

en: This View displays
es: Esta View muestra

en: This View displays results for an
es: Esta View muestra resultados para una

en: This View displays results for an <strong>existing WordPress query</strong>
es: Esta View muestra resultados para una <strong>consulta WordPress existente</strong>

en: This View does not list posts
es: Este View no ofrece una lista de entradas

en: This View has a filter for a taxonomy that no longer exists. Please select one taxonomy and update the Content selection section.
es: Esta View tiene un filtro para una taxonomía que ya no existe. Elija una taxonomía y actualice la sección de selección de contenido.

en: This View has some query filters that are missing from the form. Maybe you have removed them:
es: Faltan algunos filtros de consulta en el formulario de esta View. Puede que usted los haya eliminado:

en: This View is being used for these archive loops: %s
es: Esta View está siendo usada por estos bucles de archivos: %s

en: This View isn't being used for any archive loops.
es: Esta View no está siendo usada por ningún bucle de archivos.

en: This View loads <strong>%s</strong>
es: Esta View carga <strong>%s</strong>

en: This View selects Taxonomy of type %s
es: Esta View selecciona la taxonomía del tipo %s

en: This View selects terms of a taxonomy that no longer exists
es: Esta View selecciona los términos de una taxonomía que ya no existe

en: This View selects terms of the taxonomy %s
es: Esta View selecciona los términos de la taxonomía %s

en: This View selects users with any role
es: Esta View selecciona usuarios con cualquier rol

en: This View selects users with role %s
es: Esta View selecciona usuarios con el rol %s

en: This View uses AJAX pagination to implement a slider.
es: Esta View usa la paginación AJAX para implementar una presentación.

en: This View uses an auxiliar query: it has pagination and limit&offset settings, and WordPress can not perform a single Query to handle both.
es: Esta View usa una consulta auxiliar: tiene paginación y configuración de límite y desplazamiento, y WordPress no puede realizar una consulta única para manejar ambas.

en: This View uses pagination, but pagination controls are still not inserted into the filter HTML section.
es: Esta View usa paginación, pero los controles de paginación aún no se han insertado en la sección HTML de filtro.

en: This View was not saved correctly. You may need to increase the number of post variables allowed in PHP. <a href="%s">How to increase max_post_vars setting</a>.
es: Esta View no se guardó correctamente. Podría ser necesario que incremente el número de variables de entrada permitidas en PHP. <a href="%s">Cómo incrementar el ajuste max_post_vars</a>.

en: This View will display:
es: Esta View mostrará:

en: This Views filter by post IDs using a shortcode attribute. You may need to modify the Views shortcodes if post IDs have changed during import:
es: Este Views filtra por ID de entrada por medio de un atributo de shortcode. Puede que necesite modificar los shortcodes de Views si las ID de entrada cambiaron durante la importación.

en: This Views have filters by IDs that were not correctly imported because they filter by posts that do not exist. Please review them:
es: Este Views tiene filtros por ID que no se importaron correctamente porque estos filtran por entradas que no existen. Controle lo siguiente:

en: This WordPress Archive is not used on any archive loops
es: Este Archivo de WordPress no se utiliza en ningún bucle de archivo

en: This WordPress Archive is used in the following archive loops:
es: Este Archivo de WordPress se utiliza en los siguientes bucles de archivo.

en: This WordPress Archive isn't being used for any loops.
es: Este Archivo de WordPress no está en uso para cualquier bucle.

en: This WordPress Archive replaces the natural archive loops created by WordPress.
es: Este Archivo de WordPress reemplaza los bucles de archivo naturales creados por WordPress.

en: This field can not be empty
es: Este campo no puede estar vacío

en: This field can not be left empty
es: Este campo no puede quedar vacío

en: This is a preview
es: Esta es una vista previa

en: This is a word reserved by WordPress
es: Esta es una palabra reservada por WordPress

en: This is a word reserved by any of the ToolSet plugins
es: Esta es una palabra reservada por cualquiera de los plugins de Toolset

en: This is an optional placeholder to wrap the pagination shortcodes. The content of this shortcode will only be displayed if there is more than one page of results.
es: Este es un marcador opcional para ajustar los shortcodes de paginación. El contenido de este shortcode solo se mostrará si hay más de una página de resultados.

en: This is used to add custom CSS to a Content Template.
es: Esto se utiliza para agregar CSS personalizado a una plantilla de contenido.

en: This is used to add custom javascript to a Content Template.
es: Esto se utiliza para agregar javascript personalizado a una plantilla de contenido.

en: This method makes it easy to create complex layouts with simple editing.
es: Este método facilita la creación de diseños complejos con una edición sencilla.

en: This mode is not available. Please select one taxonomy and update the Content selection section.
es: Este modo no está disponible. Seleccione una taxonomía y actualice la sección de selección de contenido.

en: This page gives you an overview of the Views you have created.
es: Esta página le da un resumen de las Views creadas por usted.

