en to zh translation catalogue (1456 entries)

en:  (post type archive)
zh: （文章類型存檔）

en:  (single)
zh: （單）

en:  (taxonomy archive)
zh: （分類別存檔）

en:  - Use to layout child taxonomy terms
zh: - 用於配置子分類詞版面

en:  - Use to layout posts for the current taxonomy term
zh: - 用來配置當前的分類詞的文章版面

en:  <- Please add a numeric value
zh: <- 請新增數值

en:  AND
zh: 與

en:  AND
zh: 與

en:  OR
zh: 或

en:  OR
zh: 或

en:  What kind of display do you want to create?
zh: 您想建立什麼樣的顯示？

en:  and
zh: 與

en:  eg. [wpv-view name="%s" <strong>%s</strong>="%s"]
zh: 例如：[wpv-view name="%s" <strong>%s</strong>="%s"]

en:  eg. [wpv-view name="%s" <strong>%s</strong>="1"]
zh: 例如 [wpv-view name="%s" <strong>%s</strong>="1"]

en:  eg. [wpv-view name="view-name" <strong>%s="123"</strong>]
zh: 例如 [wpv-view name="視圖名稱" <strong>%s="123"</strong>]

en:  eg. http://www.example.com/my-page/?<strong>%s=123</strong>
zh: 例如 http://www.example.com/my-page/?<strong>%s=123</strong>

en:  eg. yoursite/page-with-this-view/?<strong>%s</strong>=%s
zh: 例如：yoursite/page-with-this-view/?<strong>%s</strong>=%s

en:  eg. yoursite/page-with-this-view/?<strong>%s</strong>=1
zh: 例如 yoursite/page-with-this-view/?<strong>%s</strong>=1

en:  is not a valid taxonomy for the post types you are trying to display.
zh: 不是您要顯示的文章類型的有效分類別。

en:  is set by this URL parameter:
zh: 被此URL參數設定:

en:  is set by this View shortcode attribute:
zh: 被此View短代碼屬性設定:

en:  of
zh: /

en:  or
zh: 或

en:  ordered by
zh: 排序方式

en:  ordered by %s, %s
zh: 排序規則：%s, %s

en:  set by this URL parameter:
zh: 由這個URL參數設定：

en:  set by this View shortcode attribute:
zh: 由此視圖簡碼屬性設定：

en:  the content types you assign it to.
zh: 您分配的內容類型。

en:  use this content template. What do you want to do?
zh: 使用此內容範本。您想做什麼？

en: " is a reserved word for
zh: " 是保留字，用於

en: % Comments
zh: %條評論

en: %d %s use a different Content Template.
zh: %d %s使用不同的內容範本。

en: %d %s uses a different Content Template.
zh: %d %s使用不同的內容範本。

en: %d %ss use a different template:
zh: %d %ss使用一個不同的範本:

en: %d Content Templates found in the file. %d have been created and %d have been over written.
zh: 在檔案中找到%d個內容範本。%d已建立，%d已被覆寫。

en: %d Views found in the file. %d have been created and %d have been over written.
zh: 文檔中找到了%d個Views。創建了%d個，覆寫了%d個。

en: %d existing Content Templates were deleted.
zh: %d個現有的內容範本已被移除。

en: %d existing Views were deleted.
zh: 已刪除%d個現有View。

en: %s could not be found
zh: %s無法找到

en: %s using "%s"
zh: %s使用"%s"

en: %sLearn about filtering by Post Author%s
zh: %s瞭解按文章作者篩選%s

en: %sLearn about filtering by Post ID%s
zh: %s瞭解按文章ID篩選%s

en: %sLearn about filtering by Post Parent%s
zh: %s瞭解按文章父級篩選%s

en: %sLearn about filtering by custom fields%s
zh: %s瞭解更多關於按自訂欄位過濾的資訊s%s

en: %sLearn about filtering by taxonomy%s
zh: %s瞭解按分類過濾%s

en: %sLearn about filtering by user fields%s
zh: %s瞭解按使用者欄位篩選%s

en: %sLearn about filtering by usermeta fields%s
zh: %s瞭解按使用者元欄位篩選%s

en: %sLearn about filtering for a specific text string%s
zh: %s瞭解如何篩選具體的文字字串%s

en: (your edits will be displayed and you can apply them again)
zh: （您的修改將被顯示，並可以再次套用）

en: * These updates will take effect when you save the view.
zh: * 這些更新會在你儲存檢視後生效。

en: * Views requires Types 1.0.2 or greater for best results when adding fields.
zh: * Views需要Types 1.0.2或更高版本以在新增欄位時獲取最佳結果。

en: , limit to %d items
zh: , 限制於%d個項目

en: , limit to 1 item
zh: , 限制於1個項目

en: , ordered by %s, %s
zh: ，按%s、%s排序

en: , skip %d items
zh: , 跳過%d個項目

en: , skip first item
zh: , 跳過第一個項目

en: --- Please select ---
zh: --- 請選擇 ---

en: 1 Comment
zh: 1條評論

en: <a href="%s" target="_blank">Learn more</a>
zh: <a href="%s" target="_blank">瞭解更多</a>

en: <a href='%s' target='_blank'>Go to the Settings page &raquo;</a>
zh: <a href='%s' target='_blank'>轉到設定頁面&raquo;</a>

en: <span id="%s">%d</span> %ss have updated to use this template.
zh: <span id="%s">%d</span> %s已更新以使用此範本。

en: <span style="color:red">*</span> A different Content Template is already assigned to this item
zh: <span style="color:red">*</span> 另一個不同的內容範本已經分配給這個項目

en: <span style="color:red">*</span> A different WordPress Archive is already assigned to this item
zh: <span style="color:red">*</span> 另一個不同的WordPress存檔已經被分配給該項目

en: <strong>Add New</strong>: Add a New View
zh: <strong>新增</strong>: 增加一個新的View

en: <strong>CSS</strong> - This is used to add custom CSS to a View layout.
zh: <strong>CSS</strong> - 這用於新增自訂CSS到View版面配置。

en: <strong>Content Templates</strong> let you design single pages in your site.
zh: <strong>內容範本</strong>讓您設計您網站上的單個頁面。

en: <strong>Content template debug: </strong>Calling function is <strong>%s</strong>
zh: <strong>內容範本偵錯：</strong>呼叫函數是<strong>%s</strong>

en: <strong>Edit</strong>: Click to edit the View<br />
zh: <strong>編輯</strong>: 按一下以編輯View<br />

en: <strong>JS</strong> - This is used to add custom javascript to a View layout.
zh: <strong>JS</strong> - 這用於新增自訂javascript到View版面配置。

en: <strong>Media</strong> - This is used to add images to a View output.
zh: <strong>媒體</strong> - 這用於新增圖片到View輸出。

en: <strong>Meta HTML</strong> - This is used to layout the posts found. It gets generated from the View Layout settings and can be modified to suit.
zh: <strong>Meta HTML</strong> - 此用來配置找到的文章版面。其從View版面配置設定生成，可修改以適應。

en: <strong>Quick Edit</strong>: click to get quick editing options for the View, such as title, slug and date
zh: <strong>快速編輯</strong>: 按一下以獲取View的快速編輯選項，如標題、slug和日期

en: <strong>This template includes single-ended shortcodes</strong>. Please close all shortcodes to avoid processing errors. %sRead more%s
zh: <strong>該範本包含單端簡碼</strong>。請關閉所有簡碼，以避免處理錯誤。%s閱讀更多%s

en: <strong>Trash</strong>: Move the View to Trash
zh: <strong>垃圾桶</strong>: 將View移動到垃圾桶

en: <strong>Views</strong> load content from the database and display it anyway you choose.
zh: <strong>視圖</strong>從資料庫載入內容，以您選擇的任何方式顯示。

en: <strong>WordPress Archives</strong> let you style and design standard listing and archive pages.
zh: <strong>WordPress存檔</strong>讓您設定樣式，設計標準清單和存檔頁面。

en: <strong>Your edits are shown below:</strong>
zh: <strong>您的編輯如下：</strong>

en: A %s with that name already exists. Please use another name.
zh: 使用該名稱的%s已經存在。請使用其他名稱。

en: A %s with that slug already exists. Please use another slug.
zh: 使用該別名的%s已存在。請使用其他的別名。

en: A Content Template that is already connected to this View
zh: 已經連線到此視圖的內容範本

en: A Content Template with that name already exists. Please use another name.
zh: 使用該名稱的內容範本已經存在。請使用其他名稱。

en: A Content Template works like a subroutine.
zh: 內容範本的作用類似子程式。

en: A View loads content from the database and displays it anyway you choose.
zh: View從資料庫中載入內容並以您選擇的任何方式顯示。

en: A View loads content from the database and displays it anyway you choose. Use Views to create content lists, sliders, parametric searches and more.
zh: 視圖從資料庫載入內容，並以您選擇的任何方式顯示。使用Views建立內容清單、幻燈片、參數搜尋等等。

en: A View loads content from the database and displays with your HTML.
zh: 視圖從資料庫載入內容，並透過您的HTML顯示。

en: A View may include templates. These templates make it easy to output complex structures without having to repeat them in the View HTML. Click on the 'Content Template' button in the Layout HTML section to add Content Templates here.
zh: View可包含範本。這些範本可以很容易地輸出複雜的結構，而無需在View HTML中重複操作。在佈局HTML部分按「內容範本」以在此新增內容模版。

en: A View with that name already exists. Please use another name.
zh: 使用該名稱的視圖已經存在。請使用其他名稱。

en: A WordPress Archive with that name already exists. Please use another name.
zh: 已經存在使用該名稱的WordPress存檔。請使用其他名稱。

