en to it translation catalogue (1442 entries)

en:  (post type archive)
it: (archivio tipo di post)

en:  (single)
it: (singolo)

en:  (taxonomy archive)
it: (archivio tassonomia)

en:  - Use to layout child taxonomy terms
it: - Si usa per strutturare i termini della tassonomia figlia

en:  - Use to layout posts for the current taxonomy term
it: - Si usa per strutturare i post in base al termine della tassonomia attuale

en:  <- Please add a numeric value
it: <- Aggiungi un valore numerico

en:  AND
it: E

en:  AND
it: E

en:  OR
it: OPPURE

en:  OR
it: OPPURE

en:  What kind of display do you want to create?
it: Che tipo di visualizzazione desideri creare?

en:  and
it: e

en:  eg. [wpv-view name="%s" <strong>%s</strong>="%s"]
it: per es. [wpv-view name="%s" <strong>%s</strong>="%s"]

en:  eg. [wpv-view name="%s" <strong>%s</strong>="1"]
it: es.: [wpv-view name="%s" <strong>%s</strong>="1"]

en:  eg. [wpv-view name="view-name" <strong>%s="123"</strong>]
it: es. [wpv-view name="view-name" <strong>%s="123"</strong>]

en:  eg. http://www.example.com/my-page/?<strong>%s=123</strong>
it: es.: http://www.example.com/my-page/?<strong>%s=123</strong>

en:  eg. yoursite/page-with-this-view/?<strong>%s</strong>=%s
it: per es. yoursite/page-with-this-view/?<strong>%s</strong>=%s

en:  eg. yoursite/page-with-this-view/?<strong>%s</strong>=1
it: es.: yoursite/page-with-this-view/?<strong>%s</strong>=1

en:  is not a valid taxonomy for the post types you are trying to display.
it: non è una tassonomia valida per i post types che stai cercando di visualizzare.

en:  is set by this URL parameter:
it: è impostato dal parametro URL:

en:  is set by this View shortcode attribute:
it: è impostato dall'attributo View codice abbreviato:

en:  of
it: di

en:  or
it: oppure

en:  ordered by
it: ordinato per

en:  ordered by %s, %s
it: ordinato per %s, %s

en:  set by this URL parameter:
it: impostato per questo parametro d'URL:

en:  set by this View shortcode attribute:
it: impostato dall'attributo di shortcode di questa vista:

en:  the content types you assign it to.
it: tipi di contenuto a cui sarà assegnato.

en:  use this content template. What do you want to do?
it: usare questo modello di contenuto. Casa desideri fare?

en: " is a reserved word for
it: " è una parola riservata a

en: % Comments
it: % commenti

en: %d %s use a different Content Template.
it: %d %s usano un modello di contenuto diverso.

en: %d %s uses a different Content Template.
it: %d %s usa un modello di contenuto diverso.

en: %d %ss use a different template:
it: %d %ss usano un modello diverso:

en: %d Content Templates found in the file. %d have been created and %d have been over written.
it: %d modelli di contenuto trovati nel file. %d è stato creato e %d è stato sovrascritto.

en: %d Views found in the file. %d have been created and %d have been over written.
it: %d Views trovati nel file. %d sono stati creati e %d sovrascritti.

en: %d existing Content Templates were deleted.
it: %d modelli di contenuto esistenti sono stati eliminati.

en: %d existing Views were deleted.
it: %d Views esistenti sono stati eliminati.

en: %s could not be found
it: Impossibile trovare %s

en: %s using "%s"
it: %s in uso "%s"

en: %sLearn about filtering by Post Author%s
it: %sImpara a filtrare per autore del post%s

en: %sLearn about filtering by Post ID%s
it: %sImpara a filtrare per ID del post%s

en: %sLearn about filtering by Post Parent%s
it: %sImpara a filtrare per genitore del post%s

en: %sLearn about filtering by custom fields%s
it: %sCome usare i filtri nei campi personalizzati%s

en: %sLearn about filtering by taxonomy%s
it: %sImpara a filtrare tramite tassonomia%s

en: %sLearn about filtering by user fields%s
it: %sImpara a filtrare per campi utente%s

en: %sLearn about filtering by usermeta fields%s
it: %sImpara a filtrare per campi usermeta%s

en: %sLearn about filtering for a specific text string%s
it: %sImpara a filtrare per una specifica stringa di testo%s

en: (your edits will be displayed and you can apply them again)
it: (appariranno le tue revisioni da riapplicare)

en: * These updates will take effect when you save the view.
it: * Questi aggiornamenti ti serviranno quando salvi il view.

en: * Views requires Types 1.0.2 or greater for best results when adding fields.
it: * Per aggiungere campi e ottenere un ottimo risultato, bisogna usare i Views della versione Types 1.0.2 più recenti.

en: , limit to %d items
it: , limite di %d elementi

en: , limit to 1 item
it: , limite di 1 elemento

en: , ordered by %s, %s
it: , ordinata per %s, %s

en: , skip %d items
it: , salta %d elementi

en: , skip first item
it: , salta il primo elemento

en: --- Please select ---
it: --- Seleziona ---

en: 1 Comment
it: 1 Commento

en: <a href="%s" target="_blank">Learn more</a>
it: <a href="%s" target="_blank">Per saperne di più</a>

en: <a href='%s' target='_blank'>Go to the Settings page &raquo;</a>
it: <a href='%s' target='_blank'>Vai alla pagina delle impostazioni &raquo;</a>

en: <span id="%s">%d</span> %ss have updated to use this template.
it: <span id="%s">%d</span> %ss è stato aggiornato per usare questo modello.

en: <span style="color:red">*</span> A different Content Template is already assigned to this item
it: <span style="color:red">*</span> A questo elemento è già stato assegnato un modello di contenuto diverso

en: <span style="color:red">*</span> A different WordPress Archive is already assigned to this item
it: <span style="color:red">*</span> Un archivio WordPress diverso è già stato assegnato a questo elemento

en: <strong>Add New</strong>: Add a New View
it: <strong>Aggiungi nuovo</strong>: aggiunge un nuovo View

en: <strong>CSS</strong> - This is used to add custom CSS to a View layout.
it: <strong>CSS</strong> - Viene usato per aggiungere CSS personalizzato a un layout del View.

en: <strong>Content Templates</strong> let you design single pages in your site.
it: I <strong>modelli di contenuto</strong> ti consentono di sviluppare pagine singole del tuo sito.

en: <strong>Content template debug: </strong>Calling function is <strong>%s</strong>
it: <strong>Debug modello contenuto: </strong>la funzione di chiamata è <strong>%s</strong>

en: <strong>Edit</strong>: Click to edit the View<br />
it: <strong>Modifica</strong>: clicca per modificare il View<br />

en: <strong>JS</strong> - This is used to add custom javascript to a View layout.
it: <strong>JS</strong> - Viene usato per aggiungere javascript personalizzato a un layout del View.

en: <strong>Media</strong> - This is used to add images to a View output.
it: <strong>Media</strong> - Viene usato per agigungere immagini all'output View.

en: <strong>Meta HTML</strong> - This is used to layout the posts found. It gets generated from the View Layout settings and can be modified to suit.
it: <strong>HTML Meta</strong> - È usato per strutturare i post trovati. Esso viene generato dalle impostazioni del layout del View e può essere modificato a piacere.

en: <strong>Quick Edit</strong>: click to get quick editing options for the View, such as title, slug and date
it: <strong>Editing rapido</strong>: clicca per vedere le opzioni dell'editing rapido del View, come il titolo, lo slug e la data

en: <strong>This template includes single-ended shortcodes</strong>. Please close all shortcodes to avoid processing errors. %sRead more%s
it: <strong>Questo modello include shortcode single-ended</strong>. Chiudi tutti gli shortcode per evitare errori di elaborazione. %sPer saperne di più%s

en: <strong>Trash</strong>: Move the View to Trash
it: <strong>Cestino</strong>: sposta il View nel cestino

en: <strong>Views</strong> load content from the database and display it anyway you choose.
it: <strong>Views</strong> carica il contenuto dal database e lo visualizza in qualsiasi modo.

en: <strong>WordPress Archives</strong> let you style and design standard listing and archive pages.
it: Gli <strong>archivi WordPress</strong> ti consentono di sviluppare pagine di elencazione standard e di archiviazione e definirne lo stile.

en: <strong>Your edits are shown below:</strong>
it: <strong>Le tue revisioini sono qui sotto:</strong>

en: A %s with that name already exists. Please use another name.
it: Esiste già una/un %s con questo nome. Usa un nome diverso.

en: A %s with that slug already exists. Please use another slug.
it: Esiste già una/un %s con questo slug. Usa uno slug diverso.

en: A Content Template that is already connected to this View
it: Un modello di contenuto che è già collegato a questa vista

en: A Content Template with that name already exists. Please use another name.
it: Esiste già un modello di contenuto con questo nome. Usa un nome diverso.

en: A Content Template works like a subroutine.
it: Un Content Template funziona come una subroutine.

en: A View loads content from the database and displays it anyway you choose.
it: Una vista carica contenuto dal database e lo mostra nel modo desiderato.

en: A View loads content from the database and displays it anyway you choose. Use Views to create content lists, sliders, parametric searches and more.
it: Una vista carica contenuto dal database e lo visualizza in qualsiasi modo. Usa Views per creare elenchi di contenuto, dispositivi di scorrimento, ricerche parametriche e altro ancora.

en: A View loads content from the database and displays with your HTML.
it: Una vista carica il contenuto dal database e lo visualizza con il tuo codice HTML.

en: A View may include templates. These templates make it easy to output complex structures without having to repeat them in the View HTML. Click on the 'Content Template' button in the Layout HTML section to add Content Templates here.
it: Una vista può includere dei modelli. Questi modelli facilitano l'output di strutture complesse senza doverle ripetere nell'HTML della vista. Clicca sul pulsante 'Modello di contenuto' nella sezione HTML del layout per aggiungere qui i modelli di contenuto.

en: A View with that name already exists. Please use another name.
it: Esiste già una vista con questo nome. Usa un nome diverso.

en: A WordPress Archive with that name already exists. Please use another name.
it: Esiste già un archivio WordPress con questo nome. Usa un nome diverso.

en: A basic query selects all items of a chosen type.
it: Una query primaria seleziona tutti gli elementi di un tipo scelto.

en: AND
it: E

en: Accept
it: Accetto

en: Action
it: Azione

en: Add
it: Aggiungi

en: Add .row class
it: Aggiungi classe .row

en: Add Media
it: Aggiungi elemento multimediale

en: Add New Content Template
it: Aggiungi nuovo modello di contenuto

en: Add New View
it: Aggiungi nuovo View

en: Add a filter
it: Aggiungi un filtro

en: Add a new Content Template for this post type
it: Aggiungi un modello di contenuto per questo tipo di post

en: Add a new Content Template for this taxonomy
it: Aggiungi un nuovo modello di contenuto per questa tassonomia

en: Add a new View
it: Aggiungi una nuova vista

en: Add another filter
it: Aggiungi un altro filtro

en: Add another value
it: Aggiungi un altro valore

en: Add container
it: Aggiungi contenitore

en: Add description
it: Aggiungi descrizione

en: Add field
it: Aggiungi campo

en: Add fields to the body. Use the V icon to insert basic fields, custom fields, taxonomy and Views. If you are using CRED, use the C icon to insert CRED forms.
it: Aggiungi campi al corpo. Per inserire i campi primari, quelli personalizzati, la tassonomia e le viste, usa l'icona a forma di V. Se stai utilizzando CRED, usa l'icona a forma di C per inserire i moduli CRED.

en: Add filter
it: Aggiungi filtro

en: Add filter inputs to the 'Filter HTML/CSS/JS' section.
it: Aggiungi gli input per i filtri nella sezione 'Filtra HTML/CSS/JS'.

en: Add new %s
it: Aggiungi nuovo/a %s

en: Add new Archive
it: Aggiungi nuovo archivio

en: Add new Content Template
it: Aggiungi nuovo modello di contenuto

en: Add new View
it: Aggiungi nuova vista

en: Add new WordPress Archive
it: Aggiungi un nuovo archivio WordPress

en: Add template
it: Aggiungi modello

en: Add to cart box
it: Aggiungi al carrello

en: Add to cart button
it: Aggiungi al pulsante carrello

en: Additional Javascript files
it: File Javascript aggiuntivi

en: Additional Javascript files to be loaded with this View (comma separated):
it: File aggiuntivi di Javascript da caricare con questo View (separati dalla virgola):

en: Additional info
it: Info aggiuntive

en: Aditional Javascript files
it: File Javascript aggiuntivi

en: Advanced options
it: Opzioni avanzate

en: Advanced:
it: Avanzate:

en: Affiliate ID:
it: ID affiliato:

en: Affiliate Key:
it: Tasto affiliato:

en: Affiliate details for theme designers:
it: Dettagli affiliati per i designer del tema:

en: All
it: Tutto

en: All %s are using this template
it: Tutti i %s stanno usando questo modello

en: All %ss were successfully updated
it: L'aggiornamento di ogni %ss è riuscito

en: All %ss were updated
it: Ogni %ss è stato aggiornato

en: All loops have a WordPress Archive assigned
it: A tutti i cicli è stato assegnato un archivio WordPress

en: All of the following
it: Tutte le seguenti

en: All post types
it: Tutti i tipi di post

en: All query results will display.
it: Tutti i risultati della ricerca verranno mostrati.

en: All results loaded
it: Tutti i risultati caricati

en: Always show all values for inputs
it: Mostra sempre tutti i valori degli input

en: An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.
it: Durante la richiesta dell'API si è verificato un errore HTTP inatteso.

en: An error ocurred
it: Si è verificato un errore

en: An unknown error occurred.
it: Si è verificato un errore sconosciuto.

en: Any %s
it: Qualsiasi %s

en: Any of the following
it: Tutti i seguenti

en: Any role
it: Qualsiasi ruolo

en: Archive
it: Archivia

en: Archive link
it: Link archivio

en: Archive loop
it: Ciclo di archivio

en: Archive usage
it: Uso dell'archivio

en: Archive view for
it: Archivia view per

en: Archive views
it: Archivia viste

en: Are you sure want delete this View?
it: Eliminare questa vista?

en: Are you sure you want to change the layout?
it: Vuoi veramente cambiare il layout?

en: Are you sure you want to delete it?
it: Eliminarlo?

en: Arrange by
it: Disposto per

en: Ascending
it: Crescente

en: At the bottom of this page you will find a slide Content Template, where you design slides.
it: Nella parte inferiore di questa pagina troverai un modello di contenuto per dispositivi di scorrimento in cui potrai sviluppare i dispositivi di scorrimento.

en: At the bottom of this page you will find the Layout section, where you control the output.
it: Nella parte inferiore di questa pagina troverai la sezione Layout in cui potrai controllare l'output.

en: Attributes
it: Attributi

en: Author
it: Autore

en: Author archives
it: Archivi autore

en: Auto-insert paragraphs
it: Inserisci paragrafi automaticamente

en: Automatically insert pagination controls
it: Inserisci automaticamente comandi d'impaginazione

en: Automaticaly paragraph (Normal WordPress output) - add paragraphs an breaks and resolve shortcodes
it: Paragrafi automatici (output WordPress normale) - aggiungi paragrafi, interruzioni e risolvi shortcode

en: Basic
it: Di base

en: Basic filters
it: Filtri di base

en: Besides pagination and slider transition controls, you can also insert parametric search filters and content search controls.
it: Oltre ai comandi d'impaginazione e di scorrimento, puoi anche inserire filtri di ricerca parametrica e comandi di ricerca di contenuto.

en: Besides pagination, you can also insert parametric search filters and content search controls.
it: Oltre all'impaginazione, puoi anche inserire filtri di ricerca parametrica e comandi di ricerca di contenuto.

en: Besides these buttons, you can edit the HTML content yourself by writing your own HTML and CSS.
it: Oltre a questi pulsanti, puoi modificare il contenuto HTML redigendo il codice HTML e CSS.

en: Besides these helpers, you can edit the HTML content yourself by writing your own HTML and CSS.
it: Al di là di questi supporti, puoi modificare il contenuto HTML redigendo il tuo codice HTML e CSS.

en: Bind %u %s
it: Unisci %u %s

en: Bloginfo value
it: Valore Bloginfo

en: Body
it: Corpo

en: Bootstrap Grid
it: Griglia bootstrap

en: Bootstrap Layouts
it: Layout Bootstrap

en: Bootstrap grid
it: Griglia bootstrap

en: Bootstrap grid options
it: Opzioni griglia bootstrap

en: Bootstrap version not set
it: Versione di Bootstrap non impostata

en: Bootstrap version overriden by the Layouts plugin settings to use Bootstrap v.%s
it: Versione di Bootstrap sovrascritta dalle impostazioni del plugin Layouts per utilizzare Bootstrap v.%s

en: Building Websites with Views
it: Sviluppare siti web con Views

en: Building a View for a parametric search:
it: Costruire una vista per una ricerca parametrica:

en: Built in Views spinner graphics
it: Grafica casella di selezione incorporata alla vista

en: Bulk overwrite if Content Template exists
it: Sovrascrittura in blocco se il modello di contenuto esiste

en: Bulk overwrite if View or WordPress Archive exists
it: Sovrascrittura in blocco se la vista o l'archivio WordPress sono esistenti

en: Button classname:
it: Nome classe del pulsante:

en: Button label:
it: Etichetta del pulsante:

en: CPU usage
it: Uso della CPU

en: Cache pages
it: Pagina cache

en: Callback function
it: Funzione callback

en: Can they also be removed from the query filtering?
it: Possono essere rimossi anche dai filtri query?