en: This page lists the <strong>Content Templates</strong> that you have created and allows you to create new ones.
es: Esta página contiene una lista de las <strong>plantillas de contenido</strong> que usted ha creado y permite crear nuevas.

en: This page lists the <strong>Views</strong> in your site. Under ‘actions’, you will find ‘duplicate’ and ‘delete’ for Views.
es: Esta página muestra las <strong>Views</strong> de su sitio web. En 'acciones', encontrará 'duplicar' y 'eliminar' Views.

en: This page lists the <strong>WordPress Archives</strong> in your site.
es: Esta página muestra una lista de los <strong>Archivos de WordPress</strong> de su sitio.

en: This popup will show usefull information about the elements being displayed: time needed to render, memory used, shortcodes details...
es: Esta ventana emergente mostrará información útil sobre los elementos que aparecen en ella: tiempo necesario para presentar, memoria utilizada, detalles de shortcodes, etc.

en: This section has unsaved changes, so you can not hide it
es: Esta sección no se puede ocultar porque tiene modificaciones sin guardar.

en: This section includes additional options for what content to load. You will see different options for posts, taxonomy and users.
es: Esta sección incluye opciones adicionales según qué contenido se desea cargar. Verá diferentes opciones para entradas, taxonomía y usuarios.

en: This way, you can display a large number of results, in shorter pages.
es: De esta forma, puede mostrar una gran cantidad de resultados en páginas más cortas.

en: This will let you create maps on your site and use Views to plot WordPress posts on a Google Map.
es: Esto permite crear mapas en el sitio web y usar Views para ubicar entradas de WordPress en un mapa de Google

en: This will remove the link between your view and the Content Template.  The Content Template will not be deleted.
es: Esta acción quitará el vínculo entre la view y la plantilla de contenido. La plantilla de contenido no será eliminada.

en: Thumbnail
es: Miniatura

en: Title
es: Título

en: Title and description
es: Título y descripción

en: Title and description not saved
es: Título y descripción no guardados

en: Title and description updated
es: Título y descripción actualizados

en: Title with a link
es: Título con un enlace

en: Title:
es: Título:

en: To Create a <strong>Content Template</strong>:
es: Para crear una <strong>plantilla de contenido</strong>:

en: To change what gets displayed, scroll up the the filter section.
es: Para cambiar lo que se muestra, desplácese hasta la sección de filtros.

en: To create a <strong>View</strong>:
es: Para crear una <strong>View</strong>:

en: To create a <strong>WordPress Archive</strong>:
es: Para crear un <strong>Archivo de WordPress</strong>:

en: To create a parametric search, position the cursor between the %s and %s shortcodes and click on the ‘Filters’ button to insert filter elements.
es: Para crear una búsqueda paramétrica, coloque el cursor entre los shortcodes %s y %s y haga clic en el botón Filtros para insertar elementos de filtro.

en: To edit this filter, place your cursor over the [wpv-control-set] tag.
es: Para editar este filtro, coloque el cursor sobre la etiqueta [wpv-control-set].

en: To make it easier to use Views, we’ve created different preset usage modes for <strong>Views</strong>. Each usage mode emphasizes the features that you need and hides the ones that are not needed.
es: Para facilitar el uso de Views, hemos creado diferentes modos de uso preestablecidos para las <strong>Views</strong>. Cada modo de uso enfatiza las características que usted necesita y oculta las que no son necesarias.

en: To style the pagination, add your HTML around the pagination shortcodes.
es: Para asignarle un estilo a la paginación, agregue el HTML a los shortcodes de paginación.

en: To translate static texts, wrap them in <strong>[wpml-string][/wpml-string]</strong> shortcodes.
es: Para traducir texto estático, insértelo dentro de shortcodes <strong>[wpml-string][/wpml-string]</strong>.

en: Tooltip content. Lorem ipsum dolor et umni der lanos
es: Contenido de herramientas. Lorem ipsum dolor et umni der lanos

en: Total MySQL queries
es: Total de consultas de MySQL

en: Total memory used
es: Total de memoria utilizada

en: Transition effect:
es: Efecto de transición:

en: Translatable string
es: Cadena traducible

en: Translating Views and Content Templates with WPML
es: Traducción de Views y Plantillas de contenido con WPML

en: Translating with WPML
es: Traducción con WPML

en: Trash
es: Papelera

en: TwoYou are viewing the read-only version of this WordPress Archive. To edit it, you need to get Views plugin.
es: DosEstá viendo la versión de solo lectura de este Archivo de WordPress. Para editarlo, debe tener el plugin Views.

en: Type for seach users
es: Introducir usuario para buscar

en: Types
es: Tipos

en: Types ancestors tree not valid.
es: Árbol de ancestros de Types no válidos.