en: A basic query selects all items of a chosen type.
zh: 基本查詢選擇選定類型的所有項目。

en: AND
zh: 與

en: Accept
zh: 接受

en: Action
zh: 操作

en: Add
zh: 新增

en: Add .row class
zh: 新增.row類別

en: Add Media
zh: 新增媒體

en: Add New Content Template
zh: 新增內容範本

en: Add New View
zh: 新增View

en: Add a filter
zh: 新增篩選器

en: Add a new Content Template for this post type
zh: 為此文章類型新增內容範本

en: Add a new Content Template for this taxonomy
zh: 為此分類別新增內容範本

en: Add a new View
zh: 新增視圖

en: Add another filter
zh: 新增另一個篩選器

en: Add another value
zh: 新增其他值

en: Add container
zh: 新增容器

en: Add description
zh: 新增描述

en: Add field
zh: 添加欄位

en: Add fields to the body. Use the V icon to insert basic fields, custom fields, taxonomy and Views. If you are using CRED, use the C icon to insert CRED forms.
zh: 新增欄位到主體。使用V圖示插入基本欄位、自訂欄位、分類別和視圖。如果您使用的是CRED，則使用C圖示插入CRED表單。

en: Add filter
zh: 添加篩選器

en: Add filter inputs to the 'Filter HTML/CSS/JS' section.
zh: 新增篩選器輸入到'篩選HTML/CSS/JS'部分。

en: Add new %s
zh: 新增%s

en: Add new Archive
zh: 新增存檔

en: Add new Content Template
zh: 新增內容範本

en: Add new View
zh: 新增視圖

en: Add new WordPress Archive
zh: 新增WordPress存檔

en: Add template
zh: 新增範本

en: Add to cart box
zh: 新增購物車

en: Add to cart button
zh: 新增到購物車按鈕

en: Additional Javascript files
zh: 額外的JavaScript檔案

en: Additional Javascript files to be loaded with this View (comma separated):
zh: 此View要載入的附加Javascript文檔(逗號分隔):

en: Additional info
zh: 額外資訊

en: Aditional Javascript files
zh: 額外的JavaScript檔案

en: Advanced options
zh: 進階選項

en: Advanced:
zh: 進階：

en: Affiliate ID:
zh: 加盟ID：

en: Affiliate Key:
zh: 加盟金鑰：

en: Affiliate details for theme designers:
zh: 主題設計師加盟詳情:

en: All
zh: 全部

en: All %s are using this template
zh: 所有%s都在使用此範本

en: All %ss were successfully updated
zh: %s全部成功更新

en: All %ss were updated
zh: 所有%s已更新

en: All loops have a WordPress Archive assigned
zh: 所有循環都分配了一個WordPress存檔

en: All of the following
zh: 所有以下

en: All post types
zh: 所有文章類型

en: All query results will display.
zh: 所有查詢結果將顯示。

en: All results loaded
zh: 載入所有結果

en: Always show all values for inputs
zh: 始終顯示輸入的所有值

en: An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.
zh: API請求過程中出現意外的HTTP錯誤。

en: An error ocurred
zh: 出現錯誤

en: An unknown error occurred.
zh: 出現未知錯誤。

en: Any %s
zh: 任何%s

en: Any of the following
zh: 以下任意一個

en: Any role
zh: 任何角色

en: Archive
zh: 存檔

en: Archive link
zh: 封存連結

en: Archive loop
zh: 存檔循環

en: Archive usage
zh: 存檔使用

en: Archive view for
zh: 存檔檢視:

en: Archive views
zh: 存檔視圖

en: Are you sure want delete this View?
zh: 您確定要移除此視圖？

en: Are you sure you want to change the layout?
zh: 確定要更改版面配置嗎?

en: Are you sure you want to delete it?
zh: 您確定要移除嗎？

en: Arrange by
zh: 排列方式

en: Ascending
zh: 遞增

en: At the bottom of this page you will find a slide Content Template, where you design slides.
zh: 在此頁面底部，您會發現一個幻燈片內容範本，在這裡您可以設計幻燈片。

en: At the bottom of this page you will find the Layout section, where you control the output.
zh: 在此頁面的底部，您可以找到佈局部分，在那裡您可以控制輸出。

en: Attributes
zh: 屬性

en: Author
zh: 作者

en: Author archives
zh: 作者封存

en: Auto-insert paragraphs
zh: 自動插入段落

en: Automatically insert pagination controls
zh: 自動插入分頁控制

en: Automaticaly paragraph (Normal WordPress output) - add paragraphs an breaks and resolve shortcodes
zh: 自動分段（正常WordPress輸出）- 新增段落和換行並解析簡碼

en: Basic
zh: 基礎

en: Basic filters
zh: 基本篩選器

en: Besides pagination and slider transition controls, you can also insert parametric search filters and content search controls.
zh: 除了分頁和幻燈片過渡控制，您還可以插入參數搜尋篩選器和內容搜尋控制。

en: Besides pagination, you can also insert parametric search filters and content search controls.
zh: 除了分頁，您還可以插入參數搜尋篩選器和內容搜尋控制。

en: Besides these buttons, you can edit the HTML content yourself by writing your own HTML and CSS.
zh: 除了這些按鈕，您可以透過編寫自己的HTML和CSS來自己編輯HTML內容。

en: Besides these helpers, you can edit the HTML content yourself by writing your own HTML and CSS.
zh: 除了這些說明，您可以透過編寫自己的HTML和CSS以自己編輯HTML內容。

en: Bind %u %s
zh: 結合%u %s

en: Bloginfo value
zh: 部落格資訊值

en: Body
zh: 主體

en: Bootstrap Grid
zh: Bootstrap網格

en: Bootstrap Layouts
zh: Bootstrap佈局

en: Bootstrap grid
zh: Bootstrap網格

en: Bootstrap grid options
zh: Bootstrap網格選項

en: Bootstrap version not set
zh: Bootstrap版本未設定

en: Bootstrap version overriden by the Layouts plugin settings to use Bootstrap v.%s
zh: Bootstrap版本被Layouts外掛程式設定覆寫以使用Bootstrap v.%s

en: Building Websites with Views
zh: 使用Views建立網站

en: Building a View for a parametric search:
zh: 為參數搜尋建立View：

en: Built in Views spinner graphics
zh: 內建視圖旋轉進度條圖形

en: Bulk overwrite if Content Template exists
zh: 如果內容範本存在，則批量覆寫

en: Bulk overwrite if View or WordPress Archive exists
zh: 如果視圖或WordPress存檔已存在，則批量覆寫

en: Button classname:
zh: 按鈕類別名：

en: Button label:
zh: 按鈕標籤：

en: CPU usage
zh: CPU使用

en: Cache pages
zh: 快取頁面

en: Callback function
zh: 回呼函數

en: Can they also be removed from the query filtering?
zh: 能否將它們也從查詢篩選中移除？

en: Can't insert content in to shortcode
zh: 無法將內容插入簡碼

en: Cancel
zh: 取消

en: Categories
zh: 分類

en: Category
zh: 類別

en: Change
zh: 變更

en: Change Content Template
zh: 變更內容範本

en: Change Post Type
zh: 變更文章類型

en: Change Taxonomy
zh: 變更分類別

en: Change Types
zh: 變更類型

en: Change archive usage
zh: 變更存檔使用

en: Change template usage
zh: 變更範本的使用

en: Change this value to avoid conflicts
zh: 變更此值以避免衝突

en: Changes can't be applied. It appears that you made manual modifications to the Meta HTML.
zh: 更改無法應用。似乎你手動修改了Meta HTML。

en: Checkbox label:
zh: 核取方塊標籤：

en: Checkboxes
zh: 核取方塊

en: Choose
zh: 選擇

en: Choose a different content template for them:
zh: 為它們選擇不同的內容範本：

en: Choose between posts, taxonomy and users and then select the specific content type to load. For posts, you can select multiple content types.
zh: 選擇文章、分類別和使用者，然後選擇特定內容類型以載入。對於文章，您可以選擇多種內容類型。

en: Choose fields
zh: 選擇欄位

en: Choose how to order the results that the View gets from the database. You can select the sorting key and direction.
zh: 選擇如何排序View從資料庫獲取的結果。您可以選擇排序鍵和方向。

en: Choose if you want to hide or disable irrelevant options for inputs:
zh: 選擇您是否想要隱藏或禁用輸入的不相關選項：

en: Choose page
zh: 選擇頁面

en: Choose pagination control type
zh: 選擇分頁控制類型

en: Choose which listing page to customize. The WordPress archive will display the exact same content as WordPress normally does, but you can design it using the View HTML.
zh: 選擇自訂哪個清單頁面。WordPress存檔顯示的內容與WordPress通常顯示的內容完全相同，但您可以使用View HTML設計它。

en: Clear
zh: 清除

en: Clear %d %s
zh: 清除%d %s

en: Clear form
zh: 清除表單

en: Clear single %s
zh: 清除單個%s

en: Click on <strong>Add field</strong> to insert additional fields. Drag them to reorder, or delete fields that you don't need.
zh: 按一下<strong>添加欄位</strong>以插入附加欄位。拖動它們可重新排序，或刪除不需要的欄位。

en: Click on <strong>Add field</strong> to insert fields to this View.
zh: 按<strong>新增欄位</strong>以插入欄位到此視圖。

en: Click on a <strong>Views</strong> name to edit it or create new Views.
zh: 按<strong>視圖</strong>名稱進行編輯或建立新視圖。

en: Click on the Layout Wizard to select the style of your Views loop and the fields you want to display.
zh: 按佈局精靈來選擇您的Views循環的樣式以及您想要顯示的欄位。