en: Can't insert content in to shortcode
it: Impossibile inserire il contenuto nello shortcode

en: Cancel
it: Annulla

en: Categories
it: Categorie

en: Category
it: Categoria

en: Change
it: Modifica

en: Change Content Template
it: Modifica modello di contenuto

en: Change Post Type
it: Modifica tipo di post

en: Change Taxonomy
it: Modifica tassonomia

en: Change Types
it: Modifica tipi

en: Change archive usage
it: Modifica l'uso dell'archivio

en: Change template usage
it: Modifica uso del modello

en: Change this value to avoid conflicts
it: Modifica questa parola per evitare conflitti

en: Changes can't be applied. It appears that you made manual modifications to the Meta HTML.
it: Non si possono applicare cambiamenti. Sembra che tu abbia fatto delle modifiche manualmente all'HTML Meta.

en: Checkbox label:
it: Etichetta casella di controllo:

en: Checkboxes
it: Caselle di controllo

en: Choose
it: Scegli

en: Choose a different content template for them:
it: Seleziona per loro un modello di contenuto diverso:

en: Choose between posts, taxonomy and users and then select the specific content type to load. For posts, you can select multiple content types.
it: Seleziona post, tassonomia o utenti e poi seleziona il tipo di contenuto specifico da caricare. Per i post, puoi selezionare tipi di contenuto multiplo.

en: Choose fields
it: Seleziona campi

en: Choose how to order the results that the View gets from the database. You can select the sorting key and direction.
it: Seleziona il metodo di ordinamento dei risultati che la vista riceve dal database. Puoi scegliere la chiave e la direzione di ordinamento.

en: Choose if you want to hide or disable irrelevant options for inputs:
it: Scegli se nascondere o disattivare le opzioni irrilevanti degli input:

en: Choose page
it: Seleziona la pagina

en: Choose pagination control type
it: Seleziona il tipo di comando d'impaginazione

en: Choose which listing page to customize. The WordPress archive will display the exact same content as WordPress normally does, but you can design it using the View HTML.
it: Scegli quale pagina di voci personalizzare. L'archivio WordPress mostrerà l'esatto identico contenuto mostrato normalmente da WordPress, ma potrai svilupparlo usando l'HTML della View.

en: Clear
it: Cancella

en: Clear %d %s
it: Cancella %d %s

en: Clear form
it: Cancella modulo

en: Clear single %s
it: Cancella %s singole/i

en: Click on <strong>Add field</strong> to insert additional fields. Drag them to reorder, or delete fields that you don't need.
it: Clicca su <strong>Aggiungi campo</strong> per inserire campi aggiuntivi. Trascinali per riodinare o eliminare i campi che non servono.

en: Click on <strong>Add field</strong> to insert fields to this View.
it: Clicca su <strong>Aggiungi campo</strong> per inserire i campi in questo View.

en: Click on a <strong>Views</strong> name to edit it or create new Views.
it: Clicca sul nome di una <strong>vista</strong> per modificarla o creare nuove viste.

en: Click on the Layout Wizard to select the style of your Views loop and the fields you want to display.
it: Clicca su Creazione guidata layout per selezionare lo stile del ciclo di viste e i campi che desideri visualizzare.

en: Click on the name of a <strong>WordPress Archives</strong> to edit it or create new WordPress Archives using the ‘Add’ buttons.
it: Clicca sul nome di un <strong>archivio WordPress</strong> per modificare o creare nuovi archivi WordPress utilizzando il pulsante ‘Aggiungi’.

en: Click on the name of a Content Template to edit it or create new <strong>Content Templates</strong> using the ‘Add’ buttons.
it: Clicca sul nome di un modello di contenuto per modificarlo o crea nuovi <strong>modelli di contenuto</strong> utilizzando il pulsante ‘Aggiungi’.

en: Click to toggle
it: Clicca per attivare/disattivare

en: Close
it: Chiudi

en: Close CSS editor
it: Chiudi editor CSS

en: Close JS editor
it: Chiudi editor JS

en: Close Media manager
it: Chiudi Gestione media

en: Close advanced options
it: Chiudi opzioni avanzate

en: Close this window and return to the Layout
it: Chiudi questa finestra e torna al layout

en: Combined Output
it: Output combinato

en: Comment Author
it: Autore del commento

en: Comment Date
it: Data del commento

en: Comment body
it: Corpo del commento

en: Comment title
it: Titolo del commento

en: Comments number
it: Numero commenti

en: Compact HTML structure
it: Compatta struttura HTML

en: Compact debug mode
it: Modalità di debug compatta

en: Compare this values as:
it: Confronta questi valori come:

en: Comparison function:
it: Funzione confronto:

en: Conditional expression includes illegal characters
it: L'espressione al condizionale include caratteri proibiti

en: Congratulations! You are running Views and WPML with the String Translation module, so you can easily translate everything.
it: Congratulazioni! Stai eseguendo Views e WPML con il modulo Traduzione stringhe, quindi puoi facilmente tradurre tutto.

en: Connect an existing Content template to this View
it: Collega un modello di contenuto esistente a questa vista

en: Consider adding a label before inserting the button.
it: Prima di inserire il pulsante, considera l'aggiunta di un'etichetta.

en: Constant
it: Costante

en: Container classname:
it: Nome classe del contenitore:

en: Container type:
it: Tipo di contenitore:

en: Content Template
it: Contenuto del modello

en: Content Template CSS and JS
it: CSS e JS del modello di contenuto

en: Content Template Settings
it: Impostazioni modello di contenuto

en: Content Template documentation
it: Documentazione su Content Template

en: Content Template moved to the Trash
it: Modello di contenuto spostato nel cestino

en: Content Template permanently deleted
it: Modello di contenuto eliminato definitivamente

en: Content Template restored from the Trash
it: Modello di contenuto ripristinato dal cestino

en: Content Template was successfully assigned to view.
it: L'assegnazione del modello di contenuto alla view è riuscita.

en: Content Template was successfully unassigned from view.
it: L'assegnazione del modello di contenuto a questa vista è stata annullata.

en: Content Template was successfully updated.
it: Il modello di contenuto è stato aggiornato.

en: Content Templates
it: Modelli di contenuto

en: Content Templates are applied to pages to create different layouts. On your theme the following Content Templates are defined:
it: I modelli di contenuto vengono applicati alle pagine per creare layout diversi. Sul tuo tema sono stati definiti i seguenti modelli di contenuto:

en: Content Templates let you design single pages using fields, taxonomy and HTML. With Content Templates, you can design the output for posts, pages and custom post types.
it: I modelli di contenuto ti consentono di sviluppare pagine singole utilizzando campi, tassonomia e HTML. Con i modelli di contenuto puoi sviluppare l'output dei post, delle pagine e dei custom post types.

en: Content Templates let you design single pages.
it: I modelli di contenuto ti consentono di sviluppare pagine singole.

en: Content Templates modify the content when called from
it: I modelli di contenuto modificano il contenuto quando vengono richiamati dalla

en: Content Templates online help
it: Guida in linea ai modelli di contenuto

en: Content not saved
it: Contenuto non salvato

en: Content selection
it: Selezione del contenuto

en: Content selection not saved
it: Selezione contenuto non salvata

en: Content selection updated
it: Selezione contenuto aggiornata

en: Content template
it: Modello di contenuto

en: Content template draft updated
it: Bozza modello di contenuto aggiornata

en: Content template for
it: Modello di contenuto per

en: Content template in use
it: Modello di contenuto in uso

en: Content template name
it: Nome del modello di contenuto

en: Content template published.
it: Modello di contenuto pubblicato.

en: Content template restored to revision from %s
it: Modello di contenuto ripristinato per la revisione da %s

en: Content template saved.
it: Modello di contenuto salvato.

en: Content template scheduled for: <strong>%1$s</strong>.
it: Modello di contenuto programmato per: <strong>%1$s</strong>.

en: Content template submitted.
it: Modello di contenuto inoltrato.

en: Content template updated.
it: Modello di contenuto aggiornato.

en: Content to load
it: Contenuto da caricare

en: Content updated
it: Contenuto aggiornato

en: Content:
it: Contenuto:

en: Convert URLs to point to translated content in Views and Content Templates
it: Converti gli URL da puntare al contenuto tradotto nelle viste e nei modelli di contenuto

en: Correct conditional expression has not been found
it: Non è stata trovata l'espressione corretta al condizionale

en: Could not find %s class, unable to complete validation.
it: Impossibile trovare la classe %s e completare la convalida.

en: Could not read the Views import file.
it: Impossibile leggere il file d'importo dei Views.

en: Count
it: Totale

en: Create View
it: Crea vista

en: Create a Content Template for single %s
it: Crea un modello di contenuto per %s singoli/e

en: Create a WordPres Archive for this loop
it: Crea un archivio WordPress per questo ciclo

en: Create a new Content Template
it: Crea un nuovo modello di contenuto

en: Create a new Content Template for this View
it: Crea un nuovo modello di contenuto per questa vista

en: Create a new View
it: Crea una nuova vista

en: Create a new View for this listing page
it: Crea un nuovo View per questa pagina elenco

en: Create a new WordPress Archive
it: Crea un nuovo archivio WordPress

en: Create a reset button for this parametric search.
it: Crea un pulsante Reimposta per questa ricerca parametrica.

en: Create a spinner container for this parametric search.
it: Crea un contenitore per la casella di seleziona di questa ricerca parametrica.

en: Create a submit button for this parametric search.
it: Crea un pulsante Inoltra per questa ricerca parametrica.

en: Create a table of items with a column for each field
it: Crea una tabella di elementi con una colonna per ogni campo

en: Create a template
it: Crea un modello

en: Create different Content Templates for each language
it: Crea modelli di contenuto diversi per ogni lingua

en: Create your first View
it: Crea la tua prima vista

en: Create your first WordPress Archive
it: Crea il tuo primo archivio WordPress

en: Creating paginated listings with Views
it: Creare elenchi impaginati con Views

en: Creating parametric searches with Views
it: Creare ricerche parametriche con Views

en: Creating sliders with Views
it: Creare dispositivi di scorrimento con Views

en: Current page
it: Pagina corrente

en: Current page number
it: Numero pagina corrente

en: Current post body
it: Corpo del post corrente

en: Current user info
it: Informazioni sull'utente attuale

en: Custom field
it: Campo personalizzato

en: Custom field - %s
it: Personalizza il campo - %s

en: Custom field deleted.
it: Campo personalizzato eliminato.

en: Custom field relationship:
it: Relazione campo personalizzato:

en: Custom field updated.
it: Campo personalizzato aggiornato.

en: Custom spinner graphics
it: Grafica casella di selezione personalizzata

en: Data not saved
it: Dati non salvati

en: Data saved
it: Dati salvati

en: Data updated
it: Dati aggiornati

en: Date
it: Data

en: Day archives
it: Giorno archivi

en: Debug mode
it: Modalità debug

en: Default label:
it: Etichetta predefinita:

en: Default value:
it: Valore predefinito:

en: Defaults
it: Impostazioni predefinite

en: Delete
it: Elimina

en: Delete %s
it: Elimina %s

en: Delete Content Template
it: Elimina modello di contenuto

en: Delete View
it: Elimina vista

en: Delete all custom field filters
it: Elimina tutti i filtri dei campi personalizzati

en: Delete all taxonomy filters
it: Elimina tutti i filtri tassonomia

en: Delete all usermeta field filters
it: Elimina tutti i filtri dei campi usermeta

en: Delete any existing Content Templates that are not in the import
it: Elimina ogni modello di contenuto esistente che non è presente nell'importazione

en: Delete any existing Views or WordPress Archives that are not in the import
it: Elimina ogni vista o archivio WordPress non presente nell'importazione

en: Delete custom field filters
it: Elimina i filtri dei campi personalizzati

en: Delete taxonomy filters
it: Elimina filtri tassonomia

en: Delete this filter
it: Elimina questo filtro

en: Delete this filter by %s
it: Elimina questo filtro per %s

en: Delete usermeta field filters
it: Elimina i filtri dei campi usermeta

en: Descending
it: Decrescente

en: Describe this Content Template
it: Descrivi questo modello di contenuto

en: Describe this View
it: Descrivi questa vista

en: Description
it: Descrizione

en: Design the output for the View by inserting fields and styling with HTML
it: Sviluppa l'output della vista inserendo i campi e definendone lo stile con l'HTML

en: Design the search results output in the 'Layout HTML/CSS/JS' section.
it: Sviluppa l'output dei risultati di ricerca nella sezione 'HTML/CSS/JS del layout'.

en: Detailed HTML structure
it: Struttura HTML dettagliata

en: Did a new window just open?
it: Hai appena aperto una nuova finestra?

en: Digits
it: Cifre

en: Disable
it: Disattiva

en: Disable / Hide
it: Disattiva/Nascondi

en: Display
it: Mostra

en: Display 20 items per page
it: Mostra 20 elementi per pagina

en: Display Filter section help
it: Mostra guida sezione filtri

en: Display Layout section help
it: Mostra guida sezione layout

en: Display Name
it: Nome visualizzato

en: Display Query section help
it: Mostra guida sezione query

en: Display a <em>Next</em> link to move to the next page.
it: Mostra un link <em>Successiva</em> per passare alla pagina successiva.

en: Display a <em>Previous</em> link to move to the previous page.
it: Mostra un link <em>Precedente</em> per ritornare alla pagina precedente.

en: Display all items
it: Mostra tutti gli elementi

en: Display all results
it: Mostra tutti i risultati

en: Display the results as a parametric search
it: Visualizza i risultati come ricerca parametrica

en: Display the results as a slider
it: Visualizza i risultati come dispositivo di scorrimento

en: Display the results with pagination
it: Visualizza i risultati con l'impaginazione

en: Display values:
it: Mostra valori:

en: Displaying
it: Visualizzati

en: Displays a View
it: Mostra un View

en: Displays a pager with the current page selected. Depending on the value of the <em>style</em> parameter it displays a list of links to the other pages or a drop-down list to select another page.
it: Mostra un contatore di pagina con la pagina selezionata corrente. In base al valore del parametro <em>style</em> mostra un elenco di link alle altre pagine o un elenco a discesa per selezionare un'altra pagina.

en: Displays the current page number
it: Mostra il numero della pagina corrente

en: Displays the filter section of a View.
it: Mostra la sezione del filtro di un View.

en: Displays the maximum number of pages found by the Views Query.
it: Mostra il numero massimo di pagine trovate dalla query delle viste.

en: Division
it: Divisione

en: Do not apply any filter based on status.
it: Non applicare nessun filtro basato sullo stato.

en: Do not show taxonomy terms with no posts attached
it: Non mostrare termini di tassonomia senza post allegati

en: Do not show the spinner
it: Non mostrare casella di selezione

en: Do not show this button
it: Non mostrare questo pulsante

en: Do you want to apply to all?
it: Desideri applicarlo a tutti?

en: Don't assign to any post type
it: Non assegnare a nessun tipo di post

en: Don't include current page in query result
it: Non include la pagina attuale nel risultato del query

en: Don't know the name of your theme function?
it: Non conosci il nome della funzione del tuo tema?

en: Don't show current logged user.
it: Non mostrare l'utente connesso corrente.

en: Don't show empty terms
it: Non mostrare termini vuoti

en: Don't show pagination controls if there is only one page
it: Non mostrare i comandi d'impaginazione se è presente solo una pagina

en: Don't show this message again
it: Non mostrare più questo messaggio

en: Don't use a WordPress Archive for this loop
it: Non utilizzare archivi WordPress per questo ciclo

en: Don't use any content template for these items
it: Non utilizzare nessun modello di contenuto per questi elementi

en: Done editing this View?
it: Hai terminato le modifiche di questa vista?

en: Done setting up this View?
it: Hai terminato la configurazione di questa vista?

en: Don’t use any Content Template for this Post Type
it: Non usare nessun modello di contenuto per questo tipo di post

en: Don’t use any Content Template for this Taxonomy
it: Non usare nessun modello di contenuto per questa tassonomia

en: Download all Views, WordPress Archives and Content Templates
it: Scarica ogni vista, archivio WordPress e modello di contenuto

en: Duplicate
it: Duplicato

en: Duplicate Content Template
it: Duplica modello di contenuto

en: Duplicate View
it: Duplica vista

en: Duplicate view from original
it: Duplica view dall'originale

en: Duplicate view to translations
it: Duplica il view per le traduzioni

en: Each View has a title and an optional description. These are used for you, to identify different Views. The title and the description don't appear anywhere on the site's public pages.
it: Ogni vista possiede un titolo e una descrizione opzionale. Questi ultimi ti saranno utili per identificare le varie viste. Il titolo e la descrizione non saranno visibili in nessuna pagina del sito.