en: Types ancestors:
es: Ancestros de Types:

en: Types fields
es: Campos de tipos

en: Types plugin is required.
es: Se requiere el plugin Types

en: URL parameter
es: Parámetro URL

en: URL parameter to watch (optional)
es: Parámetro de URL para ver (opcional)

en: Unable to open zip file
es: No se pudo abrir el archivo zip

en: Undo
es: Deshacer

en: Unformatted
es: Sin formato

en: Unnamed View
es: View sin nombre

en: Unordered List
es: Lista no ordenada

en: Unordered list
es: Lista no ordenada

en: Update
es: Actualizar

en: Update %s now
es: Actualizar %s ahora

en: Update all %ss now
es: Actualizar %ss ahora

en: Update input
es: Actualizar entrada

en: Update the View results every time an input changes
es: Actualizar los resultados de Views cada vez que cambia una entrada

en: Update the View results only when submitting the form
es: Actualizar los resultados de Views solo al enviar el formulario

en: Updated
es: Actualizado

en: Upload Image
es: Cargar imagen

en: Upload file
es: Subir archivo

en: Upload images
es: Cargar imágenes

en: Usage
es: Utilización

en: Usage for custom post archives
es: Uso para archivos de entradas personalizadas

en: Usage for single page
es: Uso para páginas simples

en: Usage for taxonomy archives
es: Uso para archivos de taxonomías

en: Use <strong>Content Templates</strong> to design single pages in your site.
es: Use <strong>plantillas de contenido</strong> para diseñar páginas simples en su sitio.

en: Use <strong>Views</strong> to filter and display lists in complex and interesting ways. Read more about Views in our user guide:
es: Use <strong>Views</strong> para filtrar y visualizar listas en formas complejas e interesantes. Lea más acerca de Views en nuestra guía del usuario:

en: Use <strong>Views</strong> to load content from the database and display it anyway you choose.
es: Use <strong>Views</strong> para cargar contenido desde la base de datos y mostrarlo de la manera que usted elija.

en: Use <strong>WordPress Archives</strong> to style and design standard listing and archive pages.
es: Use <strong>Archivos de WordPress</strong> para darle un estilo y diseñar páginas de listas estándar y archivos.

en: Use HTML and CSS to style the filter.
es: Use HTML y CSS para aplicar estilos al filtro.

en: Use as field value
es: Usar como valor de campo

en: Use as spinner image
es: Usar como imagen de indicador de progreso

en: Use existing custom field values
es: Usar valores de campos personalizados existentes

en: Use manually entered values
es: Usar valores introducidos manualmente

en: Use the same Content Templates for all languages
es: Usar la misma plantilla de contenido para todos los idiomas

en: Use this Content Template
es: Usar esta plantilla de contenido

en: Use this Content Template (Archive loop)
es: Usar esta plantilla de contenido (bucle de archivo)

en: Use this Content Template (Single)
es: Usar esta plantilla de contenido (simple)

en: Use this Content Template for:
es: Use esta  plantilla de contenido para:

en: Use this View
es: Use esta View

en: Use this View for these archive loops:
es: Use esta View para estos bucles de archivo:

en: Use this kind of input:
es: Usar esta clase de entrada:

en: Used for
es: Usado para

en: Used on
es: Usada en

en: User
es: Usuario

en: User Email
es: Email de usuario

en: User ID
es: ID de usuario

en: User Login
es: Datos de acceso de usuario

en: User Spam Status
es: Estado Spam de usuario

en: User Status
es: Estado de usuario

en: User Url
es: Url de usuario

en: User View
es: View de usuario

en: User field
es: Campo de usuario

en: User field - %s
es: Campo de usuario: %s

en: User fields
es: Campos de usuario

en: Usermeta field relationship:
es: Relación de campo usermeta:

en: Users
es: Usuarios

en: Users fields
es: Campos de usuarios

en: Users with
es: Usuarios con

en: Users with this display name
es: Usuarios con este nombre para mostrar

en: Using Content Template
es: Usando plantilla de contenido

en: Using Content Template:
es: Usando la plantilla de contenido:

en: Using Content template:
es: Usando la plantilla de contenido:

en: Using pagination you can also implement sliders.
es: Al usar la paginación, también se pueden implementar presentaciones.

en: Value set by URL parameter
es: Valor establecido por parámetro URL

en: Value set by View shortcode attribute
es: Valor fijado por atributo de shortcode de View

en: Value set by parent view
es: Valor establecido por la View parent

en: Value set by the current page
es: Valor establecido por la página actual

en: Value:
es: Valor:

en: Values:
es: Valores:

en: View
es: Ver

en: View HTML output
es: Resultado HTML de View

en: View Views
es: Ver Views

en: View Views-Templates
es: Ver Views-Templates

en: View draft updated
es: Diseño de View actualizado

en: View moved to the Trash
es: View movida a la papelera

en: View moved to trash
es: View movida a papelera

en: View not found
es: View no encontrada

en: View not moved to trash
es: View no movida a papelera

en: View not saved
es: View no guardada

en: View permanently deleted
es: Vista eliminada de forma permanente

en: View published.
es: View publicada.