en: Click on the name of a <strong>WordPress Archives</strong> to edit it or create new WordPress Archives using the ‘Add’ buttons.
zh: 按<strong>WordPress存檔</strong>的名稱對其進行編輯，或使用「新增」按鈕建立新的WordPress存檔。

en: Click on the name of a Content Template to edit it or create new <strong>Content Templates</strong> using the ‘Add’ buttons.
zh: 按內容範本的名稱對其進行編輯，或使用「新增」按鈕建立新的<strong>內容範本</strong>。

en: Click to toggle
zh: 按一下切換

en: Close
zh: 關閉

en: Close CSS editor
zh: 關閉CSS編輯器

en: Close JS editor
zh: 關閉JS編輯器

en: Close Media manager
zh: 關閉媒體管理器

en: Close advanced options
zh: 關閉進階選項

en: Close this window and return to the Layout
zh: 關閉此視窗，並返回到佈局

en: Combined Output
zh: 合併輸出

en: Comment Author
zh: 評論作者

en: Comment Date
zh: 評論日期

en: Comment body
zh: 評論正文

en: Comment title
zh: 評論標題

en: Comments number
zh: 評論數量

en: Compact HTML structure
zh: 緊湊型HTML結構

en: Compact debug mode
zh: 緊湊型偵錯模式

en: Compare this values as:
zh: 比較此值為：

en: Comparison function:
zh: 比較函數:

en: Conditional expression includes illegal characters
zh: 條件運算式包含非法字元

en: Congratulations! You are running Views and WPML with the String Translation module, so you can easily translate everything.
zh: 恭喜您！您正在執行Views和帶有字串翻譯模組的WPML，所以您可以很容易地翻譯一切內容。

en: Connect an existing Content template to this View
zh: 連線此視圖到現有的內容範本

en: Consider adding a label before inserting the button.
zh: 考慮在插入按鈕前新增一個標籤。

en: Constant
zh: 常量

en: Container classname:
zh: 容器類別名：

en: Container type:
zh: 容器類型：

en: Content Template
zh: 內容範本

en: Content Template CSS and JS
zh: 內容範本CSS和JS

en: Content Template Settings
zh: 內容範本設定

en: Content Template documentation
zh: 內容範本文件

en: Content Template moved to the Trash
zh: 內容範本移至垃圾桶

en: Content Template permanently deleted
zh: 內容範本永久移除

en: Content Template restored from the Trash
zh: 內容範本從垃圾桶還原

en: Content Template was successfully assigned to view.
zh: 內容範本已成功分配給視圖。

en: Content Template was successfully unassigned from view.
zh: 內容範本已成功取消分配給視圖。

en: Content Template was successfully updated.
zh: 內容範本已成功更新。

en: Content Templates
zh: 內容範本

en: Content Templates are applied to pages to create different layouts. On your theme the following Content Templates are defined:
zh: 內容範本被套用到頁面以建立不同的佈局。在您的主題上定義了如下內容範本：

en: Content Templates let you design single pages using fields, taxonomy and HTML. With Content Templates, you can design the output for posts, pages and custom post types.
zh: 內容範本讓您使用欄位、分類別和HTML設計單個頁面。結合內容範本，您可以為文章、頁面設計輸出並自訂文章類型。

en: Content Templates let you design single pages.
zh: 內容範本讓您設計單個頁面。

en: Content Templates modify the content when called from
zh: 內容範本修改內容（當呼叫自

en: Content Templates online help
zh: 內容範本線上說明

en: Content not saved
zh: 內容未儲存

en: Content selection
zh: 內容選擇

en: Content selection not saved
zh: 內容選擇未儲存

en: Content selection updated
zh: 內容選擇已更新

en: Content template
zh: 內容範本

en: Content template draft updated
zh: 內容範本草稿已更新

en: Content template for
zh: 內容範本

en: Content template in use
zh: 在用的內容範本

en: Content template name
zh: 內容範本名稱

en: Content template published.
zh: 內容範本已發佈。

en: Content template restored to revision from %s
zh: 內容範本從%s復原到修訂版

en: Content template saved.
zh: 內容範本已儲存。

en: Content template scheduled for: <strong>%1$s</strong>.
zh: 內容範本安排為：<strong>%1$s</strong>。

en: Content template submitted.
zh: 內容範本已提交。

en: Content template updated.
zh: 內容範本已更新。

en: Content to load
zh: 要載入的內容

en: Content updated
zh: 內容已更新

en: Content:
zh: 內容：

en: Convert URLs to point to translated content in Views and Content Templates
zh: 轉換網址指向Views和Content Templates中翻譯的內容

en: Correct conditional expression has not been found
zh: 未找到正確的條件運算式

en: Could not find %s class, unable to complete validation.
zh: 無法找到%s類，無法完成驗證。

en: Could not read the Views import file.
zh: 無法讀取Views匯入文檔。

en: Count
zh: 計數

en: Create View
zh: 建立視圖

en: Create a Content Template for single %s
zh: 為單%s建立內容範本

en: Create a WordPres Archive for this loop
zh: 為此循環建立WordPress存檔

en: Create a new Content Template
zh: 建立新的內容範本

en: Create a new Content Template for this View
zh: 為此視圖建立新的內容範本

en: Create a new View
zh: 建立新視圖

en: Create a new View for this listing page
zh: 為此列表頁建立一個新View

en: Create a new WordPress Archive
zh: 建立新的WordPress存檔

en: Create a reset button for this parametric search.
zh: 為此參數搜尋建立重設按鈕。

en: Create a spinner container for this parametric search.
zh: 為此參數搜尋建立旋轉進度條容器。

en: Create a submit button for this parametric search.
zh: 為此參數搜尋建立提交按鈕。

en: Create a table of items with a column for each field
zh: 創建一個項目表，每個欄位一列

en: Create a template
zh: 建立範本

en: Create different Content Templates for each language
zh: 為每種語言建立不同的內容範本

en: Create your first View
zh: 建立您的第一個視圖

en: Create your first WordPress Archive
zh: 建立您的首個WordPress存檔

en: Creating paginated listings with Views
zh: 用Views建立分頁清單

en: Creating parametric searches with Views
zh: 用Views建立參數搜尋

en: Creating sliders with Views
zh: 用Views建立幻燈片

en: Current page
zh: 當前頁面

en: Current page number
zh: 當前頁碼

en: Current post body
zh: 當前文章主體

en: Current user info
zh: 當前使用者資訊

en: Custom field
zh: 自訂欄位

en: Custom field - %s
zh: 自訂欄位 - %s

en: Custom field deleted.
zh: 自訂欄位被移除。

en: Custom field relationship:
zh: 自訂欄位關係:

en: Custom field updated.
zh: 自訂欄位已更新。

en: Custom spinner graphics
zh: 自訂旋轉進度條圖形

en: Data not saved
zh: 資料未儲存

en: Data saved
zh: 資料已保存

en: Data updated
zh: 資料已更新

en: Date
zh: 日期

en: Day archives
zh: 每日封存

en: Debug mode
zh: 偵錯模式

en: Default
zh: 預設

en: Default label:
zh: 預設標籤：

en: Default value:
zh: 預設值:

en: Defaults
zh: 預設

en: Delete
zh: 刪除

en: Delete %s
zh: 刪除%s

en: Delete Content Template
zh: 移除內容範本

en: Delete View
zh: 移除視圖

en: Delete all custom field filters
zh: 移除所有自訂欄位篩選器

en: Delete all taxonomy filters
zh: 移除所有分類別篩選器

en: Delete all usermeta field filters
zh: 移除所有使用者元欄位篩選器

en: Delete any existing Content Templates that are not in the import
zh: 移除不在匯入中的任何現有的內容範本

en: Delete any existing Views or WordPress Archives that are not in the import
zh: 移除不在匯入中的任何現有Views或WordPress存檔

en: Delete custom field filters
zh: 移除自訂欄位篩選器

en: Delete taxonomy filters
zh: 移除分類別篩選器

en: Delete this filter
zh: 移除此篩選器

en: Delete this filter by %s
zh: 移除這個按%s的篩選器

en: Delete usermeta field filters
zh: 移除使用者元欄位篩選器

en: Descending
zh: 遞減

en: Describe this Content Template
zh: 描述這個內容範本

en: Describe this View
zh: 描述這個視圖

en: Description
zh: 說明

en: Design the output for the View by inserting fields and styling with HTML
zh: 透過插入欄位和使用HTML設定樣式，設計視圖的輸出

en: Design the search results output in the 'Layout HTML/CSS/JS' section.
zh: 在「佈局HTML/CSS/JS」部分中設計搜尋結果輸出。

en: Detailed HTML structure
zh: 詳細的HTML結構

en: Did a new window just open?
zh: 是否剛剛開啟了一個新的視窗？

en: Digits
zh: 數字

en: Disable
zh: 禁用

en: Disable / Hide
zh: 禁用/隱藏

en: Display
zh: 顯示

en: Display 20 items per page
zh: 每頁顯示20個項目

en: Display Filter section help
zh: 顯示篩選器部分說明

en: Display Layout section help
zh: 顯示佈局部分說明

en: Display Name
zh: 顯示名稱

en: Display Query section help
zh: 顯示查詢部分說明

en: Display a <em>Next</em> link to move to the next page.
zh: 顯示<em>下一頁</em>連結以移到下一個頁面。

en: Display a <em>Previous</em> link to move to the previous page.
zh: 顯示<em>上一頁</em>連結以移到上一個頁面。