en: Edit
it: Modifica

en: Edit
it: Modifica

en: Edit CSS
it: Modifica CSS

en: Edit Content Template
it: Modifica modello di contenuto

en: Edit JS
it: Modifica JS

en: Edit Layouts Loop View
it: Modifica Layouts Loop View

en: Edit Link
it: Modifica il link

en: Edit Skype button
it: Modifica il pulsante Skype

en: Edit This
it: Modifica questo

en: Edit View
it: Modifica View

en: Edit WordPress Archive
it: Modifica archivio WordPress

en: Edit content template
it: Modifica modello di contenuto

en: Edit filter field
it: Modifica campo filtro

en: Edit media items
it: Modifica elementi media

en: Edit the new Content Template
it: Modifica il nuovo Content Template

en: Edit this filter
it: Modifica questo filtro

en: Edit view
it: Modifica view

en: Editing instructions
it: Istruzioni per l'editing

en: Elements info
it: Info sugli elementi

en: Email
it: E-mail

en: Embedded Content Template
it: Modello di contenuto incorporato

en: Embedded WordPress Archive
it: Archivio WordPress incorporato

en: Empty field values or incorrect field defined.
it: Campo valore vuoto o campo definito errato.

en: Enable Views Map Plugin
it: Attiva il plugin Views Map

en: Enable Views debug mode
it: Attiva modalità di debug di Views

en: Enable debugging and go to a page that should display a Content Template and Views will display the call function name.
it: Attiva il debugging e vai alla pagina che dovrebbe visualizzare il modello di contenuto. Le viste visualizzeranno il nome della funzione richiamata.

en: Enable edit links on the frontend
it: Attiva link di modifica sul frontend

en: Enable line breaks
it: Abilita interruzioni di riga

en: Enable syntax higlighter
it: Abilita evidenziatore della sintassi

en: Enabling Views Maps will add the Google Maps API and the Views Maps plugin to your site.
it: Attivando Views Maps aggiungerai le API di Google Maps e il plugin Views Maps al tuo sito.

en: Enabling Views debug will open a popup on every page showing a Views element.
it: Attivando il debug di Views si aprirà un popup su ogni pagina in cui compare un elemento di Views.

en: Enter name here
it: Inserisci il nome qui

en: Enter new title
it: Inserisci nuovo titolo

en: Enter title here
it: Inserisci il titolo qui

en: Enter your Skype Name
it: Inserisci il tuo nome Skype

en: Error during Content Template import
it: Errore durante l'importazione del modello di contenuto

en: Error during View import
it: Errore d'importazione del View

en: Error occured
it: Si è verificato un errore

en: Error while parsing the evaluate expression
it: Errore durante l'analisi di valutazione

en: Error:
it: Errore:

en: Error: AJAX returned
it: Errore: restituito AJAX

en: Every purchase of Views entitles you to commercial-grade support and upgrades for one year.
it: Ogni acquisto di Views dà diritto al supporto per la qualità commerciale e agli aggiornamenti per un anno.

en: Excerpt
it: Estratto

en: Exclude posts
it: Escludi post

en: Expand
it: Espandi

en: Export
it: Esporto

en: Export Views, WordPress Archives and Content Templates
it: Esporta viste, archivi WordPress e modelli di contenuto

en: Fade
it: Dissolvenza

en: Fade fast
it: Dissoluzione veloce

en: Fade slow
it: Dissoluzione lenta

en: Failed to create Content Template - %s.
it: La creazione del modello di contenuto non è riuscita: %s.

en: Failed to create view - %s.
it: Impossibile creare view - %s.

en: Failed to update Content Template - %s.
it: L'aggiornamento del modello di contenuto non è riuscito: %s.

en: Failed to update view - %s.
it: Aggiornamento view fallito - %s.

en: Failed to update view-template - %s.
it: Impossibile aggiornare modello view - %s.

en: Featured image
it: Immagine in primo piano

en: Field
it: Campo

en: Field - %s
it: Campo - %s

en: Fields
it: Campi

en: Fields to include:
it: Campi da includere:

en: Fields used
it: Campi usati

en: Filter
it: Filtro

en: Filter HTML
it: Filtra HTML

en: Filter HTML/CSS/JS
it: Filtra HTML/CSS/JS

en: Filter MetaHTML is empty
it: MetaHTML dei filtri è vuoto

en: Filter by <strong>%s</strong>
it: Filtra per <strong>%s</strong>

en: Filter by <strong>search box</strong>
it: Filtra in base a <strong>casella di ricerca</strong>

en: Filter by <strong>search</strong> term: <strong>%s</strong>
it: Filtra in base al termine <strong>di ricerca</strong>: <strong>%s</strong>

en: Filter by this search term: <strong>%s</strong>.
it: Filtra in base a questo termine di ricerca: <strong>%s</strong>.

en: Filter section
it: Sezione filtri

en: Filter the results
it: Filtra i risultati

en: Filters
it: Filtri

en: First Name
it: Nome

en: Fix filters relationship
it: Correggi relazione dei filtri

en: For archive loop:
it: Per archivio ciclo:

en: For example, to support [wpv-post-title id="[my-custom-shortcode]"] add <strong>my-custom-shortcode</strong> as a third-party shortcode argument below.
it: Ad esempio, per supportare [wpv-post-title id="[my-custom-shortcode]"], aggiungi qui in basso <strong>my-custom-shortcode</strong> come argomento degli shortcode di terze parti.

en: For single:
it: Per singolo:

en: Format of the options:
it: Formato delle opzioni:

en: Frontend Edit Links
it: Link di modifica frontend

en: Full
it: Completa

en: Full custom display mode
it: Modalità di visualizzazione personalizzata completa

en: Full debug mode
it: Modalità di debug completa

en: Generate the new layout content
it: Genera il nuovo contenuto di layout

en: Get Types and Views
it: Prova Types and Views

en: Get Views
it: Ottieni Views

en: Getting started
it: Per iniziare

en: Go to
it: Vai a

en: Good for building your own unique loops.
it: Ideale per la costruzione di cicli particolari.

en: Got it! Don't show this message again
it: Ho capito! Non mostrare più questo messaggio

en: Grid
it: Griglia

en: Help
it: Guida

en: Here are the things that you can create with Views plugin:
it: Ecco quello che puoi creare con il plugin Views:

en: Here you can modify specific CSS and javascript to be used with this Content Template.
it: Qui puoi modificare specifici codici CSS e javascript da usare con questo modello di contenuto.

en: Hidden custom fields
it: Campi personalizzati nascosti

en: Hide
it: Nascondi

en: Hide empty terms:
it: Nascondi termini vuoti:

en: Hide these instructions
it: Nascondi queste istruzioni

en: Hour
it: Ora

en: How this Content Template is used
it: Come viene usato questo modello di contenuto

en: How would you like to translate Content Templates?
it: Come desideri tradurre i modelli di contenuto?

en: However, pagination controls are still not inserted into the filter HTML section.
it: Tuttavia, i comandi d'impaginazione non sono stati ancora inseriti nella sezione Filtra HTML.

en: If Content Templates don't work with your theme then you can enter the name of the function your theme uses here:
it: Se i modelli di contenuto non funzionano con il tuo tema, allora puoi inserire qui il nome della funzione utilizzata dal tuo tema:

en: If needed, enable pagination and front-end filters
it: Se necessario, attiva l'impaginazione e i filtri front-end

en: If this is not what you want to do, please select any post type from the checkboxes above.
it: Se non è questo che desideri fare, seleziona dei post types nelle caselle di selezione qui in alto.

en: If you choose to show your Skype status, your Skype button will always reflect your availability on Skype. This status will be shown to everyone, whether they’re in your contact list or not.
it: Se vuoi mostrare il tuo stato in Skype, il pulsante Skype indicherà sempre la tua disponibilità su Skype. Questo stato verrà mostrato sia a coloro che sono tra i tuoi contatti che agli altri.

en: If you hover over a View's name you also have these options:
it: Se stai pensando a un nome per il View, hai anche queste opzioni:

en: If you need additional help with Content Templates you can visit our <a href='%s' target='_blank'>support forum &raquo;</a>.
it: Se ti occorre altro aiuto con i modelli di contenuto puoi visitare il nostro <a href='%s' target='_blank'>forum di assistenza &raquo;</a>.

en: If you want to edit these or create your own you can purchase the full version of <strong>Views</strong> from %s
it: Se vuoi modificare questi views o crearne uno tuo, puoi acquistare la versione completa di <strong>Views</strong> da %s

en: Import
it: Importa

en: Import Views for theme
it: Importa Views per tema

en: Import Views, WordPress Archives and Content Templates
it: Importa viste, archivi WordPress e modelli di contenuto

en: Import Views, WordPress Archives and Content Templates for your Theme
it: Importa viste, archivi WordPress e modelli di contenuto per il tuo tema

en: Import the Views XML file placed in the Views Embedded folder
it: Importa il file XML di Views che si trova nella cartella incorporata di Views

en: Import/Export
it: Importo/Esporto

en: In the current cursor position
it: Nella posizione attuale del cursore

en: In this section you can add pagination controls, slider controls and parametric searches. If you enabled pagination, you need to insert the pagination controls here. They are used for both paged results and sliders. For parametric searches, insert 'filter' elements. The output of this section is displayed via the [wpv-filter-meta-html] shortcode in the Combined Output section.
it: In questa sezione puoi aggiungere i comandi d'impaginazione, di scorrimento e di ricerca parametrica. Se attivi l'impaginazione, devi inserire qui i comandi d'impaginazione. Vengono utilizzati sia per i risultati impaginati sia per i dispositivi di scorrimento. Per le ricerche parametriche, inserisci gli elementi 'filtro'. L'output di questa sezione è visibile tramite lo shortcode [wpv-filter-meta-html] nella sezione Output combinato.

en: In this section you can choose when to refresh the Views results and which options to show in form inputs.
it: In questa sezione puoi scegliere quando aggiornare i risultati delle viste e quali opzioni mostrare negli input del modulo.

en: Include children in the post count
it: Include i figlio nel conteggio dei post

en: Include field names in table headings
it: Includi i nomi dei campi nella tabella delle intestazioni

en: Include only posts
it: Includi solo post

en: Include terms that have non-empty descendants
it: Include termini che non hanno discendenti vuoti

en: Input format: %s
it: Formato input: %s

en: Input type
it: Inserisci type

en: Insert
it: Inserisci

en: Insert Views Shortcode
it: Insesci il codice abbreviato dei Views

en: Insert Views Shortcodes
it: Inserisci shortcode delle viste

en: Insert a filter field
it: Inserisci un campo filtro

en: Insert a layout
it: Inserisci un layout

en: Insert clear form button
it: Inserisci pulsante Cancella modulo

en: Insert input
it: Inserisci input

en: Insert pagination
it: Inserisci impaginazione

en: Insert search form from View - %s
it: Inserisci modulo di ricerca dalla vista: %s

en: Insert search term shortcode
it: Inserisci shortcode del termine di ricerca

en: Insert shortcode
it: Inserisci shortcode

en: Insert shortcode to editor
it: Inserisci shortcode all'editor

en: Insert spinner container
it: Inserisci contenitore della casella di selezione

en: Insert submit button
it: Inserisci pulsante Inoltra

en: Insert to the view
it: Inserisci nella vista

en: Insert translatable string
it: Inserisci stringa traducibile

en: It appears that you made modifications to the layout.
it: Sembra che tu voglia applicare delle modifiche al layout.

en: It can be used to tweak the content of a post when it is displayed alone or in an archive page.
it: Può essere utilizzato per ottimizzare il contenuto di un post quando viene visualizzato singolarmente o in una pagina dell'archivio.

en: It has the following options:
it: Ha le seguenti funzioni:

en: It starts empty and you should add fields to it. To add fields, click on the V icon below. You can add HTML and CSS to style the fields and design the page template.
it: All'inizio è vuoto e tu dovrai aggiungere i campi. Per aggiungere i campi, clicca sull'icona a forma di V qui in basso. Puoi anche aggiungere il tuo codice HTML e CSS per definire lo stile dei campi e sviluppare il modello della pagina.

en: It works!
it: Funziona!

en: It's OK, skip this test
it: Va bene, ignora questo test

en: Items are added to an ordered list
it: Gli elementi sono aggiunti a un elenco ordinato

en: Items are added to an unordered list
it: Gli elementi sono stati aggiunti a un elenco non ordinato

en: Items found
it: Elemento trovato

en: Items per page
it: Elementi per pagina

en: I’ll add the search box to the HTML manually
it: Aggiungerò la casella di ricerca a HTML manualmente

en: Javascript function to execute after every AJAX update:
it: Funzione Javascript da eseguire dopo ogni aggiornamento AJAX:

en: Javascript function to execute after the pagination transition has been completed:
it: Funzione Javascript da eseguire dopo che la transizione dell'impaginazione è stata completata:

en: Javascript function to execute before every AJAX update:
it: Funzione Javascript da eseguire prima di ogni aggiornamento AJAX:

en: Javascript settings
it: Impostazioni Javascript

en: Just post titles
it: Solo titoli dei post

en: Kind of element
it: Tipo di elemento

en: Last Name
it: Cognome

en: Layout HTML
it: HTML del layout

en: Layout HTML/CSS/JS
it: HTML/CSS/JS del layout

en: Layout section
it: Sezione layout

en: Layout style
it: Stile layout

en: Layout style:
it: Stile layout:

en: Layout the items using a HTML table
it: Impagina gli elementi utilizzando una tabella HTML

en: Layout wizard
it: Creazione guidata layout

en: Learn about different layouts
it: Conosci i diversi layout

en: Learn about using Content Templates to customize fields.
it: Impara a usare i modelli di contenuto per personalizzare i campi.

en: Learn by building a real site, using sample data and step-by-step tutorials that we’ve prepared for you.
it: Imparerai sviluppando un sito web reale, utilizzando i dati campione e i tutorial dettagliati che abbiamo preparato per te.

en: Learn how to create parametric searches with Views.
it: Imparare a creare ricerche parametriche con Views.

en: Learn how to create sliders with Views.
it: Imparare a creare dispositivi di scorrimento con Views.

en: Learn how to display Views
it: Informazioni su come visualizzare le viste

en: Learn more about layouts and building your View loop
it: Ottieni maggiori informazioni sui layout e la costruzione del ciclo della vista

en: Learn more about parametric search
it: Ulteriori informazioni sulla ricerca parametrica

en: Learn more by reading the %sViews Loop documentation%s.
it: Ottieni maggiori informazioni consultando la %sdocumentazione sul ciclo di viste%s.

en: Learning Views
it: Imparare a usare Views

en: Leave blank for no default
it: Lascia vuoto per nessun predefinito

en: Leave empty to display just the option name
it: Lascia vuoto per mostrare solo il nome dell'opzione

en: Limit and offset
it: Limite e offset

en: Limit and offset options not saved
it: Opzioni di limite e offset non salvate

en: Limit and offset options updated
it: Opzioni di limite e offset aggiornate

en: List of custom and third-party shortcodes you want to be able to use as Views shortcode arguments.
it: Elenco degli shortcode personalizzati e di terze parti che potresti voler utilizzare come argomenti degli shortcode di Views.

en: Loading
it: Caricamento

en: Log into <a href="%s">your account</a> and go to <a href="%s">affiliate settings</a> for details.
it: Accedi al <a href="%s">tuo account</a> e vai alle <a href="%s">impostazioni di affiliazione</a> per i dettagli.

en: Loop
it: Ciclo

en: Loop section
it: Sezione ciclo

en: Loop selection
it: Selezione del ciclo

en: Loop selection not saved
it: Selezione cicli non salvata

en: Loop selection updated
it: Selezione cicli aggiornata

en: Loop view for
it: Ciclo di view per

en: Loops selection
it: Selezioni cicli

en: Manage Media
it: Gestisci Media

en: Manual paragraph (Raw output) - only resolve shortcodes without adding line breaks or paragraphs
it: Paragrafi manuali (output non elaborato) - risolvi solo shortcode senza aggiungere interruzioni di riga o paragrafi

en: Manual paragraphs
it: Paragrafi manuali

en: Map plugin
it: Plugin Map

en: Media
it: Elemento multimediale

en: Memory used
it: Memoria utilizzata

en: Method %s does not exist on %s unable to complete validation.
it: Il metodo %s non esiste in %s, impossibile completare la convalida.

en: Minute
it: Minuto

en: Module Manager
it: Gestione modulo

en: Month archives
it: Mese archivi

en: Move to trash
it: Sposta nel cestino

en: Multi-select
it: Multi-seleziona

en: My custom spinner graphics
it: Le mie caselle di selezione personalizzate

en: MySQL query
it: Query MySQL

en: NOT IN
it: NON IN

en: NOT one of the following
it: NON è tra i seguenti

en: Name
it: Nome

en: Name of WordPress Archive for
it: Nome dell'archivio WordPress per

en: Name this Content Template
it: Attribuisci un nome a questo modello di contenuto

en: Name this View
it: Attribuisci un nome a questa vista

en: Name this WordPress Archive
it: Attribuisci un nome a questo archivio WordPress

en: Need help?
it: Hai bisogno di assistenza?