en: View purpose
es: Propósito de la View

en: View restored from the Trash
es: View restaurada de la papelera

en: View restored to revision from %s
es: View restablecida a la revisión del %s

en: View saved
es: View guardada

en: View saved.
es: View guardada.

en: View scheduled for: <strong>%1$s</strong>.
es: View programada para: <strong>%1$s</strong>.

en: View submitted.
es: View enviada.

en: View updated.
es: View actualizada.

en: View/Edit Meta HTML
es: Ver/Editar Meta HTML

en: Views 1.3.1 is compatible with CRED version 1.2.3 or greater. Please update CRED. | <a href="%1$s">Dismiss</a>
es: Views 1.3.1 es compatible con CRED versión 1.2.3 o posterior. Actualice CRED. | <a href="%1$s">Descartar</a>

en: Views 1.3.1 is compatible with Types version 1.4.0.2 or greater. Please update Types. | <a href="%1$s">Dismiss</a>
es: Views 1.3.1 es compatible con Types versión 1.4.0.2 o posterior. Actualice Types. | <a href="%1$s">Descartar</a>

en: Views Documentation
es: Documentación de Views

en: Views Help
es: Ayuda para Views

en: Views Import
es: Importación de Views

en: Views Import / Export
es: Importar / Exportar Views

en: Views Pagination
es: Paginación de Views

en: Views Settings
es: Configuración de las Views

en: Views Training
es: Formación en Views

en: Views are lists and groups of content, like a listing or showcase page. On your theme the following Views are defined:
es: Views son listas y grupos de contenido, tal como una página de listado o de escaparate. En su tema están definidas las siguientes Views:

en: Views debugger is ready for use. Thanks for checking it
es: El depurador de Views está listo para usar. Gracias por verificarlo.

en: Views debugger will need to open a popup window. Your browser may block it, so let's check that it's working for you.
es: El depurador de Views necesitará abrir una ventana emergente. Puede que su navegador lo bloquee. Controlemos si está funcionando en su caso.

en: Views elements in this Module
es: Elementos de Views en este Módulo

en: Views import complete
es: Importación de Views completa

en: Views load content from the database and display on the site.
es: Views carga contenido de la base de datos y lo muestra en el sitio web.

en: Views online help
es: Ayuda en línea de Views

en: Views plugin lets you design single pages, display content from the database and customize standard listing pages.
es: El plugin Views permite diseñar páginas simples, mostrar contenido de la base de datos y personalizar páginas de lista estándar.

en: Views subscription
es: Suscripción de Views

en: Views sync
es: Sincronización de Views

en: Views will provide a Layout Wizard to select the style of your Views loop and the fields you want to display.
es: Views mostrará un Asistente de diseño para elegir el estilo del bucle de las Views y los campos que desea mostrar.

en: Views/Content Templates debug information
es: Información de depuración de Views/Plantillas de contenido

en: Visitors will be able to search through your content using different search criteria.
es: Las visitas podrán buscar en el contenido por medio de diferentes criterios de búsqueda.

en: WP Views Embedded was <strong>deactivated</strong>! You are already running the complete WP Views plugin, so this one is not needed anymore.
es: ¡Se han <strong>desactivado</strong> las Views incrustadas de WP! Ya se está ejecutando el plugin Views para WP completo, por lo que ya no necesita esto.

en: WP Views Filter
es: Filtro de Views de WP

en: WPML context
es: Contexto de WPML

en: Want to add complex fields?
es: ¿Desea agregar campos complejos?

en: Want to display posts that belong to this taxonomy? Learn about %sinserting child Views to Taxonomy Views%s.
es: ¿Quiere mostrar entradas pertenecientes a esta taxonomía? Aprenda cómo %sinsertar Views child en Views de taxonomía%s.

en: Warning: the cursor is inside another short code, this may cause problems.
es: Advertencia: el cursor está dentro de otro shortcode, esto podría causar problemas.

en: We've just inserted shortcodes that display the pagination.
es: Acabamos de insertar los shortcodes que muestran la paginación.

en: What content will this template be for?
es: ¿Para qué contenido será esta plantilla?

en: What loop will this Archive be used for?
es: ¿Para qué bucle se utilizará este Archivo?

en: What pagination controls would you like to insert?
es: ¿Qué controles de paginación desea insertar?

en: What to see this in action?
es: ¿Desea ver esto en acción?

en: When importing to theme:
es: Al importar al tema:

en: When the checkbox is not checked:
es: Cuando la casilla de verificación no está marcada:

en: When the form is submitted, go to the results page:
es: Cuando el formulario se envíe, vaya a la página de resultados:

en: When the parametric search updates the results on the fly, how should the submit button work?
es: Cuando la búsqueda paramétrica actualiza los resultados al instante, ¿cómo debe funcionar el botón Enviar?