en: Display all items
zh: 顯示所有項目

en: Display all results
zh: 顯示所有結果

en: Display the results as a parametric search
zh: 顯示結果為參數搜尋

en: Display the results as a slider
zh: 顯示結果為幻燈片

en: Display the results with pagination
zh: 帶分頁顯示結果

en: Display values:
zh: 顯示值：

en: Displaying
zh: 顯示

en: Displays a View
zh: 顯示一個View

en: Displays a pager with the current page selected. Depending on the value of the <em>style</em> parameter it displays a list of links to the other pages or a drop-down list to select another page.
zh: 顯示一個頁面程式，含當前所選頁面。取決於<em>樣式</em>參數的值，它顯示到其他頁面的連結清單或用於選擇另一頁面的下拉清單。

en: Displays the current page number
zh: 顯示當前頁碼

en: Displays the filter section of a View.
zh: 顯示View的篩選器部分。

en: Displays the maximum number of pages found by the Views Query.
zh: 顯示由視圖查詢找到的最多頁數。

en: Division
zh: 分隔符號

en: Do not apply any filter based on status.
zh: 不套用基於狀態的任何篩選器。

en: Do not show taxonomy terms with no posts attached
zh: 不顯示沒有附加任何文章的分類別項目

en: Do not show the spinner
zh: 不顯示旋轉進度條

en: Do not show this button
zh: 不要顯示此按鈕

en: Do you want to apply to all?
zh: 您想套用到全部嗎？

en: Don't assign to any post type
zh: 不分配給任何文章類型

en: Don't include current page in query result
zh: 在查詢結果中不包含當前頁

en: Don't know the name of your theme function?
zh: 不知道你的主題函數的名稱?

en: Don't show current logged user.
zh: 不顯示當前登入的使用者。

en: Don't show empty terms
zh: 不顯示空的詞

en: Don't show pagination controls if there is only one page
zh: 如果只有一個頁面，不顯示分頁控制

en: Don't show this message again
zh: 不再顯示此訊息

en: Don't use a WordPress Archive for this loop
zh: 不要為此循環使用WordPress存檔

en: Don't use any content template for these items
zh: 不要為這些項目使用任何內容範本

en: Done editing this View?
zh: 此視圖編輯完成？

en: Done setting up this View?
zh: 此視圖設定完成？

en: Don’t use any Content Template for this Post Type
zh: 不要為此文章類型使用任何內容範本

en: Don’t use any Content Template for this Taxonomy
zh: 不要為此分類別使用任何內容範本

en: Download all Views, WordPress Archives and Content Templates
zh: 下載所有視圖、WordPress存檔和內容範本

en: Duplicate
zh: 複製

en: Duplicate Content Template
zh: 複製內容範本

en: Duplicate View
zh: 複製視圖

en: Duplicate view from original
zh: 從原版複製View

en: Duplicate view to translations
zh: 複製檢視至翻譯

en: Each View has a title and an optional description. These are used for you, to identify different Views. The title and the description don't appear anywhere on the site's public pages.
zh: 每個View都有一個標題和一個可選的描述。這些是用來給您確定不同的視圖。標題和描述不會在網站的公共頁面上的任何地方出現。

en: Edit
zh: 編輯

en: Edit
zh: 編輯

en: Edit CSS
zh: 編輯CSS

en: Edit Content Template
zh: 編輯內容範本

en: Edit JS
zh: 編輯JS

en: Edit Layouts Loop View
zh: 編輯佈局循環視圖

en: Edit Link
zh: 編輯連結

en: Edit Skype button
zh: 編輯Skype按鈕

en: Edit This
zh: 編輯這個

en: Edit View
zh: 編輯View

en: Edit WordPress Archive
zh: 編輯WordPress存檔

en: Edit content template
zh: 編輯內容範本

en: Edit filter field
zh: 編輯篩選器欄位

en: Edit media items
zh: 編輯媒體項目

en: Edit the new Content Template
zh: 編輯新的內容範本

en: Edit this filter
zh: 編輯此篩選器

en: Edit view
zh: 編輯View

en: Editing instructions
zh: 編輯指示

en: Elements info
zh: 元素資訊

en: Email
zh: 電子郵件

en: Embedded Content Template
zh: 內嵌內容範本

en: Embedded WordPress Archive
zh: 內嵌WordPress存檔

en: Empty field values or incorrect field defined.
zh: 空白欄位值或定義了錯誤的欄位。

en: Enable Views Map Plugin
zh: 啟用視圖地圖外掛程式

en: Enable Views debug mode
zh: 啟用視圖偵錯模式

en: Enable debugging and go to a page that should display a Content Template and Views will display the call function name.
zh: 啟用偵錯並進入一個頁面，該頁面應該顯示一個內容範本，視圖會顯示呼叫函數名。

en: Enable edit links on the frontend
zh: 啟用前端編輯連結

en: Enable line breaks
zh: 啟用換行

en: Enable syntax higlighter
zh: 使語法高亮顯示

en: Enabling Views Maps will add the Google Maps API and the Views Maps plugin to your site.
zh: 啟用Views Maps將把谷歌地圖API和Views Maps外掛程式新增到您的網站。

en: Enabling Views debug will open a popup on every page showing a Views element.
zh: 啟用視圖偵錯將在每個頁面上開啟一個彈出視窗，顯示視圖元素。

en: Enter name here
zh: 在此處輸入名稱

en: Enter new title
zh: 輸入新標題

en: Enter title here
zh: 在這裡輸入標題

en: Enter your Skype Name
zh: 輸入你的Skype名稱

en: Error during Content Template import
zh: 內容範本匯入時出錯

en: Error during View import
zh: View匯入時出錯

en: Error occured
zh: 發生錯誤

en: Error while parsing the evaluate expression
zh: 分析求值運算式出錯

en: Error:
zh: 錯誤：

en: Error: AJAX returned
zh: 錯誤：AJAX已返回

en: Every purchase of Views entitles you to commercial-grade support and upgrades for one year.
zh: 每次購買Views都使您能夠獲得商業級支援和一年的免費升級。

en: Excerpt
zh: 片段

en: Exclude posts
zh: 排除文章

en: Expand
zh: 展開

en: Export
zh: 匯出

en: Export Views, WordPress Archives and Content Templates
zh: 匯出視圖、WordPress存檔和內容範本

en: Fade
zh: 漸變

en: Fade fast
zh: 漸變快速

en: Fade slow
zh: 漸變顯示

en: Failed to create Content Template - %s.
zh: 無法建立內容範本 - %s。

en: Failed to create view - %s.
zh: 建立view - %s失敗。

en: Failed to update Content Template - %s.
zh: 無法更新內容範本 - %s。

en: Failed to update view - %s.
zh: 更新View失敗 - %s.

en: Failed to update view-template - %s.
zh: 更新view-template - %s失敗。

en: Featured image
zh: 推薦影像

en: Field
zh: 欄位

en: Field - %s
zh: 欄位 - %s

en: Fields
zh: 欄位

en: Fields to include:
zh: 要包含的領域：

en: Fields used
zh: 欄位已使用

en: Filter
zh: 篩選器

en: Filter HTML
zh: 篩選HTML

en: Filter HTML/CSS/JS
zh: 篩選HTML/CSS/JS

en: Filter MetaHTML is empty
zh: 篩選器MetaHTML是空的

en: Filter by <strong>%s</strong>
zh: 按<strong>%s</strong>篩選

en: Filter by <strong>search box</strong>
zh: 按<strong>搜尋框</strong>過濾

en: Filter by <strong>search</strong> term: <strong>%s</strong>
zh: 按<strong>搜尋</strong>詞過濾: <strong>%s</strong>

en: Filter by this search term: <strong>%s</strong>.
zh: 按此搜尋詞篩選：<strong>%s</strong>。

en: Filter section
zh: 篩選器部分

en: Filter the results
zh: 篩選結果

en: Filters
zh: 篩選器

en: First Name
zh: 名字

en: Fix filters relationship
zh: 修復篩選器關係

en: For archive loop:
zh: 針對封存迴圈:

en: For example, to support [wpv-post-title id="[my-custom-shortcode]"] add <strong>my-custom-shortcode</strong> as a third-party shortcode argument below.
zh: 例如，用於支援[wpv-post-title id="[my-custom-shortcode]"]新增<strong>my-custom-shortcode</strong>作為下面的協力廠商簡碼參數。

en: For single:
zh: 針對單個:

en: Format of the options:
zh: 選項格式：

en: Frontend Edit Links
zh: 前端編輯連結

en: Full
zh: 完整

en: Full custom display mode
zh: 完全自訂顯示模式

en: Full debug mode
zh: 完整偵錯模式

en: Generate the new layout content
zh: 生成新的版面配置內容

en: Get Types and Views
zh: 獲取Types和Views

en: Get Views
zh: 獲取Views

en: Getting started
zh: 使用入門

en: Go to
zh: 轉到

en: Good for building your own unique loops.
zh: 適合建置自己獨特的循環。

en: Got it! Don't show this message again
zh: 知道了！不要再顯示此訊息

en: Grid
zh: 網格

en: Help
zh: 說明

en: Here are the things that you can create with Views plugin:
zh: 以下是您可以使用Views外掛程式建立的項目：

en: Here you can modify specific CSS and javascript to be used with this Content Template.
zh: 在這裡您可以修改特定的CSS和JavaScript，並與這個內容範本一起使用。

en: Hidden custom fields
zh: 隱藏自訂欄位

en: Hide
zh: 隱藏

en: Hide empty terms:
zh: 隱藏空項目：

en: Hide these instructions
zh: 隱藏這些說明

en: Home/Blog
zh: 主頁/部落格

en: Hour
zh: 小時

en: How this Content Template is used
zh: 如何使用此內容範本

en: How would you like to translate Content Templates?
zh: 您想如何翻譯內容範本？

en: However, pagination controls are still not inserted into the filter HTML section.
zh: 但是分頁控制仍然沒有被插入篩選HTML部分。