en: Nested elements
it: Elementi annidiati

en: New Content Template
it: Nuovo modello di contenuto

en: New View
it: Nuovo View

en: Next
it: Avanti

en: Next and previous page controls
it: Comandi pagina precedente e successiva

en: Next page
it: Pagina successiva

en: Nickname
it: Alias

en: No - I will add pagination controls manually
it: No, aggiungerò i comandi d'impaginazione manualmente

en: No Comments
it: Nessun commento

en: No Content Templates assigned to this view
it: A questa vista non è stato assegnato nessun modello di contenuto

en: No Content Templates found
it: Nessun modello di contenuto trovato

en: No Content Templates found in Trash
it: Nessun modello di contenuto trovato nel cestino

en: No Content Templates in trash matched your criteria.
it: Il cestino non contiene nessun modello di contenuto che corrisponde ai criteri di ricerca.

en: No Content Templates in trash.
it: Il cestino non contiene nessun modello di contenuto.

en: No Content Templates matched your criteria.
it: Nessun modello di contenuto corrispondente ai criteri di ricerca.

en: No Post types/Taxonomies assigned
it: Nessun/a tipo di post/tassonomia assegnato/a

en: No Views defined. You can add them <a%s>here</a>.
it: Nessuna vista definita. Puoi aggiungerle <a%s>qui</a>.

en: No Views in trash matched your criteria.
it: Nessuna vista cestinata corrisponde ai tuoi criteri di ricerca.

en: No Views in trash.
it: Nessuna vista nel cestino.

en: No Views matched your criteria.
it: Nessuna vista corrisponde ai tuoi criteri di ricerca.

en: No Views with frontend forms defined. You can add them <a%s>here</a>.
it: Non è stata definita nessuna vista con moduli frontend. Puoi aggiungerle <a%s>qui</a>.

en: No WordPress Archives in trash matched your criteria.
it: Nessun archivio WordPress cestinato corrisponde ai criteri di ricerca.

en: No WordPress Archives in trash.
it: Nessun archivio WordPress nel cestino.

en: No WordPress Archives matched your criteria.
it: Nessun archivio WordPress corrisponde ai criteri di ricerca.

en: No content templates found
it: Nessun modello di contenuto trovato

en: No content templates found in Trash
it: Nessun modello di contenuto trovato nel cestino

en: No filters selected.
it: Nessun filtro selezionato.

en: No filters set
it: Nessun filtro impostato

en: No limit
it: Nessun limite

en: No pagination
it: Nessuna impaginazione

en: No post type has been selected, so this View will list posts of any type.
it: Non è stato selezionato nessun tipo di post, quindi questa vista elencherà post di ogni tipo.

en: No private custom fields are showing in the Views GUI.
it: Non compare nessun campo personalizzato privato in Views GUI.

en: No spinner graphics
it: Nessun grafico di casella di selezione

en: No target posts were found that use this View
it: Non è stato trovato nessun post destinazione che usi questo View

en: No taxonomy has been selected, so this View will list nothing. Maybe the selected taxonomy no longer exists?
it: Non è stata selezionata nessuna tassonomia, quindi questa vista non elencherà nulla. Forse la tassonomia selezionata non esiste più?

en: No users matched your criteria
it: Nessun utente corrisponde ai criteri selezionati

en: No views found
it: Nessun view trovato

en: No views found in Trash
it: Nessun view trovato nel cestino

en: No, nothing opened
it: No, nessuna

en: None
it: Nessuno

en: None set
it: Nessuna impostazione

en: Not saved
it: Non salvato

en: Note
it: Nota

en: Note that those Screen Options are set per View.
it: Nota che queste opzioni dello schermo vengono impostate per vista.

en: Nothing found
it: Nessun risultato

en: Notice: Syntax higlighter can cause performance issues for large blocks of code
it: Avviso: l'evidenziatore della sintassi può causare problemi di esecuzione di blocchi estesi di codice

en: Now give this View a name
it: Adesso attribuisci un nome a questa vista

en: Number of columns
it: Numero di colonne

en: Number of columns:
it: Numero delle colonne:

en: Number of items per page:
it: Numero degli elementi per pagina:

en: Number of pages
it: Numero di pagine

en: Numeric
it: Numerico

en: OR
it: OPPURE

en: Object received from cache. MySQL query was cached in
it: Oggetto ricevuto dalla cache. La query MySQL è stata memorizzata in

en: Once you have installed the full versions of Types and Views you'll be able to create and edit your own content types, layouts and listings.
it: Una volta installate le versioni complete di Types and Views, potrai creare e modificare i tuoi contenuti types, il layout e gli elenchi.

en: OneYou are viewing the read-only version of this WordPress Archive. To edit it, you need to get Views plugin.
it: Stai visualizzando la versione di sola lettura di questo archivio di WordPress. Per modificarlo, devi scaricare il plugin Views.

en: Only Views listing posts can have parametric search inputs.
it: Solo le viste che elencano i post possono avere input di ricerca parametrica.

en: Only letters, numbers, underscores and dashes
it: Solo lettere, numeri, caratteri di sottolineatura e trattini

en: Only lowercase letters and numbers allowed as shortcode attributes
it: Come attributi di shortcode sono consentiti solo lettere minuscole e numeri

en: Only lowercase letters, numbers, hyphens and underscores allowed as URL parameters
it: Come parametri d'URL sono consentiti solo lettere minuscole, numeri, trattini e caratteri di sottolineatura

en: Open CSS editor
it: Apri editor CSS

en: Open JS editor
it: Apri editor JS

en: Operator
it: Operatore

en: Optionally, apply a filter to the query
it: Applica un filtro alla query se lo ritieni opportuno

en: Options for automatic pagination
it: Opzioni per impaginazione automatica

en: Options for manual pagination
it: Opzioni per impaginazione manuale

en: Options for this input:
it: Opzioni per questo input:

en: Order by:
it: Ordine di:

en: Ordered List
it: Elenco ordinato

en: Ordered list
it: Elenco ordinato

en: Ordering
it: Ordinamento

en: Original content
it: Contenuto originale

en: Other Fields
it: Altri campi

en: Output (RAW)
it: Output (non elaborato)

en: Output mode
it: Modalità di output

en: Overwrite Views settings
it: Sovrascrivi impostazioni Views

en: Page %s
it: Pagina %s

en: Page info
it: Info sulla pagina

en: Page selector using
it: Uso del selettore di pagina

en: Pages to pre-load:
it: Pagine da precaricare:

en: Pagination
it: Impaginazione

en: Pagination and Slider settings
it: Impostazioni dispositivi di scorrimento e impaginazione

en: Pagination and Sliders settings
it: Impostazioni dispositivi di scorrimento e d'impaginazione

en: Pagination and random ordering do not work together and would produce unexpected results. Please disable pagination or random ordering.
it: L'ordinamento casuale e d'impaginazione non possono funzionare contemporaneamente, altrimenti produrrebbero risultati inattesi. Disattiva l'ordinamento casuale o d'impaginazione.

en: Pagination and sliders settings
it: Impostazioni di impaginazione e di scorrimento

en: Pagination controls
it: Comandi d'impaginazione

en: Pagination display
it: Visualizzazione impaginazione

en: Pagination enabled with automatic transition
it: Impaginazione abilitata con transizione automatica

en: Pagination enabled with manual transition
it: Impaginazione abilitata con transizione manuale

en: Pagination requires the Filter HTML section to be visible.
it: L'impaginazione richiede che la sezione Filtra HTML sia visibile.

en: Pagination settings not saved
it: Impostazioni d'impaginazione non salvate

en: Pagination settings updated
it: Impostazioni d'impaginazione aggiornate

en: Pagination updates only the view (use AJAX)
it: L'impaginazione aggiorna solo il view (usa AJAX)

en: Pagination updates the entire page
it: L'impaginazione aggiorna l'intera pagina

en: Paragraph
it: Paragrafo

en: Parametric
it: Parametrica

en: Parametric search
it: Ricerca parametrica

en: Parametric search form
it: Modulo di ricerca parametrica

en: Parametric search settings
it: Impostazioni ricerca parametrica

en: Parent is the current page
it: La pagina attuale è il genitore

en: Parent is the taxonomy selected by the <strong>parent view</strong>
it: Il genitore è la tassonomia selezionata dal <strong>view genitore</strong>

en: Parent is:
it: Il genitore è:

en: Place cursor within the [wpv-filter-controls][/wpv-filter-controls] tags.
it: Posiziona il cursore all'interno dei tag [wpv-filter-controls][/wpv-filter-controls].

en: Place cursor within the [wpv-filter-start][wpv-filter-end] tags.
it: Posiziona cursore all'interno dei tag [wpv-filter-start][wpv-filter-end].

en: Place your cursor inside [wpv-control] tags.
it: Posiziona il cursore all'interno dei tag [wpv-control].

en: Place your cursor over a [wpv-control] or a [wpv-control-set] tag to edit it.
it: Posiziona il cursore sul tag [wpv-control] o [wpv-control-set] per modificarli.

en: Please add a numeric value
it: Aggiungi un valore numerico

en: Please follow the tip hint below.
it: Segui il suggerimento qui in basso.

en: Please make a valid selection.
it: Effettua una selezione valida.

en: Please make a valid tree selection.
it: Seleziona un albero valido.

en: Please note that not all video and audio formats are supported by the WordPress media player. Before you upload media files, have a look at %ssupported media formats%s.
it: Nota che il lettore multimediale di WordPress non supporta tutti i formati audio e video. Prima di caricare file multimediali, dai un'occhiata ai %sformati multimediali supportati%s.

en: Please provide at least one non-empty value, you are free to live some of them empty.
it: Fornisci almeno un valore non vuoto, sei libero di lasciarne alcuni vuoti.

en: Please refer to the following links for documentation related to the most used browsers:
it: Fai riferimento ai seguenti link per consultare la documentazione relativa ai browser più utilizzati:

en: Please select any of the available taxonomies from the list above.
it: Seleziona alcune delle tassonomie disponibili nella lista qui sopra.

en: Please select at least one post type to fiter by.
it: Seleziona almeno un tipo di post con cui filtrare.

en: Please use the Scan button first to be sure that it is not used anywhere.
it: Usa prima il pulsante Scansiona per assicurarti che non sia in uso altrove.

en: Pointer header
it: Intestazione puntatore

en: Post Author
it: Autore post

en: Post Ids
it: ID dei post

en: Post Relationship - Post is a child of
it: Relazione post - Post è figlio di

en: Post Status
it: Stato del post

en: Post Type Archives
it: Archivi tipo di post

en: Post archives:
it: Archivi dei post:

en: Post author
it: Autore del post

en: Post author is
it: L'autore del post è

en: Post author is set by the parent View
it: L'autore del post è impostato dalla vista genitore

en: Post author is the author of the current page
it: L'autore del post è l'autore della pagina corrente

en: Post author is the same as the logged in user
it: L'autore del post è lo stesso dell'utente registrato

en: Post author's
it: L'autore del post

en: Post body
it: Corpo post

en: Post body data
it: Dati corpo del post

en: Post class
it: Classe del post

en: Post content and title
it: Titolo e contenuto del post

en: Post id
it: ID del post

en: Post parent
it: Post genitore

en: Post relationship
it: Relazione post

en: Post relationship - Post is a child of
it: Relazione del post: il post è un figlio di

en: Post search
it: Ricerca post

en: Post set by parent View
it: Post impostato dal View genitore

en: Post status
it: Stato del post

en: Post type <strong>%s</strong> doesn't belong to any other post type
it: Post type <strong>%s</strong> non appartiene a nessun'altro post type

en: Post type <strong>%s</strong> is a child of <strong>%s</strong> post type
it: Post type <strong>%s</strong> è figlio del Post type <strong>%s</strong>

en: Post type <strong>%s</strong> is a child of <strong>%s</strong> post types
it: Post type <strong>%s</strong> è figlio dei post types <strong>%s</strong>

en: Post type archives
it: Archivi tipi di post

en: Post type loopssss
it: Cicli tipo di post

en: Post where this View is inserted
it: Il post in cui è inserito questo View

en: Post with ID set by the URL parameter
it: Post con ID impostata dal parametro dell'URL

en: Post with ID set by the shortcode attribute
it: Post con ID impostata dall'attributo dello shortcode

en: Posts with IDs set by the View shortcode attribute:
it: Post con ID impostate con questo attributo di shortcode della vista:

en: Posts with IDs set by this URL parameter:
it: Post con ID impostate con questo parametro di URL:

en: Posts with those IDs:
it: Post con queste ID:

en: Pre-load the next and previous pages - avoids loading delays when users move between pages
it: Il precaricamento delle pagine precedenti e successive - evita i ritardi del caricamento se gli utenti si muovono fra le pagine

en: Prefix
it: Prefisso

en: Preload images before transition
it: Precaricamento delle immagini prima della transizione

en: Preview
it: Anteprima

en: Preview Content Template
it: Anteprima modello di contenuto

en: Preview Layouts Loop View
it: Anteprima Layouts Loop View

en: Preview View
it: Anteprima vista

en: Preview WordPress Archive
it: Anteprima archivio WordPress

en: Previous
it: Precedente

en: Previous page
it: Pagina precedente

en: Published
it: Pubblicata

en: Query args
it: Argomenti query

en: Query filter
it: Filtro query

en: Query options
it: Opzioni query

en: Query options not saved
it: Opzioni query non salvate

en: Query options updated
it: Opzioni query aggiornate

en: Query results
it: Risultati query

en: Query section
it: Sezione query

en: Querying and Displaying Child Posts
it: Per cercare e mostrare i post figli

en: Radio inputs
it: Input pulsante di opzione

en: Received array
it: Matrice ricevuta

en: Recommended if you are new to Views.
it: Consigliata agli utenti di Views meno esperti.

en: Refer to this field as:
it: Fai riferimento a questo campo come:

en: Registration Date
it: Data di registrazione

en: Relationship to use when querying with multiple custom fields:
it: Relazione da usare nella ricerca a campi multipli personalizzati:

en: Relationship to use when querying with multiple taxonomies:
it: Relazione da usare quando vi è un query con tassonomie multiple:

en: Relationship to use when querying with multiple user fields:
it: Relazione da usare con query caratterizzate da campi utente multipli:

en: Relationship to use when querying with multiple usermeta fields:
it: La relazione da usare quando ci sono query con campi usermeta multipli:

en: Remember to click on Update after you complete each section and before you continue to the next section.
it: Dopo aver completato ogni sezione e prima di passare alla successiva, ricordati di cliccare su Aggiorna.

en: Remember to include the ‘Submit’ button for the form.
it: Ricordati di includere nel modulo il pulsante ‘Inoltra’.

en: Remove
it: Rimuovi

en: Remove the Content Template from the view
it: Rimuovi il modello di contenuto dalla vista

en: Remove this Content Template
it: Rimuovi questo modello di contenuto

en: Remove this filter
it: Rimuovi questo filtro

en: Render time
it: Tempo di rendering

en: Replace existing layout
it: Sostituisci layout esistente

en: Required
it: Richiesto

en: Restore from trash
it: Ripristina dal cestino

en: Results are
it: I risultati sono

en: Return
it: Restituisci

en: Return all results
it: Restituisci tutti i risultati

en: Return only results with this field unchecked
it: Restituisci solo i risultati con questo campo non selezionato

en: Return to the Layout
it: Torna al layout

en: Right now, you're using the embedded version, which creates the layout but doesn't include the editing interface. You can upgrade to the full version and customize your site yourself - you don't even need to know how to program!
it: Stai già usando la versione integrata che crea il layout, ma che non include l'interfaccia editing. Puoi fare l'aggiornamento alla versione completa e personalizzare la pagina da solo - non è necessario saper programmare!

en: Row Title
it: Titolo riga

en: Save
it: Salva

en: Save all sections at once
it: Salva contemporaneamente tutte le sezioni

en: Save subscription details
it: Salva i dettagli dell'abbonamento

en: Saved
it: Salvataggio riuscito

en: Saving. Please wait...
it: Salvataggio in corso. Attendere...

en: Scan
it: Scansiona

en: Screen Options
it: Opzioni schermo

en: Screen Options Tab
it: Scheda opzioni schermo

en: Search
it: Ricerca

en: Search Content Templates
it: Cerca modelli di contenuto

en: Search Views
it: Ricerca Views

en: Search Views:
it: Cerca viste:

en: Search WordPress Archives
it: Cerca negli archivi WordPress

en: Search for a specific text:
it: Ricerca per un testo specifico:

en: Search results
it: Cerca risultati

en: Search results for "%s"
it: Cerca risultati per "%s"

en: Search results for "%s" in trashed Content Templates
it: Cerca risultati per "%s" nei modelli di contenuto cestinati

en: Search results for "%s" in trashed Views
it: Risultati di ricerca per "%s" nelle viste cestinate

en: Search results for "%s" in trashed WordPress Archives
it: Cerca risultati per "%s" negli archivi WordPress cestinati

en: Search term
it: Termine di ricerca

en: Searching
it: Ricerca in corso

en: See all the View controls open and set up things manually..
it: Visualizza tutti i comandi della vista aperti e imposta le cose manualmente.