en: When to update the Views results
es: Cuándo actualizar los resultados de Views

en: When you are done, remember to add the <strong>View</strong> to your content. You can do that by inserting the <strong>View</strong> as a shortcode to content or displaying it as a widget.
es: Cuando finalice, recuerde agregar la <strong>View</strong> al contenido. Esto se puede hacer insertando la <strong>View</strong> como shortcode en el contenido o mostrándola como un widget.

en: Where do you want to insert this layout?
es: ¿Dónde desea insertar este diseño?

en: Where to search:
es: Dónde buscar:

en: Which options to display in the form inputs
es: Qué opciones mostrar en las entradas de formulario

en: With Modules, you can easily reuse your designs in different websites and create your own library of building blocks.
es: Con Modules, puede fácilmente reutilizar sus diseños en distintos sitios web y crear su propia biblioteca de bloques de construcción.

en: WordPress Archive
es: Archivo de WordPress

en: WordPress Archive moved to the Trash
es: Archivo de WordPress movido a la papelera

en: WordPress Archive name
es: Nombre de Archivo de WordPress

en: WordPress Archive permanently deleted
es: Archivo de WordPress eliminado de manera permanente

en: WordPress Archive restored from the Trash
es: Archivo de WordPress restaurado desde la papelera

en: WordPress Archive used
es: Archivo de WordPress usado

en: WordPress Archives
es: Archivos de WordPress

en: WordPress Archives and Content Templates settings updated
es: Se actualizó la configuración de los archivos de WordPress y Plantillas de contenido

en: WordPress Archives documentation
es: Documentación de Archivos de WordPress

en: WordPress Archives let you customize standard listing pages. You will be able to customize the blog, custom post archives, taxonomy pages and other standard listing pages.
es: Los Archivos de WordPress permiten personalizar páginas de lista estándar. Tendrá la posibilidad de personalizar el blog, archivos de entrada personalizados, páginas de taxonomía y otras páginas de lista estándar.

en: WordPress Archives let you customize the output of standard Archive pages.
es: Los Archivos de WordPress permiten personalizar la salida de páginas de archivos estándar.

en: WordPress Archives online help
es: Ayuda en línea de Archivos de WordPress

en: WordPress Native Archives
es: Archivos nativos de WordPress

en: Would you like to clear them?
es: ¿Desea borrarlas?

en: Would you like to insert them now?
es: ¿Desea insertarlos ahora?

en: Would you like to insert transition controls for the pagination?
es: ¿Desea insertar controles de transición para la paginación?

en: Would you like to make this parametric search a dependant one?
es: ¿Desea que esta búsqueda paramétrica sea dependiente?

en: Year archives
es: Archivos del año

en: Yes (recommended)
es: Sí (recomendado)

en: Yes, it worked
es: Sí, funcionó

en: You are running Views and WPML, but missing the String Translation module.
es: Está ejecutando Views y WPML, pero falta el módulo de Traducción de cadenas.

en: You are viewing the read-only version of this Content Template. To edit it, you need to get Views plugin.
es: Está viendo la versión de solo lectura de esta plantilla de contenido. Para editarla, debe tener el plugin Views.

en: You are viewing the read-only version of this View. To edit it, you need to get Views plugin.
es: Está viendo la versión de solo lectura de esta View. Para editarla, debe descargar el plugin Views.

en: You attempted to edit a View that doesn&#8217;t exist. Perhaps it was deleted?
es: Intentó editar una View que no existe. Puede que haya sido eliminada.

en: You attempted to edit a WordPress Archive that doesn&#8217;t exist. Perhaps it was deleted?
es: Intentó editar una Archivo de WordPress que no existe. Puede que haya sido eliminado.

en: You can add HTML code, fields, media and entire Content Templates to the editor.
es: Agregue código HTML, campos, multimedia y plantillas de contenido completas al editor.

en: You can add shortcodes to post fields, and also your own HTML and CSS to style the fields and design the page template.
es: Puede agregar shortcodes a campos de entrada, y también su propio HTML y CSS para darle un estilo a los campos y diseñar la plantilla de la página.

en: You can also call this Template using a shortcode [wpv-post-body view_template="XX"] to render specific information about the current post.
es: También puede hacer una llamada a esta plantilla usando un shortcode [wpv-post-body view_template="XX"] para presentar información específica sobre la entrada actual.

en: You can also click on the "Search" button to add a search box for visitors
es: También puede pulsar el botón Buscar para agregar un cuadro de búsqueda para los visitantes.

en: You can also insert fields manually by positioning the cursor inside between the %s and %s tags, and clicking on the Fields button.
es: Para insertar campos manualmente, coloque el cursor dentro, entre las etiquetas %s y %s y haga clic en el botón Campos.

en: You can also insert fields manually.
es: También puede insertar campos manualmente.

en: You can always insert these shortcodes manually by clicking on the ‘Pagination’ button below.
es: Puede insertar los shortcodes de forma manual cuando desee haciendo clic en el botón Paginación de abajo.