en: If Content Templates don't work with your theme then you can enter the name of the function your theme uses here:
zh: 如果內容範本不能用於您的主題，那麼您可以在此輸入您主題使用的函數的名稱：

en: If needed, enable pagination and front-end filters
zh: 如有需要，啟用分頁和前端篩選器

en: If this is not what you want to do, please select any post type from the checkboxes above.
zh: 如果這不是您想要的，請從上面的核取方塊選擇任意文章類型。

en: If you choose to show your Skype status, your Skype button will always reflect your availability on Skype. This status will be shown to everyone, whether they’re in your contact list or not.
zh: 若選擇顯示Skype狀態，你的Skype按鈕將始終顯示你的Skype的空閒狀態。此狀態將顯示給所有人，無論其是否在你的連絡人列表中。

en: If you hover over a View's name you also have these options:
zh: 若你在考慮View的名稱，則還可選擇這些選項:

en: If you need additional help with Content Templates you can visit our <a href='%s' target='_blank'>support forum &raquo;</a>.
zh: 如果您需要關於內容範本的額外幫助，您可以造訪我們的<a href='%s' target='_blank'>支援論壇&raquo;</a>。

en: If you want to edit these or create your own you can purchase the full version of <strong>Views</strong> from %s
zh: 若希望編輯這些或創建你自己的，可從%s購買你自己的<strong>Views</strong>

en: Import
zh: 匯入

en: Import Views for theme
zh: 匯入主題Views

en: Import Views, WordPress Archives and Content Templates
zh: 匯入視圖、WordPress存檔和內容範本

en: Import Views, WordPress Archives and Content Templates for your Theme
zh: 從您的主題匯入視圖、WordPress存檔和內容範本

en: Import the Views XML file placed in the Views Embedded folder
zh: 匯入Views Embedded資料夾中的Views XML檔案

en: Import/Export
zh: 匯入/匯出

en: In the current cursor position
zh: 在當前游標位置

en: In this section you can add pagination controls, slider controls and parametric searches. If you enabled pagination, you need to insert the pagination controls here. They are used for both paged results and sliders. For parametric searches, insert 'filter' elements. The output of this section is displayed via the [wpv-filter-meta-html] shortcode in the Combined Output section.
zh: 在此部分，您可以新增分頁控制、幻燈片控制和參數搜尋。如果啟用了分頁，您需要在這裡插入分頁控制。它們同時用於分頁的結果和幻燈片。對於參數搜尋，插入「篩選器」元素。此部分的輸出透過[wpv-filter-meta-html]簡碼在「組合輸出」部分顯示。

en: In this section you can choose when to refresh the Views results and which options to show in form inputs.
zh: 在此部分，您可以選擇何時重新整理Views結果，以及在表單輸入中顯示哪些選項。

en: Include children in the post count
zh: 在文章計數中包含子項

en: Include field names in table headings
zh: 在表標題中包含欄位名稱

en: Include only posts
zh: 僅包含文章

en: Include terms that have non-empty descendants
zh: 包含有非空子項的詞

en: Info
zh: 資訊

en: Input format: %s
zh: 輸入格式: %s

en: Input type
zh: 輸入類型

en: Insert
zh: 插入

en: Insert Views Shortcode
zh: 插入Views短代碼

en: Insert Views Shortcodes
zh: 插入Views簡碼

en: Insert a filter field
zh: 插入篩選器欄位

en: Insert a layout
zh: 插入佈局

en: Insert clear form button
zh: 插入清除表單按鈕

en: Insert input
zh: 插入輸入

en: Insert pagination
zh: 插入分頁

en: Insert search form from View - %s
zh: 插入來自View的搜尋表單 - %s

en: Insert search term shortcode
zh: 插入搜尋詞簡碼

en: Insert shortcode
zh: 插入短代碼

en: Insert shortcode to editor
zh: 插入簡碼到編輯器

en: Insert spinner container
zh: 插入旋轉進度條容器

en: Insert submit button
zh: 插入提交按鈕

en: Insert to the view
zh: 插入到視圖

en: Insert translatable string
zh: 插入可翻譯字串

en: It appears that you made modifications to the layout.
zh: 似乎你修改了版面配置。

en: It can be used to tweak the content of a post when it is displayed alone or in an archive page.
zh: 當它單獨顯示或在歸檔頁面中時，可以用來調整文章的內容。

en: It has the following options:
zh: 它有以下選項:

en: It starts empty and you should add fields to it. To add fields, click on the V icon below. You can add HTML and CSS to style the fields and design the page template.
zh: 它開始時是空的，您應為其新增欄位。要新增欄位，請按一下下面的V圖示。您可以新增HTML和CSS以設定欄位的樣式和設計頁面範本。

en: It works!
zh: 可以了！

en: It's OK, skip this test
zh: 正常，請跳過此測試

en: Items are added to an ordered list
zh: 項目已被添加到一個排序列表

en: Items are added to an unordered list
zh: 項目已添加到一個無序列表

en: Items found
zh: 找到項目

en: Items per page
zh: 每頁項目數量

en: I’ll add the search box to the HTML manually
zh: 我將手動新增搜尋框到HTML

en: Javascript function to execute after every AJAX update:
zh: 每次AJAX 更新之後執行的Javascript函數：

en: Javascript function to execute after the pagination transition has been completed:
zh: 分頁過渡後執行的Javascript函數已完成：

en: Javascript function to execute before every AJAX update:
zh: 每次AJAX 更新之前執行的Javascript函數：

en: Javascript settings
zh: Javascript設定

en: Just post titles
zh: 僅文章標題

en: Kind of element
zh: 元素種類別

en: Last Name
zh: 姓氏

en: Layout HTML
zh: 佈局HTML

en: Layout HTML/CSS/JS
zh: 佈局HTML / CSS/JS

en: Layout section
zh: 佈局部分

en: Layout style
zh: 佈局樣式

en: Layout style:
zh: 版面配置樣式:

en: Layout the items using a HTML table
zh: 使用HTML表格給項目配置版面

en: Layout wizard
zh: 佈局精靈

en: Learn about different layouts
zh: 瞭解不同的版面配置

en: Learn about using Content Templates to customize fields.
zh: 瞭解如何使用內容範本自訂欄位。

en: Learn by building a real site, using sample data and step-by-step tutorials that we’ve prepared for you.
zh: 透過建立一個真正的網站，使用樣本資料，和我們準備的分步驟教程進行學習。

en: Learn how to create parametric searches with Views.
zh: 瞭解如何使用Views建立參數搜尋。

en: Learn how to create sliders with Views.
zh: 瞭解如何使用Views建立幻燈片。

en: Learn how to display Views
zh: 學習如何顯示Views

en: Learn more about layouts and building your View loop
zh: 進一步瞭解佈局和建置View循環

en: Learn more about parametric search
zh: 進一步瞭解參數搜尋

en: Learn more by reading the %sViews Loop documentation%s.
zh: 透過閱讀%sViews循環文件%s，瞭解更多資訊。

en: Learning Views
zh: 瞭解Views

en: Leave blank for no default
zh: 不想使用預設值時留空

en: Leave empty to display just the option name
zh: 留空只顯示選項名稱

en: Limit and offset
zh: 限制和偏移

en: Limit and offset options not saved
zh: 限制和偏移選項未儲存

en: Limit and offset options updated
zh: 限制和偏移選項已更新

en: List of custom and third-party shortcodes you want to be able to use as Views shortcode arguments.
zh: 您想能夠用作視圖簡碼參數的自訂和第三方簡碼的清單。

en: Loading
zh: 載入中

en: Log into <a href="%s">your account</a> and go to <a href="%s">affiliate settings</a> for details.
zh: 登入到<a href="%s">您的帳戶</a>，轉到<a href="%s">加盟設定</a>瞭解詳情。

en: Loop
zh: 循環

en: Loop section
zh: 循環部分

en: Loop selection
zh: 循環選擇

en: Loop selection not saved
zh: 循環選擇未儲存

en: Loop selection updated
zh: 循環選擇已更新

en: Loop view for
zh: 迴圈檢視 -

en: Loops selection
zh: 循環選擇

en: Manage Media
zh: 管理媒體

en: Manual paragraph (Raw output) - only resolve shortcodes without adding line breaks or paragraphs
zh: 手動分段（原始輸出）- 只解析簡碼，不新增換行符或段落

en: Manual paragraphs
zh: 手動段落

en: Map plugin
zh: 地圖外掛程式

en: Media
zh: 媒體

en: Memory used
zh: 已用記憶體

en: Method %s does not exist on %s unable to complete validation.
zh: 方法%s在%s上不存在，無法完成驗證。