en: See how the shortcodes appear inside the loop.
it: Visualizza come si presentano i shortcode all'interno del ciclo.

en: Seems like your browser is blocking popups. You should allow all popup windows from this site to use the Views debugger.
it: Sembra che il tuo browser stia bloccando i popup. Per utilizzare il debugger di Views, devi abilitare tutte le finestre popup di questo sito.

en: Select %s
it: Seleziona %s

en: Select Color
it: Seleziona il colore

en: Select Content Template
it: Seleziona modello di contenuto

en: Select WordPress Archive For Loop
it: Seleziona archivio WordPress per il ciclo

en: Select a button from below
it: Seleziona un pulsante qui sotto

en: Select advanced search options in the 'Parametric search settings' section.
it: Seleziona le opzioni di ricerca avanzata nella sezione 'Impostazioni ricerca parametrica'.

en: Select all users with role <strong>%s</strong>
it: Seleziona tutti gli utenti con ruolo <strong>%s</strong>

en: Select all users with role <strong>%s</strong>, except of <strong>%s</strong> determined by the URL parameter <strong>"%s"</strong>
it: Seleziona tutti gli utenti con ruolo <strong>%s</strong>, eccetto <strong>%s</strong> determinato dal parametro dell'URL <strong>"%s"</strong>

en: Select all users with role <strong>%s</strong>, except of <strong>%s</strong> set by the View shortcode attribute <strong>"%s"</strong>
it: Seleziona utenti con ruolo <strong>%s</strong>, eccetto <strong>%s</strong> impostato dall'attributo dello shortcode della vista <strong>"%s"</strong>

en: Select all users with role <strong>%s</strong>, except of <strong>(%s)</strong>
it: Seleziona tutti gli utenti con il ruolo <strong>%s</strong>, eccetto <strong>(%s)</strong>

en: Select date
it: Seleziona data

en: Select dropdown
it: Seleziona elenco a discesa

en: Select file
it: Seleziona il file

en: Select how many results to show in each page and how pages transition.
it: Seleziona quanti risultati visualizzare in ogni pagina e le modalità di transizione delle pagine.

en: Select how many results to show in each slide and how slides transition.
it: Seleziona quanti risultati visualizzare in ogni diapositiva e la modalità di transizione delle diapositive.

en: Select on which listing pages it displays
it: Seleziona su quali pagine di elencazione visualizzarlo

en: Select one %s
it: Seleziona 1 %s

en: Select one tree
it: Seleziona un albero

en: Select posts that are <strong>children</strong> of the <strong>Post where this View is inserted</strong>.
it: Seleziona post <strong>figli</strong> del <strong>post in cui è inserita questa vista</strong>.

en: Select posts that are <strong>children</strong> of the <strong>Post with ID set by the URL parameter %s</strong>.
it: Seleziona i post <strong>figli</strong> del <strong>post con ID impostata dal parametro dell'URL %s</strong>.

en: Select posts that are <strong>children</strong> of the <strong>Post with ID set by the shortcode attribute %s</strong>.
it: Seleziona i post <strong>figli</strong> del <strong>post con ID impostata dall'attributo dello shortcode %s</strong>.

en: Select posts that are a <strong>children</strong> of the <strong>Post set by parent View</strong>.
it: Seleziona post <strong>figli</strong> del <strong>post impostato dalla vista genitore</strong>.

en: Select posts that are children of <strong>%s</strong>.
it: Seleziona i post figli di <strong>%s</strong>.

en: Select posts which author's <strong>%s</strong> is set by the View shortcode attribute <strong>"%s"</strong>
it: Seleziona i post in cui <strong>%s</strong> dell'autore è impostato dall'attributo View codice abbreviato <strong>"%s"</strong>

en: Select posts whose parent is <strong>%s</strong>.
it: Seleziona i post con il genitore <strong>%s</strong>.

en: Select posts whose parent is the <strong>current page</strong>.
it: Seleziona i post con la <strong>pagina attuale</strong> come genitore.

en: Select posts with <strong>%s</strong> as the <strong>author</strong>.
it: Seleziona i post con <strong>%s</strong> come <strong>autore</strong>.

en: Select posts with custom field:
it: Seleziona post con campo personalizzato:

en: Select posts with custom field:
it: Seleziona post con campo personalizzato:

en: Select posts with status of
it: Seleziona i post con lo stato di

en: Select posts with taxonomy:
it: Seleziona i post con tassonomia:

en: Select posts with taxonomy:
it: Seleziona i post con tassonomia:

en: Select posts with the <strong>author set by the parent View</strong>.
it: Seleziona post con <strong>autore impostato dalla vista genitore</strong>.

en: Select posts with the <strong>author the same as the current page</strong>.
it: Seleziona post con <strong>autore identico alla pagina corrente</strong>.

en: Select posts with the <strong>author</strong> the same as the <strong>current logged in user</strong>.
it: Seleziona i post che hanno come <strong>autore</strong> l' <strong>utente attuale registrato</strong>.

en: Select posts with the author's <strong>%s</strong> determined by the URL parameter <strong>"%s"</strong>
it: Seleziona i post con <strong>%s</strong> dell'autore determinati dal parametro URL <strong>"%s"</strong>

en: Select taxonomy whose parent is <strong>%s</strong>.
it: Seleziona la tassonomia il cui nodo genitore è <strong>%s</strong>.

en: Select taxonomy whose parent is the value set by the <strong>parent view</strong>.
it: Seleziona la tassonomia il cui genitore è il valore impostato dal <strong>view genitore</strong>.

en: Select the Views XML file to upload from your computer
it: Seleziona il file XML di Views da caricare dal tuo computer

en: Select the content to load
it: Seleziona il contenuto da caricare

en: Select the fields to include in the layout
it: Seleziona i campi da includere al layout

en: Select the style of the layout to insert
it: Seleziona lo stile del layout da inserire

en: Select users <strong>(%s)</strong> who have role <strong>%s</strong>
it: Seleziona utenti <strong>(%s)</strong> con il ruolo <strong>%s</strong>

en: Select users with <strong>%s</strong> set by the View shortcode attribute <strong>"%s"</strong> and with role <strong>"%s"</strong>
it: Seleziona utenti con <strong>%s</strong> impostato dall'attributo dello shortcode della vista <strong>"%s"</strong> e con ruolo <strong>"%s"</strong>

en: Select users with the <strong>%s</strong> determined by the URL parameter <strong>"%s"</strong> and with role <strong>"%s"</strong>
it: Seleziona gli utenti con <strong>%s</strong> determinato dal parametro dell'URL <strong>"%s"</strong> e con ruolo <strong>"%s"</strong>

en: Select users with usermeta field:
it: Seleziona utenti con campo usermeta:

en: Select users with usermeta field:
it: Seleziona utenti con campo usermeta:

en: Select what to filter by :
it: Seleziona cosa filtrare per:

en: Select what to filter by:
it: Seleziona ciò che è da filtrare in base a:

en: Select what to filter to see the preview here
it: Seleziona cosa filtrare per visualizzare l'anteprima qui

en: Select which content to load in the 'Content selection' section.
it: Seleziona quale contenuto caricare nella sezione 'Selezione contenuto'.

en: Set the title
it: Imposta il titolo

en: Set the title.
it: Imposta il titolo.

en: Settings
it: Impostazioni

en: Settings Saved
it: Impostazioni salvate

en: Settings saved
it: Impostazioni salvate

en: Settings updated
it: Impostazioni aggiornate!

en: Shortcode attribute
it: Attributo di codice abbreviato

en: Shortcode name
it: Nome shortcode

en: Shortcodes
it: Shortcode

en: Show
it: Mostra

en: Show a <strong>search box</strong> for visitors
it: Mostra una <strong>casella di ricerca</strong> ai visitatori

en: Show a <strong>search box</strong> for visitors.
it: Mostra una <strong>casella di ricerca</strong> ai visitatori.

en: Show each page for:
it: Mostra ogni pagina per:

en: Show on screen
it: Mostra sullo schermo

en: Show only available options for each input
it: Mostra solo le opzioni disponibili per ogni input

en: Show the spinner after the text
it: Mostra la casella di selezione dopo il testo

en: Show the spinner before the text
it: Mostra la casella di selezione prima del testo

en: Show user data
it: Mostra dati utente

en: Showing page
it: Pagina visualizzata

en: Single pages
it: Pagine singole

en: Single pages:
it: Pagine singole:

en: Single view for
it: View singolo per

en: Skip first
it: Ignora il primo

en: Skype buttons with status
it: Pulsante Skype con stato

en: Slide Down
it: Scorri in giù

en: Slide Left
it: Scorri verso sinistra

en: Slide Right
it: Scorri verso destra

en: Slide Up
it: Scorri in su

en: Slide horizontally
it: Scorri in orizzontale

en: Slide vertically
it: Scorri in verticale

en: Slider
it: Dispositivo di scorrimento

en: Slug not set in the AJAX call
it: Slug non impostato nella chiamata AJAX

en: Slug of this Content Template:
it: Slug di questo modello di contenuto:

en: Slug of this View
it: Slug di questa vista

en: Slug of this View:
it: Slug di questa vista:

en: Slug of this WordPress Archive
it: Slug di questo archivio WordPress

en: Slug of this WordPress Archive:
it: Slug di questo archivio WordPress:

en: Some pointer hints have been hidden on this page. %sShow them again%s
it: In questa pagina sono stati nascosti alcuni suggerimenti del puntatore. %sFalli ricomparire%s

en: Something bad happend with shortcode building, check the console
it: Si è verificato un errore durante la costruzione dello shortcode. Controlla la console

en: Something on the filter_controls_mode is broken
it: Qualcosa in filter_controls_mode non è funzionante

en: Something went wrong in building the filter
it: Si è verificato un errore durante la costruzione del filtro

en: Something went wrong loading data
it: Si è verificato un errore durante il caricamento dei dati

en: Something went wrong while bulding model.
it: Si è verificato un errore durante la costruzione del modello.

en: Sort values:
it: Ordina valori:

en: Sorting options not saved
it: Opzioni di ordinamento non salvate

en: Sorting options updated
it: Opzioni di ordinamento aggiornate

en: Specific users
it: Utenti specifici

en: Specific:
it: Specifica:

en: Spinner
it: Casella di selezione

en: Spinner graphics from Views
it: Casella di selezione dei Views

en: Spinner:
it: Casella di selezione:

en: Spinners
it: Caselle di selezione

en: Spinners settings
it: Impostazioni caselle di selezione

en: String to translate
it: Stringa da tradurre

en: Style the output by adding HTML around shortcodes.
it: Definisci lo stile dell'output aggiungendo l'HTML accanto agli shortcode.

en: Submit button
it: Pulsante Invio

en: Submit button settings
it: Impostazioni pulsante Inoltra

en: Submit the form and reload the page
it: Inoltra il modulo e ricarica la pagina

en: Submit the form without reloading the page
it: Inoltra il modulo senza ricaricare la pagina

en: Success!
it: Operazione riuscita!

en: Suffix
it: Suffisso

en: Summary
it: Riepilogo

en: Support forum
it: Forum del supporto

en: Syntax Highlight Off
it: Evidenzia sintassi disattivo

en: Syntax Highlight On
it: Evidenzia sintassi attivo

en: Table
it: Tabella

en: Table options
it: Opzioni tabella

en: Table-based grid
it: Griglia basata su tabella

en: Table-based grid options
it: Opzioni griglia basata su tabella

en: Target page:
it: Pagina destinazione:

en: Taxonomy
it: Tassonomia

en: Taxonomy Archives
it: Archivi tassonomia

en: Taxonomy URL
it: URL tassonomia

en: Taxonomy View
it: Tassonomia View

en: Taxonomy archives
it: Archivi tassonomia

en: Taxonomy archives:
it: Archivi tassonomia:

en: Taxonomy description
it: Descrizione tassonomia

en: Taxonomy fields
it: Campi tassonomia

en: Taxonomy is <strong>One</strong> of these
it: La tassonomia è <strong>una</strong> di queste

en: Taxonomy is set by the current page
it: La tassonomia è impostata dalla pagina corrente

en: Taxonomy is:
it: La tassonomia è:

en: Taxonomy loops
it: Cicli tassonomia

en: Taxonomy name
it: Nome tassonomia

en: Taxonomy order by:
it: Ordine tassonomia per:

en: Taxonomy order:
it: Ordine tassonomia:

en: Taxonomy page info
it: Info su pagina di tassonomia

en: Taxonomy parent
it: Tassonomia genitore

en: Taxonomy post count
it: Tassonomia conteggio post

en: Taxonomy relationship:
it: Tassonomia relazione:

en: Taxonomy search
it: Tassonomia ricerca

en: Taxonomy slug
it: Tassonomia slug

en: Taxonomy term
it: Termine di tassonomia

en: Taxonomy term:
it: Termine di tassonomia:

en: Taxonomy title
it: Titolo tassonomia

en: Taxonomy title with a link
it: Titolo della tassonomia con un link

en: Template results
it: Risultati modello

en: Template used
it: Modello usato

en: Templates for this View
it: Modelli per questa vista

en: Templates updated
it: Modelli aggiornati

en: Test debugger window
it: Testa la finestra del debugger

en: Test the debugger window
it: Testa la finestra del debugger

en: That shortcode already exists
it: Questo shortcode esiste già

en: The "type" or "field" needs to be set in the wpv-control shortcode argument.
it: Il "type" o "campo" deve essere impostato sull'argomento codice abbreviato wpv-control.

en: The Content Template button will let you add, or even create, a Content template to insert directly into your view.
it: Il pulsante Modello di contenuto ti consente di aggiungere o persino creare un modello di contenuto da inserire direttamente nella vista.

en: The Front-end Filter section includes the pagination controls, allowing visitors to choose which results page to show.
it: La sezione Filtro front-end include i comandi d'impaginazione consentendo ai visitatori di scegliere quale pagina di risultati visualizzare.

en: The Front-end Filter section includes the slider controls, allowing visitors switch between slides.
it: La sezione Filtro front-end include i dispositivi di scorrimento, consentendo ai visitatori di passare da una diapositiva all'altra.

en: The Front-end filter section lets you add pagination, slider controls and parametric search to the View.
it: La sezione Filtro front-end ti consente di aggiungere l'impaginazione, i comandi dei dispositivi di scorrimento e la ricerca parametrica alla vista.

en: The Layout Wizard just added shortcodes for the fields that you selected to the HTML box.
it: La creazione guidata di layout ha solo aggiunto i shortcode per i campi che hai selezionato nella casella HTML.

en: The Query section lets you choose the content to load.
it: La sezione Query consente la selezione del contenuto da caricare.

en: The Simple XML library is missing.
it: La libreria Simple XML non è disponibile.

en: The String Translation
it: La traduzione di stringhe

en: The View could not be created
it: Impossibile creare la vista

en: The View could not be created.
it: Impossibile creare la vista.

en: The View will display each slide at a time and allow visitors to switch between slides using next/previous links and slide selectors.
it: La vista mostrerà tutte le diapositive in una volta e consentirà ai visitatori di passare da una diapositiva all'altra con i link successiva/precedente e i selettori di diapositive.

en: The View will display the query results as slides.
it: La vista visualizzerà i risultati della query come diapositive.

en: The View will display the query results in pages.
it: La vista visualizzerà i risultati della query nelle pagine.

en: The View will filter posts to
it: La vista filtrerà i post per

en: The View will iterate through the the results and display them one by one.
it: La vista si ripeterà attraverso i risultati e li visualizzerà uno ad uno.

en: The View will output all the results returned from the query section.
it: La vista produrrà l'output di tutti i risultati restituiti dalla sezione di query.

en: The XML could not be read.
it: Impossibile leggere XML.

en: The XML file (%s) could not be read.
it: Impossibile leggere il file XML (%s).

en: The ancestor_type argument is missing from the wpv-control-item shortcode.
it: L'argomento ancestor_type non è presente nello shortcode wpv-control-item.

en: The ancestor_type argument refers to a post type that is not included in the ancestors tree.
it: L'argomento ancestor_type si riferisce a un tipo di post che non è incluso nell'albero dei predecessori.

en: The ancestors argument does not end with a valid parent for the returned post types on this View.
it: L'argomento predecessori non termina con un genitore valido per i post types restituiti in questa vista.

en: The ancestors argument is missing from the wpv-control-set shortcode.
it: L'argomento  dei predecessori non è presente nello shortcode wpv-control-set.

en: The filter section lets you set up pagination and parametric search, which let visitors control the View query
it: La sezione filtro ti consente d'impostare l'impaginazione e la ricerca parametrica, che permette ai visitatori di controllare la query della vista

en: The first part of this section lets you choose how pagination works.
it: La prima parte di questa sezione ti consente di scegliere le modalità d'impaginazione.

en: The first part of this section lets you choose how the slider pagination works.
it: La prima parte di questa sezione ti consente di scegliere le modalità d'impaginazione del dispositivo di scorrimento.