en: You can change the appearance by adding HTML and CSS around these shortcodes.
es: Puede cambiar el aspecto agregando HTML y CSS alrededor de estos shortcodes.

en: You can close this window and click 'Yes, it worked' in the Views settings page.
es: Cierre esta ventana y pulse 'Sí, funcionó' en la página de configuración de Views.

en: You can display a spinner when the View results update
es: Puede mostrar una barra de progreso cuando los resultados de la View se actualizan

en: You can edit its content in one place and use it in several places in the View.
es: Puede editar su contenido en un lugar y usarlo en varios lugares dentro de la View.

en: You can enable/disable the edit links on the frontend for Views, Content Templates and WordPress Archives. Remember that the frontend edit links are only visible to administrators.
es: Active o desactive los enlaces para editar en las Views, Plantillas de contenido y Archivos de WordPress del frontend. Recuerde que los enlaces de edición del frontend solo son visibles para los administradores.

en: You can execute the following javascript callbacks before and after the View results are updated.
es: Puede ejecutar las siguientes llamadas antes y después de que los resultados de Views se actualicen.

en: You can filter the View query by status, custom fields, taxonomy, users fields and even content search depending on the content that you are going to load. Click on 'Add another filter' and then select the filter type. A View may have as many filters as you like.
es: La consulta de Views se puede filtrar por estado, campos personalizados, taxonomía, campos de usuarios y hasta contenido de búsqueda dependiendo del contenido que desee cargar. Haga clic en ‘Agregar otro filtro’ y luego seleccione el tipo de filtro. La View puede tener tantos filtros como se desee.

en: You can get the details in the <a href="%s" title="Documentation on the Bootstrap Layouts">documentation page</a>.
es: Obtenga más información en la <a href="%s" title="Documentación sobre Layouts de Bootstrap">página de documentación</a>.

en: You can get the details in the <a href="%s" title="Documentation on the Views Maps plugin">documentation page</a>.
es: Obtenga más información en la <a href="%s" title="Documentación sobre el plugin Views Maps">página de documentación</a>.

en: You can get the details in the <a href="%s" title="Documentation on the Views debug tool">documentation page</a>.
es: Obtenga más información en la <a href="%s" title="Documentación sobre la herramienta de depuración de Views">página de documentación</a>.

en: You can get the details in the <a href="%s" title="Documentation on the shortcodes within shortcodes">documentation page</a>.
es: Obtenga más información en la <a href="%s" title="Documentación sobre shortcodes dentro de shortcodes">página de documentación</a>.

en: You can insert next/previous links and page selectors, for navigating directly to a specific page.
es: Se pueden insertar enlaces de siguiente/anterior y selectores de página para navegar directamente a una página específica.

en: You can limit the number of results returned by the query and set an offset. Please note that this option is not intended for pagination and sliders, but for static limit and offset settings.
es: Puede limitar la cantidad de resultados que la consulta devuelve y establecer un desplazamiento. Tenga en cuenta que esta opción no es para usar en la paginación ni en presentaciones, sino para la configuración de límites estáticos y desplazamientos.

en: You can not leave the slug empty.
es: No se puede dejar el slug vacío.

en: You can not leave the title empty.
es: No se puede dejar el título vacío.

en: You can only use an image file here
es: Aquí solo puede usar un archivo de imagen

en: You can refine the selection by adding filters.
es: Refine la selección agregando filtros.

en: You can set here the Bootstrap version that you want to use, based on the one <strong>provided by your theme</strong>. We will then generate the right markup in the Views Layouts Wizard when using the Bootstrap Grid option.
es: Aquí puede definir la versión de Bootstrap que desea usar, según la que <strong>su tema le ofrece</strong>. Generaremos el marcador indicado en el Asistente de diseños de Views cuando se use la opción Grilla de Bootstrap.

en: You can switch between the different <strong>Views</strong> usage mode by opening the ‘Screen options’ tab.
es: Puede alternar entre distintos modos de uso de <strong>Views</strong> abriendo la pestaña de opciones de Pantalla.

en: You can use Types and Views for as many themes and websites as you like.
es: Puede usar Types y Views para todos los temas y sitios web que quiera.

en: You can use a View to display paginated results and sliders. Both are built using 'Pagination'. For paginated listings, choose to update the entire page. For sliders, choose to update only the View.
es: Use una View para mostrar resultados paginados y presentaciones. Ambos se crean por medio de ‘Paginación’. Para crear listas paginadas, elija actualizar toda la página. Para presentaciones, elija actualizar solo la View.

en: You can use placeholders like %%NAME%% or %%COUNT%%
es: Puede usar marcadores como %%NAME%% o %%COUNT%%

en: You can’t edit this View because it is in the Trash. Please restore it and try again.
es: No se puede editar esta View porque está en la papelera. Restáurela e inténtelo de nuevo.

en: You can’t edit this WordPress Archive because it is in the Trash. Please restore it and try again.
es: No puede editar este Archivo de WordPress porque se encuentra en la Papelera. Restáurelo e inténtelo de nuevo.