en: Minute
zh: 分鐘

en: Module Manager
zh: 模組管理器

en: Month archives
zh: 月份封存

en: Move to trash
zh: 移到垃圾桶

en: Multi-select
zh: 多選

en: My custom spinner graphics
zh: 我自訂的旋轉器圖形

en: MySQL query
zh: MySQL查詢

en: NOT one of the following
zh: 不是以下之一

en: Name
zh: 名稱

en: Name of WordPress Archive for
zh: WordPress存檔的名稱用於

en: Name this Content Template
zh: 命名此內容範本

en: Name this View
zh: 命名此視圖

en: Name this WordPress Archive
zh: 為此WordPress存檔命名

en: Need help?
zh: 需要幫助嗎？

en: Nested elements
zh: 嵌套元素

en: New Content Template
zh: 新的內容範本

en: New View
zh: 新View

en: Next
zh: 下一步

en: Next and previous page controls
zh: 下一个和上一个页面控制

en: Next page
zh: 下一頁

en: Nickname
zh: 暱稱

en: No
zh: 否

en: No - I will add pagination controls manually
zh: 否 - 我將手動新增分頁控制

en: No Comments
zh: 無評論

en: No Content Templates assigned to this view
zh: 沒有內容範本分配給這個視圖

en: No Content Templates found
zh: 找不到內容範本

en: No Content Templates found in Trash
zh: 未在回收筒中找到內容範本

en: No Content Templates in trash matched your criteria.
zh: 垃圾箱中沒有內容範本符合您的條件。

en: No Content Templates in trash.
zh: 垃圾箱中沒有內容範本。

en: No Content Templates matched your criteria.
zh: 沒有內容範本符合您的條件。

en: No Post types/Taxonomies assigned
zh: 未分配文章類型/分類別

en: No Views defined. You can add them <a%s>here</a>.
zh: 未定義視圖。您可以<a%s>在此</a>新增它們。

en: No Views in trash matched your criteria.
zh: 垃圾箱中沒有視圖符合您的條件。

en: No Views in trash.
zh: 垃圾箱中無視圖。

en: No Views matched your criteria.
zh: 沒有視圖符合您的條件。

en: No Views with frontend forms defined. You can add them <a%s>here</a>.
zh: 未定義帶有前端表單的視圖。您可以<a%s>在此</a>新增它們。

en: No WordPress Archives in trash matched your criteria.
zh: 垃圾箱中沒有WordPress存檔符合您的條件。

en: No WordPress Archives in trash.
zh: 垃圾箱中沒有WordPress存檔。

en: No WordPress Archives matched your criteria.
zh: 沒有WordPress存檔符合您的條件。

en: No content templates found
zh: 沒有找到內容範本

en: No content templates found in Trash
zh: 在垃圾箱中沒有發現內容範本

en: No filters selected.
zh: 未選擇篩選器。

en: No filters set
zh: 沒有設定篩選器

en: No limit
zh: 無限制

en: No pagination
zh: 無分頁

en: No post type has been selected, so this View will list posts of any type.
zh: 未選擇文章類型，所以這個視圖將列出任何類型的文章。

en: No private custom fields are showing in the Views GUI.
zh: 無私人自訂欄位在Views GUI中顯示。

en: No spinner graphics
zh: 無旋鈕圖形

en: No target posts were found that use this View
zh: 未找到使用此View的目標文章

en: No taxonomy has been selected, so this View will list nothing. Maybe the selected taxonomy no longer exists?
zh: 未選擇分類別，所以這個視圖將不會列出任何內容。也許選擇的分類別不再存在？

en: No users matched your criteria
zh: 沒有使用者符合您的標準

en: No views found
zh: 未發現視圖

en: No views found in Trash
zh: 未在垃圾桶中發現視圖

en: No, nothing opened
zh: 不行，什麼都沒開啟

en: None
zh: 無

en: None set
zh: 未設定

en: Not saved
zh: 未儲存

en: Note
zh: 註

en: Note that those Screen Options are set per View.
zh: 請注意，這些螢幕選項是按視圖設定。

en: Nothing found
zh: 沒有找到

en: Notice: Syntax higlighter can cause performance issues for large blocks of code
zh: 注意：語法高亮顯示可能會給大塊的程式碼造成效能問題

en: Now give this View a name
zh: 現在給這個視圖一個名稱

en: Number of columns
zh: 列數

en: Number of columns:
zh: 列數:

en: Number of items per page:
zh: 每頁項目數：

en: Number of pages
zh: 頁數

en: Numeric
zh: 數字

en: OK
zh: 好

en: OR
zh: 或

en: Object received from cache. MySQL query was cached in
zh: 從快取中收到的物件。MySQL查詢被快取在

en: Once you have installed the full versions of Types and Views you'll be able to create and edit your own content types, layouts and listings.
zh: 在安裝了Types和Views完整版後，你將可以建立和編輯自己的內容類別型、版面配置和列表。

en: OneYou are viewing the read-only version of this WordPress Archive. To edit it, you need to get Views plugin.
zh: 您正在檢視此WordPress存檔的唯讀版本。要編輯它，您需要獲得Views外掛程式。

en: Only Views listing posts can have parametric search inputs.
zh: 僅列出文章的視圖可以有參數搜尋輸入。

en: Only letters, numbers, underscores and dashes
zh: 僅字母、數字、底線和破折號

en: Only lowercase letters and numbers allowed as shortcode attributes
zh: 僅小寫字母和數字可作為簡碼屬性

en: Only lowercase letters, numbers, hyphens and underscores allowed as URL parameters
zh: 僅小寫字母、數字、連字元和底線可作為URL參數

en: Open CSS editor
zh: 開啟CSS編輯器

en: Open JS editor
zh: 開啟JS編輯器

en: Operator
zh: 運算子

en: Optionally, apply a filter to the query
zh: 或者，將篩選器套用到查詢

en: Options for automatic pagination
zh: 自動分頁選項

en: Options for manual pagination
zh: 手動分頁選項

en: Options for this input:
zh: 此輸入的選項：

en: Order by:
zh: 排序依據:

en: Ordered List
zh: 有序列表

en: Ordered list
zh: 排序列表

en: Ordering
zh: 排序

en: Original content
zh: 原始內容

en: Other Fields
zh: 其他欄位

en: Output
zh: 輸出

en: Output (RAW)
zh: 輸出（RAW）

en: Output mode
zh: 輸出模式

en: Overwrite Views settings
zh: 覆寫Views設定

en: Page %s
zh: 頁面%s

en: Page info
zh: 頁面資訊

en: Page selector using
zh: 頁面選擇器使用

en: Pages to pre-load:
zh: 預載入頁面：

en: Pagination
zh: 分頁

en: Pagination and Slider settings
zh: 分頁和幻燈片設定

en: Pagination and Sliders settings
zh: 分頁和幻燈片設定

en: Pagination and random ordering do not work together and would produce unexpected results. Please disable pagination or random ordering.
zh: 分頁和隨機排序不能一起使用，否則會產生意想不到的結果。請禁用分頁或隨機排序。

en: Pagination and sliders settings
zh: 分頁和幻燈片設定

en: Pagination controls
zh: 分頁控制

en: Pagination display
zh: 分頁顯示

en: Pagination enabled with automatic transition
zh: 啟用分頁 - 自動過渡

en: Pagination enabled with manual transition
zh: 啟用分頁 - 手動過渡

en: Pagination requires the Filter HTML section to be visible.
zh: 分頁需要篩選HTML部分是可見的。

en: Pagination settings not saved
zh: 分頁設定未儲存

en: Pagination settings updated
zh: 分頁設定已更新

en: Pagination updates only the view (use AJAX)
zh: 分頁僅更新檢視(使用AJAX)

en: Pagination updates the entire page
zh: 分頁更新整個頁面

en: Paragraph
zh: 段落

en: Parametric
zh: 參數

en: Parametric search
zh: 參數搜尋

en: Parametric search form
zh: 參數搜尋表單

en: Parametric search settings
zh: 參數搜尋設定

en: Parent is the current page
zh: 父級為當前頁

en: Parent is the taxonomy selected by the <strong>parent view</strong>
zh: 父級是<strong>父級View</strong>選擇的分類

en: Parent is:
zh: 父級是：

en: Place cursor within the [wpv-filter-controls][/wpv-filter-controls] tags.
zh: 將游標放在[wpv-filter-controls][/wpv-filter-controls]標籤內。

en: Place cursor within the [wpv-filter-start][wpv-filter-end] tags.
zh: 將游標放在[wpv-filter-start][wpv-filter-end]標籤內。

en: Place your cursor inside [wpv-control] tags.
zh: 將游標放在[wpv-control]標籤內。

en: Place your cursor over a [wpv-control] or a [wpv-control-set] tag to edit it.
zh: 將游標放在 [wpv-control]或[wpv-control-set]標籤上以便編輯。

en: Please add a numeric value
zh: 請新增數值

en: Please follow the tip hint below.
zh: 請依照下列提示。

en: Please make a valid selection.
zh: 請做一個有效的選擇。

en: Please make a valid tree selection.
zh: 請做出有效的樹選擇。

en: Please note that not all video and audio formats are supported by the WordPress media player. Before you upload media files, have a look at %ssupported media formats%s.
zh: 請注意，WordPress的媒體播放器並不支援所有的視訊和音訊格式。在您上傳媒體檔案前，請檢視%s支援的媒體格式%s。

en: Please provide at least one non-empty value, you are free to live some of them empty.
zh: 請提供至少一個非空值，您可以隨意將一些留空。

en: Please refer to the following links for documentation related to the most used browsers:
zh: 請參閱以下連結，以獲得與最常用瀏覽器相關的文件：

en: Please select any of the available taxonomies from the list above.
zh: 請從上面的清單中選擇任何可用的分類別。

en: Please select at least one post type to fiter by.
zh: 請至少選擇一個文章類型以便篩選。

en: Please use the Scan button first to be sure that it is not used anywhere.
zh: 請首先使用掃描按鈕，確保它沒有用在任何地方。