en: The following private custom fields are showing in the Views GUI:
it: I seguenti campi personalizzati privati sono visibili nell'interfaccia grafica di Views:

en: The full Views plugin will let you add, or even create, a Content template to insert directly into your Layout.
it: La versione completa del plugin Views ti consentirà di aggiungere o persino creare un modello di contenuto da inserire direttamente nel tuo layout.

en: The layout HTML box lets you output your View results and style them on your page.
it: La casella di layout HTML ti consente generare l'output dei risultati della vista e applicargli uno stile nella pagina in cui compariranno.

en: The layout section styles the View output on the page.
it: La sezione layout determina lo stile dell'output della vista nella pagina.

en: The layout section styles the WordPress Archive output on the page.
it: La sezione layout definisce lo stile dell'output dell'archivio WordPress su questa pagina.

en: The layout-style and fields that you selected generate meta HTML. This meta HTML includes shortcodes and HTML, which you can edit, to fully customize the appearance of this View's content output section.
it: Il layout e i campi che hai selezionato generano un meta HTML. Questo meta HTML comprende codici abbreviati e HTML che puoi modificare per personalizzare completamente l'aspetto di questa sezione output del contenuto del View.

en: The loop section determines which listing page to customize
it: La sezione ciclo determina quale pagina di elencazione personalizzare

en: The pagination section lets you break the results into separate pages.
it: La sezione di impaginazione ti consente di dividere i risultati in pagine separate.

en: The pagination section lets you build sliders with Views.
it: La sezione di impaginazione ti consente di costruire dispositivi di scorrimento con Views.

en: The parametric search settings section has unsaved changes, so you can not hide it
it: La sezione delle impostazioni di ricerca parametrica presenta modifiche non salvate, quindi non puoi nasconderla

en: The post types listed in this View do not have ancestors.
it: I post types elencati in questa vista non possiedono predecessori.

en: The post types selected in this View do not have Types ancestors
it: I post types selezionati in questa vista non possiedono predecessori types

en: The posts you want to display are not hierarchical, so this filter will not work
it: I post che desideri visualizzare non sono gerarchici, quindi questo filtro non funzionerà

en: The query results will display in pages, which visitors will switch.
it: I visitatori potranno scegliere i risultati della ricerca che compariranno nelle pagine.

en: The query results will display in pages, which will switch automatically (good for sliders).
it: I risultati della ricerca compariranno automaticamente nelle pagine scelte (utile per lo scorrimento).

en: The query section determines what content the View loads from the database
it: La sezione query determina quale contenuto la vista deve caricare dal database

en: The search box will be added <strong>manually</strong>.<br /><code>eg. [wpv-filter-search-box]</code>
it: La casella di ricerca verrà aggiunta <strong>manualmente</strong>.<br /><code>es.: [wpv-filter-search-box]</code>

en: The second part of this section lets you design the pagination controls that would appear on the page for visitors.
it: La seconda parte di questa sezione ti consente di sviluppare i comandi d'impaginazione che appariranno ai visitatori sulla pagina.

en: The second part of this section lets you design the transition controls for the slider.
it: La seconda parte di questa sezione ti consente di sviluppare i comandi di transizione per il dispositivo di scorrimento.

en: The slug can only contain lowercase letters, numbers or dashes.
it: Lo slug può contenere solo lettere minuscole, numeri o trattini.

en: The taxonomy you want to display has changed, so this filter needs some action
it: La tassonomia che desideri visualizzare è stata modificata, quindi questo filtro richiede un'azione

en: The toolbar above the HTML editor includes buttons for inserting the slide transition controls.
it: La barra strumenti sopra l'editor HTML include pulsanti per inserire i comandi di transizione delle diapositive.

en: The toolbar above the HTML editor includes buttons for inserting various controls.
it: La barra strumenti sopra l'editor HTML include pulsanti per inserire vari comandi.

en: The type argument needs to be set in the wpv-control-item shortcode.
it: L'argomento tipo deve essere impostato nello shortcode wpv-control-item.

en: The url_param argument is missing from the wpv-control-set shortcode.
it: L'argomento url_param non è presente nello shortcode wpv-control-set.

en: The url_param is missing from the wpv-control shortcode argument.
it: Manca l'url_param dall'argomento codice abbreviato wpv-control .

en: The value for "Refer to this field as" is mandatory, please provide one.
it: Il valore "Fai riferimento a questo campo come" è obbligatorio. Forniscine uno.

en: The view has been succesfully updated
it: L'aggiornamento della vista è riuscito

en: The view layout settings will be copied from the original
it: Le impostazioni di layout del view verranno copiate dall'originale

en: The ‘arrange by’ line, at the top of the page, lets you list the <strong>Content Templates</strong> by their name or by how they are used in the site.
it: La riga ‘disponi per’, all'inizio della pagina, ti consente di elencare i <strong>modelli di contenuto</strong> per nome o in base al loro uso all'interno del sito.

en: The ‘arrange by’ line, at the top of the page, lets you list the <strong>WordPress Archives</strong> by their name or by how they are used in the site.
it: La riga ‘disponi per’, all'inizio della pagina, ti consente di elencare gli <strong>archivi WordPress</strong> per nome o in base al loro utilizzo all'interno del sito.

en: Theme support for Content Templates
it: Supporto dei temi per i modelli di contenuto

en: There are %s single posts that are currently using this template.
it: Sono presenti %s post singoli che utilizzano al momento questo modello.

en: There are more than one custom field filters. What would you like to do?
it: Sono presenti più filtri di campi personalizzati. Cosa intendi fare?

en: There are more than one taxonomy filters. What would you like to do?
it: Sono presenti più di un filtro tassonomia. Cosa intendi fare?

en: There are more than one usermeta field filters. What would you like to do?
it: Sono presenti più filtri di campi usermeta. Cosa intendi fare?

en: There are no %s
it: Non ci sono %s

en: There are no Content Templates being used for Taxonomy archive loops.
it: Non sono presenti modelli di contenuto in uso per i cicli di archiviazione della tassonomia.

en: There are no Content Templates being used for post types in taxonomy archive loops.
it: Non sono presenti modelli di contenuto in uso per i post types nei cicli di archiviazione della tassonomia.

en: There are no Content Templates being used for single post types.
it: Non sono presenti modelli di contenuto in uso per i post types singoli.

en: There are no Content Templates for this View. You can add a Content Template using the Content Template button in the Layout editor tool bar.
it: Non sono disponibili modelli di contenuto per questa vista. Puoi aggiungere un modello di contenuto utilizzando il pulsante Modello di contenuto accessibile dalla barra strumenti dell'editor di layout.

en: There are no Views being used for Post Type archive loops.
it: Non sono stati usati Views per archivio cicli di post type

en: There are no Views being used for Taxonomy archive loops.
it: Non sono stati usati Views per archivio cicli di tassonomia.

en: There are no custom post types archives
it: Non sono presenti archivi custom post types

en: There are no parametric search inputs in this View.
it: Non sono presenti input di ricerca parametrica in questa vista.

en: There are no post type archives to assign Content Templates to
it: Non sono presenti archivi post types a cui assegnare i modelli di contenuto

en: There are no single post types to assign Content Templates to
it: Non sono presenti post types singoli a cui assegnare i modelli di contenuto

en: There are no taxonomy archives to assign Content Templates to
it: Non sono presenti archivi tassonomia a cui assegnare i modelli di contenuto

en: There are problems inserting the shortcode.
it: Ci sono problemi nell'inserimento dello shortcode.

en: There are problems inserting your data. Check the console.
it: Si sono verificati dei problemi durante l'inserimento dei tuoi dati. Controlla la console.

en: There are two modes: compact and full. Compact mode will give you an overview of the elements rendered. The full mode will display a complete report with all the object involved on the page.
it: Sono disponibili 2 modalità: compatta e completa. La modalità compatta offre una panoramica degli elementi visualizzati. La modalità completa mostra un resoconto completo con tutti gli oggetti coinvolti nella pagina.

en: There is a post type named like that
it: Esiste un tipo di post con lo stesso nome

en: There is a taxonomy named like that
it: Esiste una tassonomia con lo stesso nome

en: There is no general Content Template asigned to single %s, but %s individual %s have a Content Template asigned to them.
it: Non è presente un modello di contenuto generale assegnato a %s singoli/e, ma ai/alle %s %s individuali è stato assegnato un modello di contenuto.

en: There is no post type selected in the Content selection setion
it: Nella sezione Selezione contenuto non risulta selezionato alcun tipo di post

en: There seems to be some kind of infinite loop happening.
it: Sembra si stia verificando una sorta di ciclo infinito.

en: These settings are synced with the post in the origin language and you can't change them here. They can only be changed on the post in the original language.
it: Queste impostazioni sono sincronizzate con il post in lingua originale e tu non potrai modificarle qui. Possono essere modificate solo nel post in lingua originale.

en: Third-party shortcode arguments
it: Argomenti degli shortcode di terze parti

en: This Content Template already assigned to this view.
it: Questo modello di contenuto è stato già assegnato a questa view.

en: This Content Template lets you design how each item in this grid will be displayed. A default shortcode that displays the post link has been added. You can edit this and add any field you need to display and design them using HTML and CSS.
it: Questo Content Template ti consente di sviluppare come apparirà ogni elemento in questa griglia. Uno shortcode predefinito che mostra il link del post che è stato aggiunto. Puoi modificare quest'ultimo e aggiungere ogni campo che ti occorre visualizzare sviluppandolo con HTML e CSS.

en: This Content Template lets you design slides in this slider. Add any field you need to display and design them using HTML and CSS. To style the slide transition controls, scroll up the the filter section.
it: Questo modello di contenuto ti consente di sviluppare le diapositive in questo dispositivo di scorrimento. Aggiungi tutti i campi che hai bisogno di visualizzare e sviluppali utilizzando HTML e CSS. Per applicare uno stile ai comandi di transizione delle dispositive, scorri fino alla sezione dei filtri.

en: This Content Template replaces the content area of the posts that you assign it to.
it: Questo Content Template sostituisce l'area di contenuto dei post a cui lo assegni.

en: This Content Template will display in the ‘content’ area of
it: Questo modello di contenuto sarà visibile nell'area di ‘contenuto’ dei

en: This HTML box lets you control how the Filter and Layout sections of this Views are displayed. The [wpv-filter-meta-html] shortcode displays the output of the Filter section. The [wpv-layout-meta-html] shortcode displays the output of the Layout section. You can add your HTML and fields to rearrange and style the output.
it: Questa casella HTML ti consente di controllare la visualizzazione delle sezioni Filtro e Layout di questa vista. Lo shortcode [wpv-filter-meta-html] mostra l'output della sezione Filtro. Lo shortcode [wpv-layout-meta-html] mostra l'output della sezione Layout. Puoi aggiungere il tuo HTML e i campi per ridisporre e applicare uno stile all'output.

en: This HTML determines what the View outputs for the query results. Use the Layout wizard to create a new layout. Then, edit it by adding fields, HTML, media and anything else in the toolbar. The output of this section is displayed via the [wpv-layout-meta-html] in the Combined Output section.
it: Questo HTML determina gli output della vista per i risultati della query. Usa la creazione guidata di layout per creare un nuovo layout. Poi, modificalo aggiungendo campi, HTML, elementi multimediali e qualsiasi altra cosa nella barra strumenti. L'output di questa sezione è visualizzabile tramite [wpv-layout-meta-html] nella sezione Output combinato.

en: This View already has a content search filter. If you insert a search control to the HTML, the existing search filter will be removed.
it: Questa vista già possiede un filtro di ricerca di contenuto. Se inserisci un comando di ricerca all'HTML, il filtro di ricerca esistente sarà rimosso.

en: This View displays
it: Questa vista mostra

en: This View displays results for an
it: Questa vista mostra i risultati per una

en: This View displays results for an <strong>existing WordPress query</strong>
it: Questo View mostra i risultati di un <strong>query WordPress esistente</strong>

en: This View does not list posts
it: Questa vista non elenca i post

en: This View has a filter for a taxonomy that no longer exists. Please select one taxonomy and update the Content selection section.
it: Questa vista possiede un filtro per una tassonomia che non esiste più. Seleziona una tassonomia e aggiorna la sezione di selezione del contenuto.

en: This View has some query filters that are missing from the form. Maybe you have removed them:
it: Questa vista possiede alcuni filtri query che non sono presenti nel modulo. Forse li hai rimossi:

en: This View is being used for these archive loops: %s
it: Questo View è stato usato per questi archivi cicli: %s

en: This View isn't being used for any archive loops.
it: Questo View non è stato usato per nessun archivio cicli.

en: This View loads <strong>%s</strong>
it: Questa vista carica <strong>%s</strong>

en: This View selects Taxonomy of type %s
it: Questa vista seleziona la tassonomia del tipo %s

en: This View selects terms of a taxonomy that no longer exists
it: Questa vista seleziona i termini di una tassonomia che non esiste più

en: This View selects terms of the taxonomy %s
it: Questa vista seleziona i termini della tassonomia %s

en: This View selects users with any role
it: Questa vista seleziona utenti con qualsiasi ruolo

en: This View selects users with role %s
it: Questa vista seleziona utenti con il ruolo %s

en: This View uses AJAX pagination to implement a slider.
it: Questa Vista usa l'impaginazione AJAX per implementare il dispositivo di scorrimento.

en: This View uses an auxiliar query: it has pagination and limit&offset settings, and WordPress can not perform a single Query to handle both.
it: Questa vista utilizza una query ausiliaria: possiede impostazioni di impaginazione nonché di limite e offset, per cui WordPress non può eseguire una singola query per gestirle entrambe.

en: This View uses pagination, but pagination controls are still not inserted into the filter HTML section.
it: Questa vista usa l'impaginazione, ma i comandi d'impaginazione non sono stati ancora inseriti nella sezione Filtra HTML.

en: This View was not saved correctly. You may need to increase the number of post variables allowed in PHP. <a href="%s">How to increase max_post_vars setting</a>.
it: Questo View non era stato salvato correttamente. Devi aumentare il numero delle variabili del post consentito in PHP. <a href="%s">Come aumentare l'impostazione max_post_vars</a>.

en: This View will display:
it: Questa vista mostrerà:

en: This Views filter by post IDs using a shortcode attribute. You may need to modify the Views shortcodes if post IDs have changed during import:
it: Questa vista filtra per ID di post con attributo shortcode. Se le ID dei post sono state modificate durante l'importazione, devi modificare gli shortcode delle viste:

en: This Views have filters by IDs that were not correctly imported because they filter by posts that do not exist. Please review them:
it: Queste viste possiedono filtri con ID che non sono state importate correttamente perché filtrano per post che non esistono. Riesaminale:

en: This WordPress Archive is not used on any archive loops
it: Questo archivio WordPress non viene usato per nessun ciclo d'archiviazione

en: This WordPress Archive is used in the following archive loops:
it: Questo archivio WordPress viene usato nei seguenti cicli d'archiviazione:

en: This WordPress Archive isn't being used for any loops.
it: Questo archivio WordPress non è stato usato per nessun ciclo.

en: This WordPress Archive replaces the natural archive loops created by WordPress.
it: Questo archivio di WordPress sostituisce i cicli di archivio naturali creati da WordPress.

en: This field can not be empty
it: Questo campo non può rimanere vuoto

en: This field can not be left empty
it: Questo campo non può essere lasciato vuoto

en: This is a preview
it: Questa è un'anteprima

en: This is a word reserved by WordPress
it: Questa è una parola riservata di WordPress

en: This is a word reserved by any of the ToolSet plugins
it: Questa è una parola riservata di ogni plugin ToolSet

en: This is an optional placeholder to wrap the pagination shortcodes. The content of this shortcode will only be displayed if there is more than one page of results.
it: Questo è un segnaposto facoltativo per l'inserimento degli shortcode dell'impaginazione. Il contenuto di questi shortcode sarà visualizzato solo se è presente più di una pagina di risultati.

en: This is used to add custom CSS to a Content Template.
it: Questo viene usato per aggiungere CSS personalizzati al modello di contenuto.

en: This is used to add custom javascript to a Content Template.
it: Questo viene usato per aggiungere codice javascript personalizzato al modello di contenuto.

en: This method makes it easy to create complex layouts with simple editing.
it: Questo metodo facilita la creazione di layout complessi con un editing semplice.

en: This mode is not available. Please select one taxonomy and update the Content selection section.
it: Questa modalità non è disponibile. Seleziona una tassonomia e aggiorna la sezione di selezione del contenuto.

en: This page gives you an overview of the Views you have created.
it: Questa pagina permette di avere un panorama dei View che hai creato.

en: This page lists the <strong>Content Templates</strong> that you have created and allows you to create new ones.
it: Questa pagina elenca i <strong>modelli di contenuto</strong> che hai creato e ti consente di crearne di nuovi.

en: This page lists the <strong>Views</strong> in your site. Under ‘actions’, you will find ‘duplicate’ and ‘delete’ for Views.
it: Questa pagina elenca le <strong>viste</strong> all'interno del tuo sito. Alla voce ‘azioni’, troverai le opzioni per le viste ‘duplica’ ed ‘elimina’.