en: You can�t edit this View because it is in the Trash. Please restore it and try again.
es: No puede editar esta View porque está en la papelera. Restablézcala e inténtelo de nuevo.

en: You first need to insert the View named %s in a post or page to show its results
es: Primero tiene que insertar la View con el nombre %s en una entrada o página para mostrar sus resultados

en: You have <strong>Views</strong> import pending. %sClick here to import%s | %sDismiss this message%s
es: Hay <strong>Views</strong> pendientes de importación. %sPulse aquí para importar%s | %sDescartar este mensaje%s

en: You just added a shortcode for a Content Template to this View.
es: Acaba de agregar un shortcode para una plantilla de contenido en esta View.

en: You just connected a Content Template to this View.
es: Acabas de conectar una de contenido a esta View.

en: You must define a regular expression for WPToolset_Cake_Validation::custom()
es: Debe definir una expresión regular para WPToolset_Cake_Validation::custom()

en: You must define a regular expression for Wpcf_Cake_Validation::custom()
es: Debe definir una expresión regular para Wpcf_Cake_Validation::custom()

en: You must define the $operator parameter for WPToolset_Cake_Validation::comparison()
es: Debe definir el parámetro $operator para WPToolset_Cake_Validation::comparison()

en: You must define the $operator parameter for Wpcf_Cake_Validation::comparison()
es: Debe definir el parámetro $operator para Wpcf_Cake_Validation::comparison()

en: You need the Types plugin to render this parametric search control
es: Necesita el plugin Types para iniciar este control de búsqueda paramétrica

en: You need to place your cursor between the [wpv-filter-start] and the [wpv-filter-end] shortcodes
es: Coloque el cursor entre los shortcodes [wpv-filter-start] y [wpv-filter-end]

en: You need to place your cursor between the [wpv-layout-start] and the [wpv-layout-end] shortcodes
es: Coloque el cursor entre los shortcodes [wpv-layout-start] y [wpv-layout-end]

en: You need to set the Bootstrap version used in your theme.
es: Tiene que establecer la versión de Bootstrap utilizada en el tema.

en: You only need to enter affiliate settings if you are a theme designer and want to receive affiliate commission.
es: Usted sólo tendrá que introducir configuración de afiliado, si es un diseñador de temas y desea recibir comisión de afiliado.

en: You should define a callback for your ajax call to async load data
es: Debe definir una devolución de llamada para la llamada ajax a los datos de carga asincrónicos

en: You should select a [wpv-control] short tag instead of
es: Debe seleccionar una etiqueta corta [wpv-control] en vez de

en: You will see the following shortcodes inside the filter HTML box below.
es: Verá los siguientes shortcodes dentro de la caja de HTML de filtro de abajo.

en: Your %s filters are using an internal "OR" kind of relationship, and dependant parametric search for that filters needs "AND" relationships.
es: Los filtros %s están usando una relación interna de “O”, y la búsqueda paramétrica dependiente para estos filtros necesitan una relación “Y”.

en: Your View contains more URL based filters than parametric search controls in the Filter HTML textarea
es: Este View contiene más filtros basados en URL que los controles de búsqueda paramétricos en el área de texto HTML de filtro

en: Your View contains more parametric search controls in the Filter HTML textarea than URL based filters
es: Este View contiene más controles de búsqueda paramétricos en el área de texto HTML de filtro que filtros basados en URL

en: Your parametric search can contain any custom field or taxonomy that this View queries.
es: La búsqueda paramétrica puede contener cualquier campo personalizado o taxonomía que esta View consulte.

en: Your theme was created using <strong>Types</strong> and <strong>Views</strong>. Developers use these two plugins to build complex websites, without coding.
es: Su tema fue creado usando <strong>Types</strong> y <strong>Views</strong>. Los desarrolladores usan estos dos plugins para construir sitios web complejos sin escribir código.

en: a complete reference library for everything in Views.
es: una completa biblioteca de referencia para todo lo relacionado con Views.

en: a guided wizard that lets you create layouts, with different styles and content.
es: asistente guiado que permite crear diseños con diferentes estilos y contenido

en: add complete blocks into the View loop using Content Templates.
es: agregar bloques completos en el bucle de la View por medio de plantillas de contenido.

en: add images and other media items to the View.
es: Agregue imágenes y otros elementos multimedia a la view.

en: all post types
es: todos los tipos de entrada

en: allows translating static texts in your Views and Content Templates.
es: Permite traducir texto estático en Views y Plantillas de contenido

en: an interactive course that takes you through the basics and advanced features of Views.
es: un curso interactivo que repasa los conceptos básicos y las características avanzadas de Views.

en: any status.
es: cualquier estado.