en: Pointer header
zh: 指標頭

en: Post Author
zh: 文章作者

en: Post Ids
zh: 文章ID

en: Post Relationship - Post is a child of
zh: 文章關係 - 文章為子項，父級為

en: Post Status
zh: 文章狀態

en: Post Type Archives
zh: 文章類型存檔

en: Post Types
zh: 文章類型

en: Post View
zh: 文章檢視

en: Post archives:
zh: 文章存檔：

en: Post author
zh: 文章作者

en: Post author is
zh: 文章作者是

en: Post author is set by the parent View
zh: 帖子作者由父視圖設定

en: Post author is the author of the current page
zh: 文章作者是當前頁面的作者

en: Post author is the same as the logged in user
zh: 文章作者與登入使用者為同一人

en: Post author's
zh: 文章作者的

en: Post body
zh: 文章正文

en: Post body data
zh: 文章主體資料

en: Post class
zh: 文章類別

en: Post content and title
zh: 文章內容和標題

en: Post id
zh: 文章ID

en: Post parent
zh: 文章父級

en: Post relationship
zh: 文章關係

en: Post relationship - Post is a child of
zh: 文章關係 - 文章的父級是

en: Post search
zh: 文章搜尋

en: Post set by parent View
zh: 由父級View設定的文章

en: Post status
zh: 文章狀態

en: Post type
zh: 文章類型

en: Post type <strong>%s</strong> doesn't belong to any other post type
zh: 文章類型<strong>%s</strong>不屬於任何其他文章類型

en: Post type <strong>%s</strong> is a child of <strong>%s</strong> post type
zh: 文章類型<strong>%s</strong>是<strong>%s</strong>文章類型的子項

en: Post type <strong>%s</strong> is a child of <strong>%s</strong> post types
zh: 文章類型<strong>%s</strong>是<strong>%s</strong>文章類型的子項

en: Post type archives
zh: 文章類型存檔

en: Post type loopssss
zh: 文章類型循環

en: Post types
zh: 文章類型

en: Post where this View is inserted
zh: 在插入此視圖的地方發表

en: Post with ID set by the URL parameter
zh: 含有由URL參數設定的ID的文章

en: Post with ID set by the shortcode attribute
zh: 含有由簡碼屬性設定的ID的文章

en: Posts with IDs set by the View shortcode attribute:
zh: 含有由視圖簡碼屬性設定的ID的文章：

en: Posts with IDs set by this URL parameter:
zh: 含有由此URL參數設定的ID的文章：

en: Posts with those IDs:
zh: 含那些ID的文章：

en: Pre-load the next and previous pages - avoids loading delays when users move between pages
zh: 預載下一頁和上一頁 - 避免使用者在頁面之間移動時出現載入延遲

en: Prefix
zh: 前置詞

en: Preload images before transition
zh: 過渡前預載圖片

en: Preview
zh: 預覽

en: Preview Content Template
zh: 預覽內容範本

en: Preview Layouts Loop View
zh: 預覽Layouts Loop View

en: Preview View
zh: 預覽View

en: Preview WordPress Archive
zh: 預覽WordPress存檔

en: Previous
zh: 上一頁

en: Previous page
zh: 前一頁

en: Published
zh: 已發佈

en: Query
zh: 詢問

en: Query args
zh: 查詢參數

en: Query filter
zh: 查詢篩選器

en: Query options
zh: 查詢選項

en: Query options not saved
zh: 查詢選項未儲存

en: Query options updated
zh: 查詢選項已更新

en: Query results
zh: 查詢結果

en: Query section
zh: 查詢部分

en: Querying and Displaying Child Posts
zh: 查詢並顯示子文章

en: Radio inputs
zh: 單選輸入

en: Received array
zh: 收到陣列

en: Recommended if you are new to Views.
zh: 如果您是Views新手，建議您使用。

en: Refer to this field as:
zh: 引用此欄位為：

en: Registration Date
zh: 註冊日期

en: Relationship to use when querying with multiple custom fields:
zh: 當以多個自訂欄位查詢時使用的關係：

en: Relationship to use when querying with multiple taxonomies:
zh: 使用多個分類查詢時使用的關係:

en: Relationship to use when querying with multiple user fields:
zh: 查詢多個用戶欄位時使用的關係：

en: Relationship to use when querying with multiple usermeta fields:
zh: 當查詢多個元欄位時使用的關係：

en: Remember to click on Update after you complete each section and before you continue to the next section.
zh: 記住，在您完成每個部分，繼續下一部分之前，要按更新。

en: Remember to include the ‘Submit’ button for the form.
zh: 請記住，為表單包含「提交」按鈕。

en: Remove
zh: 移除

en: Remove the Content Template from the view
zh: 從視圖中移除內容範本

en: Remove this Content Template
zh: 移除此內容範本

en: Remove this filter
zh: 移除此篩選器

en: Render time
zh: 渲染時間

en: Replace existing layout
zh: 取代現有佈局

en: Required
zh: 必須

en: Reset
zh: 重置

en: Restore from trash
zh: 從垃圾桶還原

en: Results are
zh: 結果是

en: Return
zh: 返回

en: Return all results
zh: 返回所有結果

en: Return only results with this field unchecked
zh: 只返回未選中此欄位的結果

en: Return to the Layout
zh: 返回到佈局

en: Right now, you're using the embedded version, which creates the layout but doesn't include the editing interface. You can upgrade to the full version and customize your site yourself - you don't even need to know how to program!
zh: 現在你在使用的是嵌入版本，它可創建版面配置但是不含編輯介面。你可升級到完整版並自訂你的網站 - 你甚至無需知曉如何編寫程式！

en: Row Title
zh: 行標題

en: Save
zh: 保存

en: Save all sections at once
zh: 立即儲存所有部分

en: Save subscription details
zh: 儲存訂閱詳情

en: Saved
zh: 已儲存

en: Saving. Please wait...
zh: 正在儲存。請稍候...

en: Scan
zh: 掃描

en: Screen Options
zh: 螢幕選項

en: Screen Options Tab
zh: 螢幕選項標籤

en: Search
zh: 搜尋

en: Search Content Templates
zh: 搜尋內容範本

en: Search Views
zh: 搜尋Views

en: Search Views:
zh: 搜尋視圖：

en: Search WordPress Archives
zh: 搜尋WordPress存檔

en: Search for a specific text:
zh: 搜尋特定文本:

en: Search results
zh: 搜尋結果

en: Search results for "%s"
zh: "%s"的搜尋結果

en: Search results for "%s" in trashed Content Templates
zh: 已移除內容範本中的"%s"的搜尋結果

en: Search results for "%s" in trashed Views
zh: 移除視圖中"%s"的搜尋結果

en: Search results for "%s" in trashed WordPress Archives
zh: 在已移除WordPress存檔中搜尋"%s"結果

en: Search term
zh: 搜尋詞

en: Searching
zh: 搜尋中

en: See all the View controls open and set up things manually..
zh: 檢視所有的視圖控制項開啟，手動設定..

en: See how the shortcodes appear inside the loop.
zh: 檢視簡碼在循環內顯示如何。

en: Seems like your browser is blocking popups. You should allow all popup windows from this site to use the Views debugger.
zh: 似乎您的瀏覽器阻止彈出視窗。您應該允許來自此站台的所有彈出視窗以使用視圖偵錯工具。

en: Select %s
zh: 選擇%s

en: Select Color
zh: 選擇色彩

en: Select Content Template
zh: 選擇內容範本

en: Select WordPress Archive For Loop
zh: 為循環選擇WordPress存檔

en: Select a button from below
zh: 從下面選擇一個按鈕

en: Select advanced search options in the 'Parametric search settings' section.
zh: 在「參數搜尋設定」部分選擇進階搜尋選項。

en: Select all users with role <strong>%s</strong>
zh: 選擇所有角色為<strong>%s</strong>的使用者

en: Select all users with role <strong>%s</strong>, except of <strong>%s</strong> determined by the URL parameter <strong>"%s"</strong>
zh: 選擇角色為<strong>%s</strong>的所有使用者，除了<strong>%s</strong>（由網址參數<strong>"%s"</strong>決定）

en: Select all users with role <strong>%s</strong>, except of <strong>%s</strong> set by the View shortcode attribute <strong>"%s"</strong>
zh: 選擇角色為<strong>%s</strong>的使用者，除了<strong>%s</strong>（由視圖簡碼屬性<strong>"%s"</strong>決定）

en: Select all users with role <strong>%s</strong>, except of <strong>(%s)</strong>
zh: 選擇所有角色為<strong>%s</strong>的使用者，除了<strong>(%s)</strong>

en: Select date
zh: 選擇日期

en: Select dropdown
zh: 選擇下拉清單

en: Select file
zh: 選擇檔案

en: Select how many results to show in each page and how pages transition.
zh: 選擇在每頁顯示多少結果，以及如何過渡頁面。

en: Select how many results to show in each slide and how slides transition.
zh: 選擇每個幻燈片顯示多少個結果，以及幻燈片如何過渡。

en: Select on which listing pages it displays
zh: 選擇在哪些清單頁面上顯示

en: Select one %s
zh: 選擇一個%s

en: Select one tree
zh: 選擇一個樹

en: Select posts that are <strong>children</strong> of the <strong>Post where this View is inserted</strong>.
zh: 選擇作為<strong>插入此視圖的文章</strong>的<strong>子級</strong>的文章。

en: Select posts that are <strong>children</strong> of the <strong>Post with ID set by the URL parameter %s</strong>.
zh: 選擇<strong>其ID是按網址參數%s設定的文章</strong>的<strong>子級</strong>的文章。

en: Select posts that are <strong>children</strong> of the <strong>Post with ID set by the shortcode attribute %s</strong>.
zh: 選擇<strong>其ID是按簡碼屬性%s設定的文章</strong>的<strong>子級</strong>的文章。

en: Select posts that are a <strong>children</strong> of the <strong>Post set by parent View</strong>.
zh: 選擇作為<strong>由父級視圖設定的文章</strong>的<strong>子級</strong>的文章。