en: This page lists the <strong>WordPress Archives</strong> in your site.
it: Questa pagina elenca gli <strong>archivi WordPress</strong> all'interno del tuo sito.

en: This popup will show usefull information about the elements being displayed: time needed to render, memory used, shortcodes details...
it: Questo popup mostrerà informazioni utili sugli elementi visualizzati: il tempo necessario per il rendering, la memoria utilizzata, i dettagli sugli shortcode...

en: This section has unsaved changes, so you can not hide it
it: Questa sezione presenta modifiche non salvate, quindi non puoi nasconderla

en: This section includes additional options for what content to load. You will see different options for posts, taxonomy and users.
it: Questa sezione include opzioni aggiuntive per il contenuto da caricare. Visualizzerai opzioni diverse per i post, la tassonomia e gli utenti.

en: This way, you can display a large number of results, in shorter pages.
it: In questo modo potrai visualizzare un gran numero di risultati in pagine più corte.

en: This will let you create maps on your site and use Views to plot WordPress posts on a Google Map.
it: Questo ti consentirà di creare mappe sul tuo sito e di utilizzare Views per tracciare i post WordPress sulla mappa di Google.

en: This will remove the link between your view and the Content Template.  The Content Template will not be deleted.
it: Quest'azione rimuoverà il collegamento tra la tua vista e il modello di contenuto. Il modello di contenuto non verrà eliminato.

en: Thumbnail
it: Anteprima

en: Title
it: Titolo

en: Title and description
it: Titolo e descrizione

en: Title and description not saved
it: Titolo e descrizione non salvati

en: Title and description updated
it: Titolo e descrizione aggiornati

en: Title with a link
it: Titolo con un link

en: Title:
it: Titolo:

en: To Create a <strong>Content Template</strong>:
it: Per creare un <strong>modello di contenuto</strong>:

en: To change what gets displayed, scroll up the the filter section.
it: Per modificare ciò che viene visualizzato, scorri la sezione dei filtri.

en: To create a <strong>View</strong>:
it: Per creare una <strong>vista</strong>:

en: To create a <strong>WordPress Archive</strong>:
it: Per creare un <strong>archivio WordPress</strong>:

en: To create a parametric search, position the cursor between the %s and %s shortcodes and click on the ‘Filters’ button to insert filter elements.
it: Per creare una ricerca parametrica, posiziona il cursore tra gli shortcode %s e %s e clicca sul pulsante ‘Filtri’ per inserire gli elementi filtro.

en: To edit this filter, place your cursor over the [wpv-control-set] tag.
it: Per modificare questo filtro, posiziona il cursore sul tag [wpv-control-set].

en: To make it easier to use Views, we’ve created different preset usage modes for <strong>Views</strong>. Each usage mode emphasizes the features that you need and hides the ones that are not needed.
it: Per rendere più semplice l'uso di Views, abbiamo creato per <strong>Views</strong> varie modalità d'uso preconfigurate. Ogni modalità d'uso evidenzia le funzioni di cui hai bisogno e nasconde quelle non necessarie.

en: To style the pagination, add your HTML around the pagination shortcodes.
it: Per applicare uno stile all'impaginazione, aggiungi l'HTML accanto agli shortcode dell'impaginazione.

en: To translate static texts, wrap them in <strong>[wpml-string][/wpml-string]</strong> shortcodes.
it: Per tradurre testi statici, inseriscili tra gli shortcode <strong>[wpml-string][/wpml-string]</strong>.

en: Toolset
it: Strumenti

en: Tooltip content. Lorem ipsum dolor et umni der lanos
it: Contenuto Tooltip. Lorem ipsum dolor et umni der lanos

en: Total MySQL queries
it: Query MySQL totali

en: Total memory used
it: Memoria totale utilizzata

en: Transition effect:
it: Effetto transizione:

en: Translatable string
it: Stringa traducibile

en: Translating Views and Content Templates with WPML
it: Tradurre viste e modelli di contenuto con WPML

en: Translating with WPML
it: Tradurre con WPML

en: Trash
it: Cestino

en: TwoYou are viewing the read-only version of this WordPress Archive. To edit it, you need to get Views plugin.
it: Stai visualizzando la versione di sola lettura di questo archivio di WordPress. Per modificarlo, devi scaricare il plugin Views.

en: Type for seach users
it: Digita per cercare utenti

en: Types ancestors tree not valid.
it: Albero predecessori dei tipi non valido

en: Types ancestors:
it: Predecessori dei tipi:

en: Types fields
it: Campi tipi

en: Types plugin is required.
it: È richiesto il plugin Types.

en: URL parameter
it: Parametro URL

en: URL parameter to watch (optional)
it: Parametro dell'URL da guardare (facoltativo)

en: Unable to open zip file
it: Impossibile aprire il file compresso

en: Undo
it: Annulla

en: Unformatted
it: Non formattato

en: Unnamed View
it: Vista senza nome

en: Unordered List
it: Elenco senza ordine

en: Unordered list
it: Elenco non ordinato

en: Update
it: Aggiorna

en: Update %s now
it: Aggiorna %s adesso

en: Update all %ss now
it: Aggiornali tutti e %ss ora

en: Update input
it: Aggiorna input

en: Update the View results every time an input changes
it: Aggiorna i risultati delle viste a ogni modifica dell'input

en: Update the View results only when submitting the form
it: Aggiorna i risultati delle viste solo all'inoltro del modulo

en: Updated
it: Aggiornato

en: Upload Image
it: Carica immagine

en: Upload file
it: Carica file

en: Upload images
it: Carica immagini

en: Usage
it: Utilizzo

en: Usage for custom post archives
it: Uso per archivi dei post personalizzati

en: Usage for single page
it: Uso per pagina singola

en: Usage for taxonomy archives
it: Uso per archivi di tassonomia

en: Use <strong>Content Templates</strong> to design single pages in your site.
it: Usa i <strong>modelli di contenuto</strong> per sviluppare pagine singole del tuo sito.

en: Use <strong>Views</strong> to filter and display lists in complex and interesting ways. Read more about Views in our user guide:
it: Usa <strong>Views</strong> per filtrare e mostare gli elenchi in modo complesso e interessante. Per saperne di più sui Views, leggi la nostra guida utente:

en: Use <strong>Views</strong> to load content from the database and display it anyway you choose.
it: Usa <strong>Views</strong> per caricare contenuto dal database e visualizzarlo in qualsiasi modo.

en: Use <strong>WordPress Archives</strong> to style and design standard listing and archive pages.
it: Usa gli <strong>archivi WordPress</strong> per sviluppare pagine di elencazione standard e di archiviazione e definirne lo stile.

en: Use HTML and CSS to style the filter.
it: Usa l'HTML e i CSS per applicare uno stile al filtro.

en: Use as field value
it: Usa come valore campo

en: Use as spinner image
it: Da usare come immagine per casella di selezione

en: Use existing custom field values
it: Usa valori del campo personalizzato esistente

en: Use manually entered values
it: Usa valori inseriti manualmente

en: Use the same Content Templates for all languages
it: Usa gli stessi modelli di contenuto per tutte le lingue

en: Use this Content Template
it: Usa questo modello di contenuto

en: Use this Content Template (Archive loop)
it: Usa questo modello di contenuto (ciclo di archiviazione)

en: Use this Content Template (Single)
it: Usa questo modello di contenuto (singolo)

en: Use this Content Template for:
it: Usa questo modello di contenuto per:

en: Use this View
it: Usa questo View

en: Use this View for these archive loops:
it: Usa questo View per questi archivi cicli:

en: Use this kind of input:
it: Usa questo tipo di input:

en: Used for
it: Usato per

en: Used on
it: Data di utilizzo:

en: User
it: Utente

en: User Email
it: E-mail utente

en: User ID
it: ID utente

en: User Login
it: Accesso utente

en: User Spam Status
it: Stato di spam utente

en: User Status
it: Stato utente

en: User Url
it: URL utente

en: User View
it: Vista utente

en: User field
it: Campo utente

en: User field - %s
it: Campo utente: %s

en: User fields
it: Campi utente

en: Usermeta field relationship:
it: Relazione campo usermeta:

en: Users
it: Utenti

en: Users fields
it: Campi utente

en: Users with
it: Utenti con

en: Users with this display name
it: Utenti con questo nome visualizzato

en: Using Content Template
it: Usare modelli di contenuto

en: Using Content Template:
it: Usare modelli di contenuto:

en: Using Content template:
it: Usare modelli di contenuto:

en: Using pagination you can also implement sliders.
it: Usando l'impaginazione puoi anche implementare dispositivi di scorrimento.

en: Value set by URL parameter
it: Valore impostato dal parametro URL

en: Value set by View shortcode attribute
it: Valore impostato sull'attributo del codice abbreviato del View

en: Value set by parent view
it: Valore impostato dal view genitore

en: Value set by the current page
it: Valore impostato sulla pagina attuale

en: Value:
it: Valore:

en: Values:
it: Valori:

en: View
it: Visualizza

en: View HTML output
it: Visualizza output HTML

en: View Views
it: Vedi Views

en: View Views-Templates
it: Visualizza modelli Views

en: View draft updated
it: Bozze di View aggiornate

en: View moved to the Trash
it: Vista spostata nel cestino

en: View moved to trash
it: Visualizza elementi nel cestino

en: View not found
it: View non trovato

en: View not moved to trash
it: Visualizza elementi non spostati nel cestino

en: View not saved
it: Visualizza elementi non salvati

en: View permanently deleted
it: Vista eliminata definitivamente

en: View published.
it: View pubblicato.

en: View purpose
it: Visualizza scopo

en: View restored from the Trash
it: Vista ripristinata dal cestino

en: View restored to revision from %s
it: View ripristinato per la revisione di %s

en: View saved
it: Visualizza elementi salvati

en: View saved.
it: View salvato.

en: View scheduled for: <strong>%1$s</strong>.
it: View pianificato per: <strong>%1$s</strong>.

en: View submitted.
it: View inviato.

en: View templates
it: Modelli View

en: View updated.
it: View aggiornato.

en: View/Edit Meta HTML
it: View/Modifica HTML Meta

en: Views 1.3.1 is compatible with CRED version 1.2.3 or greater. Please update CRED. | <a href="%1$s">Dismiss</a>
it: Views 1.3.1 è compatibile con CRED 1.2.3 o versioni successive. Aggiorna CRED. | <a href="%1$s">Ignora</a>

en: Views 1.3.1 is compatible with Types version 1.4.0.2 or greater. Please update Types. | <a href="%1$s">Dismiss</a>
it: Views 1.3.1 è compatibile con Types 1.4.0.2 o versioni successive. Aggiorna Types. | <a href="%1$s">Ignora</a>

en: Views Documentation
it: Documentazione su Views

en: Views Help
it: Guida Views

en: Views Import
it: Importo Views

en: Views Import / Export
it: Importo/esporto di Views

en: Views Pagination
it: Impaginazione dei Views

en: Views Settings
it: Impostazioni Views

en: Views Training
it: Training su Views

en: Views are lists and groups of content, like a listing or showcase page. On your theme the following Views are defined:
it: I Views sono elenchi e gruppi di contenuti simili a una rubrica o a una vetrina. All'interno del tuo tema sono definiti i seguenti Views:

en: Views debugger is ready for use. Thanks for checking it
it: Il debugger di Views è pronto per l'uso. Grazie per averlo selezionato

en: Views debugger will need to open a popup window. Your browser may block it, so let's check that it's working for you.
it: Il debugger di Views richiede l'apertura di una finestra popup. Il tuo browser potrebbe bloccarla, quindi controlliamo che funzioni.

en: Views elements in this Module
it: Gli elementi di Views in questo modulo

en: Views import complete
it: Importo dei Views completo

en: Views load content from the database and display on the site.
it: Le viste caricano il contenuto dal database e lo visualizzano sul sito.

en: Views online help
it: Guida in linea di Views

en: Views plugin lets you design single pages, display content from the database and customize standard listing pages.
it: Il plugin Views ti consente di sviluppare pagine singole, visualizzare contenuto dal database e personalizzare pagine di elencazione standard.

en: Views subscription
it: Sottoscrizione Views

en: Views sync
it: Sincronizzazione Views

en: Views will provide a Layout Wizard to select the style of your Views loop and the fields you want to display.
it: Views fornirà una creazione di layout guidata per selezionare lo stile del ciclo di viste e i campi che desideri visualizzare.

en: Views/Content Templates debug information
it: Informazioni di debug viste/modelli di contenuto

en: Visitors will be able to search through your content using different search criteria.
it: I visitatori potranno cercare nel contenuto utilizzando vari criteri di ricerca.

en: WP Views
it: Views di WP

en: WP Views Embedded was <strong>deactivated</strong>! You are already running the complete WP Views plugin, so this one is not needed anymore.
it: WP Views Embedded è stato <strong>disattivato</strong>! Stai già eseguendo il plugin WP Views completo, quindi questo plugin non è più necessario.

en: WP Views Filter
it: Filtro WP Views

en: WPML context
it: Contesto WPML

en: Want to add complex fields?
it: Vuoi aggiungere campi complessi?

en: Want to display posts that belong to this taxonomy? Learn about %sinserting child Views to Taxonomy Views%s.
it: Vuoi mostrare i post che appartengono a questa tassonomia? Per saperne di più %sinserimento di Views figlio a Tassonomia Views%s.

en: Warning: the cursor is inside another short code, this may cause problems.
it: Avviso: il cursore si trova all'interno di un altro short code, questo può causare dei problemi.

en: We've just inserted shortcodes that display the pagination.
it: Abbiamo appena inserito shortcode che mostrano l'impaginazione.

en: What content will this template be for?
it: Questo modello a quale contenuto sarà destinato?

en: What loop will this Archive be used for?
it: Per quale ciclo verrà utilizzato questo archivio?

en: What pagination controls would you like to insert?
it: Quali comandi d'impaginazione desideri inserire?

en: What to see this in action?
it: Vuoi vederlo in azione?

en: When importing to theme:
it: Con l'importo del tema:

en: When the checkbox is not checked:
it: Quando la casella di controllo non viene selezionata:

en: When the form is submitted, go to the results page:
it: Quando il modulo verrà inoltrato, vai alla pagina dei risultati:

en: When the parametric search updates the results on the fly, how should the submit button work?
it: Quando la ricerca parametrica aggiorna i risultati in entrata, come deve funzionare il pulsante Inoltra?

en: When to update the Views results
it: Quando aggiornare i risultati delle viste

en: When you are done, remember to add the <strong>View</strong> to your content. You can do that by inserting the <strong>View</strong> as a shortcode to content or displaying it as a widget.
it: Al termine, ricordati di aggiungere la <strong>vista</strong> al contenuto. Puoi farlo inserendo la <strong>vista</strong> al contenuto come shortcode o visualizzandola come widget.

en: Where do you want to insert this layout?
it: Dove desideri inserire questo layout?

en: Where to search:
it: Dove cercare:

en: Which options to display in the form inputs
it: Quali opzioni visualizzare negli input del modulo

en: With Modules, you can easily reuse your designs in different websites and create your own library of building blocks.
it: Con i moduli, puoi facilmente riutilizzare i tuoi design in siti web diversi e creare la tua libreria di blocchi di costruzione.

en: WordPress Archive
it: Archivio WordPress

en: WordPress Archive moved to the Trash
it: Archivio WordPress spostato nel cestino

en: WordPress Archive name
it: Nome dell'archivio WordPress

en: WordPress Archive permanently deleted
it: Archivio WordPress eliminato definitivamente

en: WordPress Archive restored from the Trash
it: Archivio WordPress ripristinato dal cestino

en: WordPress Archive used
it: Archivio WordPress usato

en: WordPress Archives
it: Archivi WordPress

en: WordPress Archives and Content Templates settings updated
it: Impostazioni dell'archivio WordPress e dei modelli di contenuto aggiornati

en: WordPress Archives documentation
it: Documentazione sugli archivi di WordPress

en: WordPress Archives let you customize standard listing pages. You will be able to customize the blog, custom post archives, taxonomy pages and other standard listing pages.
it: Gli archivi WordPress ti consentono di personalizzare le pagine di elencazione standard. Potrai personalizzare il blog, gli archivi dei post personalizzati, le pagine della tassonomia e altre pagine di elencazione standard.

en: WordPress Archives let you customize the output of standard Archive pages.
it: Gli archivi WordPress ti consentono di personalizzare l'output di pagine di archiviazione standard.

en: WordPress Archives online help
it: Guida in linea agli archivi WordPress

en: WordPress Native Archives
it: Archivi WordPress nativi

en: Would you like to clear them?
it: Cancellarli?

en: Would you like to insert them now?
it: Desideri inserirli ora?

en: Would you like to insert transition controls for the pagination?
it: Desideri inserire comandi di transizione per l'impaginazione?

en: Would you like to make this parametric search a dependant one?
it: Desideri rendere dipendente questa ricerca parametrica?