en: ascending
es: ascendente

en: ask user for approval
es: solicitar aprobación del usuario

en: custom field
es: campo personalizado

en: descending
es: descendente

en: dismiss
es: omitir

en: display name
es: nombre para mostrar

en: dropdown
es: desplegables

en: eg. [wpv-view name="view-name" <strong>%s="xxxx"</strong>]
es: p.ej. [nombre de wpv-view="nombre-de-la-view" <strong>%s="xxxx"</strong>]

en: eg. http://www.example.com/page/?<strong>%s=xxxx</strong>
es: p. ej., http://www.ejemplo.com/página/?<strong>%s=xxxx</strong>

en: exclude
es: excluir

en: existing WordPress query
es: consulta de WordPress existente

en: function but define their own function.
es: funciones sino que definen su propia función.

en: function. Some themes don't use
es: la función. Algunos temas no usan

en: grid
es: cuadrícula

en: import automatically
es: importar automáticamente

en: include
es: incluir

en: is <strong>All</strong> of these
es: es <strong>Todas</strong> estas

en: is <strong>Not one</strong> of these
es: <strong>No</strong> es una de estas

en: is <strong>One</strong> of these
es: es <strong>Una</strong> de estas

en: is one of these
es: es una de éstas

en: items
es: elementos

en: items
es: elementos

en: last modified
es: última modificación

en: links
es: enlaces

en: menu order
es: orden del menú

en: miliseconds
es: milisegundos

en: need any technical help? Our support staff are waiting for you in our forum.
es: ¿Necesita ayuda técnica? El personal de soporte está esperando sus consultas en nuestro foro.

en: no specific criteria
es: sin criterios específicos

en: of
es: de

en: once you know how the layout loop works, add any field to it, using any formating style.
es: Una vez que sabe cómo funciona el bucle de diseño, agréguele cualquier campo por medio de cualquier estilo de formato.

en: or %sEdit the filter and delete specific custom field filters%s
es: o %sEdite el filtro y elimine los filtros de campos personalizados específicos%s

en: or %sEdit the filter and delete specific taxonomy filters%s
es: o %sEdite el filtro y elimine los filtros de taxonomía específicos%s

en: or %sEdit the filter and delete specific usermeta field filters%s
es: o %sEdite el filtro y elimine los filtros de campo usermeta específicos%s

en: ordered by <strong>%s</strong> in <strong>%s</strong> order
es: ordenado por <strong>%s</strong> en orden <strong>%s</strong>

en: parent is <strong>%s</strong>
es: parent es <strong>%s</strong>.

en: parent is the <strong>current page</strong>
es: parent es la <strong>página actual</strong>

en: post ID
es: ID de entrada

en: post date
es: fecha de la entrada

en: post id
es: id de entrada

en: post relationship
es: relación de entrada

en: post title
es: título de la entrada

en: post type <strong>%s</strong>
es: tipo de entrada <strong>%s</strong>

en: random order
es: orden aleatorio

en: seconds
es: segundos

en: set by the URL parameter
es: definir por el parámetro de la URL

en: set by the View shortcode attribute
es: definir por el atributo del shortcode de la View

en: set by the current page
es: establecida/s por la página actual

en: set by the parent view.
es: definir por la View del parent

en: slide
es: presentación

en: status of
es: estado de

en: taxonomy
es: taxonomía

en: taxonomy <strong>%s</strong>
es: taxonomía <strong>%s</strong>

en: term count
es: conteo de términos

en: term group
es: grupo de términos

en: term name
es: nombre de término

en: term slug
es: slug de término

en: terms of a taxonomy that no longer exists
es: términos de taxonomía que ya no existe

en: terms of the taxonomy %s
es: términos de la taxonomía %s

en: the same as set by the URL parameter
es: igual que como lo estableció el parámetro URL

en: the same as the <strong>current page</strong>
es: igual que la <strong>página actual</strong>

en: user ID
es: ID de usuario

en: user display name
es: nombre de usuario para mostrar

en: user email
es: correo electrónico de usuario

en: user id
es: id de usuario

en: user login
es: datos de inicio de sesión

en: user name
es: nombre de usuario

en: user nicename
es: alias de usuario

en: user post count
es: conteo de entradas de usuario

en: user registered date
es: fecha de registro de usuario

en: user url
es: url de usuario

en: username
es: nombre de usuario

en: users with any role
es: usuarios con cualquier rol

en: users with role %s
es: usuarios con el rol %s

en: using the operator
es: usando el operador

en: which IDs is set by the View shortcode attribute <strong>"%s"</strong>
es: qué ID es definida por el atributo del shortcode <strong>"%s"</strong> de la View

en: with IDs determined by the URL parameter <strong>"%s"</strong>
es: con ID determinada por el parámetro de URL <strong>"%s"</strong>

en: with duration
es: con duración

en: with the following <strong>IDs</strong>: %s
es: con las siguientes <strong>ID</strong>: %s

en: wp-types.com subscription email
es: Correo electrónico de suscripción a wp-types.com

en: wp-types.com subscription key
es: Clave de suscripción a wp-types.com