en: Year archives
it: Anno archivi

en: Yes (recommended)
it: Sì (consigliato)

en: Yes, it worked
it: Sì, ha funzionato

en: You are running Views and WPML, but missing the String Translation module.
it: Stai eseguendo Views e WPML, ma manca il modulo Traduzione stringhe.

en: You are viewing the read-only version of this Content Template. To edit it, you need to get Views plugin.
it: Stai visualizzando la versione di sola lettura di questo modello di contenuto. Per modificarlo, devi scaricare il plugin Views.

en: You are viewing the read-only version of this View. To edit it, you need to get Views plugin.
it: Stai visualizzando la versione di sola lettura di questa vista. Per modificarla, devi scaricare il plugin Views.

en: You attempted to edit a View that doesn&#8217;t exist. Perhaps it was deleted?
it: Hai tentato di modificare una vista inesistente. Forse è stata eliminata?

en: You attempted to edit a WordPress Archive that doesn&#8217;t exist. Perhaps it was deleted?
it: Hai tentato di modificare un archivio WordPress che non esiste. Forse è stato eliminato?

en: You can add HTML code, fields, media and entire Content Templates to the editor.
it: Puoi aggiungere il codice HTML, i campi, gli elementi multimediali e gli interi modelli di contenuto all'editor.

en: You can add shortcodes to post fields, and also your own HTML and CSS to style the fields and design the page template.
it: Puoi aggiungere shortcode ai campi del post e anche il tuo codice HTML e CSS per applicare uno stile ai campi e sviluppare il modello della pagina.

en: You can also call this Template using a shortcode [wpv-post-body view_template="XX"] to render specific information about the current post.
it: Puoi anche richiamare questo modello con uno shortcode [wpv-post-body view_template="XX"] per rendere informazioni specifiche sul post corrente.

en: You can also click on the "Search" button to add a search box for visitors
it: Puoi anche cliccare sul pulsante "Cerca" per aggiungere una casella di ricerca per i visitatori

en: You can also insert fields manually by positioning the cursor inside between the %s and %s tags, and clicking on the Fields button.
it: Puoi anche inserire campi manualmente posizionando il cursore tra %s e i tag %s e cliccando sul pulsante Campi.

en: You can also insert fields manually.
it: Puoi inserire i campi anche manualmente.

en: You can always insert these shortcodes manually by clicking on the ‘Pagination’ button below.
it: Puoi anche inserire questi shortcode manualmente cliccando sul pulsante ‘Impaginazione’ qui in basso.

en: You can change the appearance by adding HTML and CSS around these shortcodes.
it: Puoi modificare l'aspetto aggiungendo l'HTML e il CSS accanto a questi shortcode.

en: You can close this window and click 'Yes, it worked' in the Views settings page.
it: Puoi chiudere questa finestra e cliccare su 'Sì, ha funzionato' nella pagina delle impostazioni di Views.

en: You can display a spinner when the View results update
it: Puoi mostrare una casella di selezione all'aggiornamento dei risultati della vista

en: You can edit its content in one place and use it in several places in the View.
it: Puoi modificare il suo contenuto in un posto e utilizzare posti diversi nella vista.

en: You can enable/disable the edit links on the frontend for Views, Content Templates and WordPress Archives. Remember that the frontend edit links are only visible to administrators.
it: Puoi attivare/disattivare i link di modifica sul frontend delle viste, dei modelli di contenuto e degli archivi WordPress. Ricordati che i link di modifica frontend sono visibili solo agli amministratori.

en: You can execute the following javascript callbacks before and after the View results are updated.
it: Puoi eseguire le seguenti callback javascript prima e dopo l'aggiornamento dei risultati delle viste.

en: You can filter the View query by status, custom fields, taxonomy, users fields and even content search depending on the content that you are going to load. Click on 'Add another filter' and then select the filter type. A View may have as many filters as you like.
it: Puoi filtrare la query della vista per stato, campi personalizzati, tassonomia, campi utente e persino per ricerca di contenuto in base al contenuto che caricherai. Clicca su 'Aggiungi un altro filtro' e seleziona poi il tipo di filtro. Una vista può avere tutti i filtri che vuoi.

en: You can get the details in the <a href="%s" title="Documentation on the Bootstrap Layouts">documentation page</a>.
it: Per i dettagli consulta la pagina di documentazione <a href="%s" title="Documentazione sui layout Bootstrap"></a>.

en: You can get the details in the <a href="%s" title="Documentation on the Views Maps plugin">documentation page</a>.
it: Per i dettagli consulta la pagina di documentazione <a href="%s" title="Documentazione sul plugin Views Maps"></a>.

en: You can get the details in the <a href="%s" title="Documentation on the Views debug tool">documentation page</a>.
it: Per i dettagli consulta la pagina di documentazione <a href="%s" title="Documentazione sugli strumenti di debug di Views"></a>.

en: You can get the details in the <a href="%s" title="Documentation on the shortcodes within shortcodes">documentation page</a>.
it: Per i dettagli consulta la pagina di documentazione <a href="%s" title="Documentazione sugli shortcode all'interno degli shortcode"></a>.

en: You can insert next/previous links and page selectors, for navigating directly to a specific page.
it: Puoi inserire i selettori link successivo/precedente e pagina successiva/precedente per passare direttamente a una pagina specifica.

en: You can limit the number of results returned by the query and set an offset. Please note that this option is not intended for pagination and sliders, but for static limit and offset settings.
it: Puoi limitare il numero di risultati restituiti dalla query e impostare un'offset. Nota che questa opzione non è destinata all'impaginazione e ai dispositivi di scorrimento, ma ai limiti statici e alle impostazioni di offset.

en: You can not leave the slug empty.
it: Non puoi lasciare lo slug vuoto.

en: You can not leave the title empty.
it: Non puoi lasciare il titolo vuoto.

en: You can only use an image file here
it: Qui puoi utilizzare solo un file immagine

en: You can refine the selection by adding filters.
it: Puoi affinare la selezione aggiungendo i filtri.

en: You can set here the Bootstrap version that you want to use, based on the one <strong>provided by your theme</strong>. We will then generate the right markup in the Views Layouts Wizard when using the Bootstrap Grid option.
it: Puoi impostare la versione di Bootstrap che intendi usare, in base a quella <strong>fornita dal tuo tema</strong>. Poi, quando verrà utilizzata l'opzione Griglia Bootstrap, genereremo il markup giusto nella procedura guidata di Views Layouts.

en: You can switch between the different <strong>Views</strong> usage mode by opening the ‘Screen options’ tab.
it: Puoi passare da una diversa modalità d'uso di <strong>Views</strong> all'altra aprendo la scheda ‘Opzioni schermo’.

en: You can use Types and Views for as many themes and websites as you like.
it: Puoi usare Types and Views per quanti temi e siti web desideri.

en: You can use a View to display paginated results and sliders. Both are built using 'Pagination'. For paginated listings, choose to update the entire page. For sliders, choose to update only the View.
it: Puoi usare una vista per visualizzare i risultati impaginati e i dispositivi di scorrimento. Entrambi vengono costruiti utilizzando 'l'impaginazione'. Per le voci impaginate, scegli di aggiornare l'intera pagina. Per i dispositivi di scorrimento, scegli di aggiornare solo la vista.

en: You can use placeholders like %%NAME%% or %%COUNT%%
it: Puoi usare segnaposto come %%NAME%% o %%COUNT%%

en: You can’t edit this View because it is in the Trash. Please restore it and try again.
it: Non puoi modificare questa vista perché si trova nel cestino. Ripristinala e riprova.

en: You can’t edit this WordPress Archive because it is in the Trash. Please restore it and try again.
it: Non puoi modificare questo archivio WordPress perché è stato spostato nel cestino. Ripristinalo e riprova.

en: You can�t edit this View because it is in the Trash. Please restore it and try again.
it: Non puoi modificare questa vista perché si trova nel cestino. Ripristinala e riprova.

en: You first need to insert the View named %s in a post or page to show its results
it: Per visualizzare i suoi risultati, devi prima inserire la vista denominata %s in un post o in una pagina

en: You have <strong>Views</strong> import pending. %sClick here to import%s | %sDismiss this message%s
it: L'importazione di alcune <strong>viste</strong> risulta in sospeso. %sClicca qui per importare%s | %sIgnora questo messaggio%s

en: You just added a shortcode for a Content Template to this View.
it: Hai appena aggiunto uno shortcode per un modello di contenuto di questa vista.

en: You just connected a Content Template to this View.
it: Hai appena collegato un modello di contenuto a questa vista.

en: You must define a regular expression for WPToolset_Cake_Validation::custom()
it: Devi definire un'espressione regolare per WPToolset_Cake_Validation::custom()

en: You must define a regular expression for Wpcf_Cake_Validation::custom()
it: Devi definire un espressione regolare per Wpcf_Cake_Validation::custom()

en: You must define the $operator parameter for WPToolset_Cake_Validation::comparison()
it: Devi definire il parametro $operator per WPToolset_Cake_Validation::comparison()

en: You must define the $operator parameter for Wpcf_Cake_Validation::comparison()
it: Devi definire i parametri dell'operatore$ per Wpcf_Cake_Validation::comparison()

en: You need the Types plugin to render this parametric search control
it: Hai bisogno del plugin Types per rendere questo comando di ricerca parametrica

en: You need to place your cursor between the [wpv-filter-start] and the [wpv-filter-end] shortcodes
it: Devi posizionare il cursore tra gli shortcode [wpv-filter-start] e [wpv-filter-end]

en: You need to place your cursor between the [wpv-layout-start] and the [wpv-layout-end] shortcodes
it: Devi posizionare il cursore tra gli shortcode [wpv-layout-start] e [wpv-layout-end]

en: You need to set the Bootstrap version used in your theme.
it: Devi impostare la versione di bootstrap usata nel tuo tema.

en: You only need to enter affiliate settings if you are a theme designer and want to receive affiliate commission.
it: Devi solo inserire le impostazioni affiliate se sei il designer di un tema e vuoi ricevere la provvigione affiliata.

en: You should define a callback for your ajax call to async load data
it: Devi definire una callback per la tua chiamata ajax allo scopo di caricare dati in modo asincrono

en: You should select a [wpv-control] short tag instead of
it: Devi selezionare un tag breve [wpv-control] invece di

en: You will see the following shortcodes inside the filter HTML box below.
it: All'interno della casella Filtra HTML qui in basso visualizzerai i seguenti shortcode.

en: Your %s filters are using an internal "OR" kind of relationship, and dependant parametric search for that filters needs "AND" relationships.
it: I tuoi %s filtri stanno utilizzando un tipo di relazione interna "OR" e la ricerca parametrica dipendente di questi filtri richiede relazioni "AND".

en: Your View contains more URL based filters than parametric search controls in the Filter HTML textarea
it: La tua vista contiene più filtri basati su URL che comandi di ricerca parametrica nell'area di testo Filtra HTML

en: Your View contains more parametric search controls in the Filter HTML textarea than URL based filters
it: La tua vista contiene più comandi di ricerca parametrica nell'area di testo Filtra HTML che filtri basati su URL

en: Your parametric search can contain any custom field or taxonomy that this View queries.
it: La tua ricerca parametrica può contenere qualsiasi campo o tassonomia personalizzati delle query di questa vista.

en: Your theme was created using <strong>Types</strong> and <strong>Views</strong>. Developers use these two plugins to build complex websites, without coding.
it: Il tuo tema è stato creato tramite i <strong>Types</strong> e <strong>Views</strong>. Gli sviluppatori usano questi due plugin per costruire dei siti web complessi senza codifica.

en: a complete reference library for everything in Views.
it: una libreria di riferimento completa su tutto ciò che riguarda Views.

en: a guided wizard that lets you create layouts, with different styles and content.
it: una procedura guidata che ti consente di creare layout con stili e contenuto diversi.

en: add complete blocks into the View loop using Content Templates.
it: aggiungi blocchi completi nel ciclo della vista con i modelli di contenuto.

en: add images and other media items to the View.
it: aggiungi immagini e altri elementi multimediali alla vista.

en: all post types
it: tutti i tipi di post

en: allows translating static texts in your Views and Content Templates.
it: ti consente di tradurre testi statici nelle viste e nei modelli di contenuto.

en: an interactive course that takes you through the basics and advanced features of Views.
it: un corso interattivo che ti condurrà attraverso le funzioni di base e avanzate di Views.

en: any status.
it: qualsiasi stato.

en: ascending
it: ascendente

en: ask user for approval
it: chiede all'utente l'approvazione

en: custom field
it: campo personalizzato

en: descending
it: decrescente

en: dismiss
it: ignora

en: display name
it: nome visibile

en: dropdown
it: menu a discesa

en: eg. [wpv-view name="view-name" <strong>%s="xxxx"</strong>]
it: per es. [wpv-view name="view-name" <strong>%s="xxxx"</strong>]

en: eg. http://www.example.com/page/?<strong>%s=xxxx</strong>
it: es. http://www.example.com/page/?<strong>%s=xxxx</strong>

en: exclude
it: escludi

en: existing WordPress query
it: query WordPress esistente

en: function but define their own function.
it: la funzione, ma definiscono una funzione propria.

en: function. Some themes don't use
it: funzione. Alcuni temi non utilizzano

en: grid
it: griglia

en: import automatically
it: importo automatico

en: include
it: includi

en: is <strong>All</strong> of these
it: sono <strong>TUTTI</strong> questi

en: is <strong>Not one</strong> of these
it: <strong>Non è una</strong> di queste

en: is <strong>One</strong> of these
it: è <strong>uno</strong> di questi

en: is one of these
it: è una di queste

en: items
it: elementi

en: items
it: elementi

en: last modified
it: ultima modifica

en: links
it: link

en: menu order
it: ordine menu

en: miliseconds
it: millisecondi

en: need any technical help? Our support staff are waiting for you in our forum.
it: hai bisogno di assistenza tecnica? Il nostro team di assistenza ti attende nel nostro forum.

en: no specific criteria
it: nessun criterio specifico

en: of
it: di

en: once you know how the layout loop works, add any field to it, using any formating style.
it: quando conoscerai il funzionamento del ciclo di layout, aggiungerai ogni campo senza utilizzare nessuno stile di formattazione.

en: or %sEdit the filter and delete specific custom field filters%s
it: o %sModifica il filtro ed elimina i filtri dei campi personalizzati%s

en: or %sEdit the filter and delete specific taxonomy filters%s
it: o %sModifica il filtro ed elimina i filtri di tassonomia specifici%s

en: or %sEdit the filter and delete specific usermeta field filters%s
it: o %sModifica il filtro ed elimina i filtri dei campi usermeta specifici%s

en: ordered by <strong>%s</strong> in <strong>%s</strong> order
it: ordinato per <strong>%s</strong> nell'ordine <strong>%s</strong>

en: parent is <strong>%s</strong>
it: il genitore è <strong>%s</strong>

en: parent is the <strong>current page</strong>
it: il genitore è la <strong>pagina attuale</strong>

en: post date
it: data del post

en: post id
it: id post

en: post relationship
it: relazioni dei post

en: post title
it: titolo del post

en: random order
it: ordine casuale

en: seconds
it: secondi

en: set by the URL parameter
it: impostato dal parametro dell'URL

en: set by the View shortcode attribute
it: impostato dall'attributo dello shortcode della vista

en: set by the current page
it: imposta con la pagina attuale

en: set by the parent view.
it: impostato dalla vista genitore.

en: slide
it: diapositiva

en: status of
it: stato di

en: taxonomy
it: tassonomia

en: taxonomy <strong>%s</strong>
it: tassonomia <strong>%s</strong>

en: term count
it: occorrenza termine

en: term group
it: gruppo termine

en: term name
it: nome termine

en: term slug
it: slug termine

en: terms of a taxonomy that no longer exists
it: termini di una tassonomia che non esiste più

en: terms of the taxonomy %s
it: termini della tassonomia %s

en: the same as set by the URL parameter
it: uguale a quello impostato dal parametro URL

en: the same as the <strong>current page</strong>
it: uguale a <strong>pagina attuale</strong>

en: user ID
it: ID utente

en: user display name
it: nome utente visualizzato

en: user email
it: e-mail utente

en: user id
it: ID utente

en: user login
it: accesso utente

en: user name
it: nome utente

en: user nicename
it: alias utente

en: user post count
it: conteggio post utente

en: user registered date
it: data registrata utente

en: user url
it: URL utente

en: username
it: nome utente

en: users with any role
it: utenti con qualsiasi ruolo

en: users with role %s
it: utenti con il ruolo %s

en: using the operator
it: usare l'operatore

en: which IDs is set by the View shortcode attribute <strong>"%s"</strong>
it: con ID sono impostate dall'attributo dello shortcode della vista <strong>"%s"</strong>

en: with IDs determined by the URL parameter <strong>"%s"</strong>
it: con ID determinate dal parametro dell'URL <strong>"%s"</strong>

en: with duration
it: con durata

en: with the following <strong>IDs</strong>: %s
it: con le seguenti <strong>ID</strong>: %s

en: wp-types.com subscription email
it: wp-types.com email dell'iscrizione

en: wp-types.com subscription key
it: wp-types.com tasto iscrizione