en: Select posts that are children of <strong>%s</strong>.
zh: 選擇是<strong>%s</strong>子級的文章。

en: Select posts which author's <strong>%s</strong> is set by the View shortcode attribute <strong>"%s"</strong>
zh: 選擇作者的<strong>%s</strong>被View短代碼屬性<strong>"%s"</strong>設定的文章

en: Select posts whose parent is <strong>%s</strong>.
zh: 選擇其父級為<strong>%s</strong>的文章。

en: Select posts whose parent is the <strong>current page</strong>.
zh: 選擇父級是<strong>當前頁</strong>的文章

en: Select posts with <strong>%s</strong> as the <strong>author</strong>.
zh: 選擇<strong>作者</strong>為<strong>%s</strong>的文章。

en: Select posts with custom field:
zh: 選擇帶有自訂欄位的文章：

en: Select posts with custom field:
zh: 選擇帶有自訂欄位的文章：

en: Select posts with status of
zh: 選擇以下狀態的文章：

en: Select posts with taxonomy:
zh: 選擇分類文章:

en: Select posts with taxonomy:
zh: 選擇分類文章:

en: Select posts with the <strong>author set by the parent View</strong>.
zh: 選擇<strong>作者由父視圖設定的</strong>文章。

en: Select posts with the <strong>author the same as the current page</strong>.
zh: 選擇<strong>作者與當前頁面一樣的</strong>文章。

en: Select posts with the <strong>author</strong> the same as the <strong>current logged in user</strong>.
zh: 選擇與<strong>當前登入使用者</strong>為同一人的<strong>作者</strong>的文章。

en: Select posts with the author's <strong>%s</strong> determined by the URL parameter <strong>"%s"</strong>
zh: 選擇作者的<strong>%s</strong>由URL參數<strong>"%s"</strong>確定的文章

en: Select taxonomy whose parent is <strong>%s</strong>.
zh: 選擇器父級為<strong>%s</strong>的分類。

en: Select taxonomy whose parent is the value set by the <strong>parent view</strong>.
zh: 選擇其父級是由<strong>父級視圖</strong>設定的值的分類。

en: Select the Views XML file to upload from your computer
zh: 選擇要從電腦上傳的Views XML檔案

en: Select the content to load
zh: 選擇要載入的內容

en: Select the fields to include in the layout
zh: 選擇要包含於佈局中的欄位

en: Select the style of the layout to insert
zh: 選擇要插入的佈局樣式

en: Select users <strong>(%s)</strong> who have role <strong>%s</strong>
zh: 選擇使用者<strong>(%s)</strong>，其角色為<strong>%s</strong>

en: Select users with <strong>%s</strong> set by the View shortcode attribute <strong>"%s"</strong> and with role <strong>"%s"</strong>
zh: 選擇帶有<strong>%s</strong>（由視圖簡碼屬性<strong>"%s"</strong>決定），其角色為<strong>"%s"</strong>的使用者

en: Select users with the <strong>%s</strong> determined by the URL parameter <strong>"%s"</strong> and with role <strong>"%s"</strong>
zh: 選擇其<strong>%s</strong>由網址參數<strong>"%s"</strong>決定，角色為<strong>"%s"</strong>的使用者

en: Select users with usermeta field:
zh: 選擇帶有使用者元欄位的使用者：

en: Select users with usermeta field:
zh: 選擇含有使用者元欄位的使用者：

en: Select what to filter by :
zh: 選擇篩選方式：

en: Select what to filter by:
zh: 選擇過濾內容依據:

en: Select what to filter to see the preview here
zh: 選擇要篩選的內容以在此檢視預覽

en: Select which content to load in the 'Content selection' section.
zh: 在「內容選擇」部分選擇要載入的內容。

en: Set the title
zh: 設定標題

en: Set the title.
zh: 設定標題。

en: Settings
zh: 設置

en: Settings Saved
zh: 設定已儲存

en: Settings saved
zh: 設置已保存

en: Settings updated
zh: 設定已更新

en: Shortcode attribute
zh: 短代碼屬性

en: Shortcode name
zh: 簡碼名稱

en: Shortcodes
zh: 簡碼

en: Show
zh: 顯示

en: Show a <strong>search box</strong> for visitors
zh: 為訪客顯示<strong>搜尋框</strong>

en: Show a <strong>search box</strong> for visitors.
zh: 為訪客顯示<strong>搜尋框</strong>。

en: Show each page for:
zh: 顯示每個頁面:

en: Show on screen
zh: 在螢幕上顯示

en: Show only available options for each input
zh: 只顯示每個輸入的可用選項

en: Show the spinner after the text
zh: 在文字之後顯示旋轉進度條

en: Show the spinner before the text
zh: 在文字之前顯示旋轉進度條

en: Show user data
zh: 顯示使用者資料

en: Showing page
zh: 顯示頁面

en: Single pages
zh: 單頁面

en: Single pages:
zh: 單頁：

en: Single view for
zh: 單一檢視 -

en: Skip first
zh: 跳過前

en: Skype buttons with status
zh: Skype帶狀態按鈕

en: Slide Down
zh: 向下滑動

en: Slide Left
zh: 向左滑動

en: Slide Right
zh: 向右滑動

en: Slide Up
zh: 向上滑動

en: Slide horizontally
zh: 橫向滑動

en: Slide vertically
zh: 垂直滑動

en: Slider
zh: 幻燈片

en: Slug
zh: 別名

en: Slug not set in the AJAX call
zh: AJAX呼叫中未設定別名。

en: Slug of this Content Template:
zh: 此內容範本的別名：

en: Slug of this View
zh: 此視圖的別名

en: Slug of this View:
zh: 此視圖的別名：

en: Slug of this WordPress Archive
zh: 此WordPress存檔的別名

en: Slug of this WordPress Archive:
zh: 此WordPress存檔的別名：

en: Some pointer hints have been hidden on this page. %sShow them again%s
zh: 此頁面上的一些指標提示已隱藏。%s再次顯示%s

en: Something bad happend with shortcode building, check the console
zh: 簡碼建置出錯，請檢查控制台

en: Something on the filter_controls_mode is broken
zh: filter_controls_mode上有東西壞了

en: Something went wrong in building the filter
zh: 建置篩選器時出錯

en: Something went wrong loading data
zh: 載入資料時出現問題

en: Something went wrong while bulding model.
zh: 建置模型時出現錯誤。

en: Sort values:
zh: 排列值：

en: Sorting options not saved
zh: 排序選項未儲存

en: Sorting options updated
zh: 排序選項已更新

en: Span
zh: 跨度

en: Specific users
zh: 特定使用者

en: Specific:
zh: 特定:

en: Spinner
zh: 旋轉進度條

en: Spinner graphics from Views
zh: 來自Views的微調框圖形

en: Spinner:
zh: 旋轉進度條：

en: Spinners
zh: 旋轉進度條

en: Spinners settings
zh: 旋轉進度條設定

en: String to translate
zh: 待翻譯字串

en: Style the output by adding HTML around shortcodes.
zh: 透過在簡碼兩邊新增HTML設定輸出的樣式。

en: Submit button
zh: 提交按鈕

en: Submit button settings
zh: 提交按鈕設定

en: Submit the form and reload the page
zh: 提交表單並重新載入頁面

en: Submit the form without reloading the page
zh: 提交表單而不重新載入頁面

en: Success!
zh: 成功了！

en: Suffix
zh: 後置詞

en: Summary
zh: 摘要

en: Support forum
zh: 支援論壇

en: Syntax Highlight Off
zh: 語法高亮關閉

en: Syntax Highlight On
zh: 語法高亮打開

en: Table
zh: 表格

en: Table options
zh: 表格選項

en: Table-based grid
zh: 基於表格的網格

en: Table-based grid options
zh: 基於表格的網格選項

en: Target page:
zh: 目標頁面:

en: Taxonomy
zh: 分類

en: Taxonomy Archives
zh: 分類別存檔

en: Taxonomy URL
zh: 分類網址

en: Taxonomy View
zh: 分類View

en: Taxonomy archives
zh: 分類別存檔

en: Taxonomy archives:
zh: 分類別存檔：

en: Taxonomy description
zh: 分類描述

en: Taxonomy fields
zh: 分類別欄位

en: Taxonomy is <strong>One</strong> of these
zh: 分類是這些中的<strong>一個</strong>

en: Taxonomy is set by the current page
zh: 分類別是由當前頁面設定的

en: Taxonomy is:
zh: 分類標準是:

en: Taxonomy loops
zh: 分類迴圈

en: Taxonomy name
zh: 分類名稱

en: Taxonomy order by:
zh: 分類別排序方式：

en: Taxonomy order:
zh: 分類別順序：

en: Taxonomy page info
zh: 分類別頁面資訊

en: Taxonomy parent
zh: 分類父級

en: Taxonomy post count
zh: 分類文章計數

en: Taxonomy relationship:
zh: 分類關係

en: Taxonomy search
zh: 分類搜尋

en: Taxonomy slug
zh: 分類slug

en: Taxonomy term
zh: 分類別項目

en: Taxonomy term:
zh: 分類別項目：

en: Taxonomy title
zh: 分類標題

en: Taxonomy title with a link
zh: 帶有連結的分類標題

en: Template results
zh: 範本結果

en: Template used
zh: 使用的範本

en: Templates for this View
zh: 此View的範本

en: Templates updated
zh: 範本已更新

en: Term_group
zh: 項目群組

en: Test debugger window
zh: 測試偵錯工具視窗

en: Test the debugger window
zh: 測試偵錯工具視窗

en: That shortcode already exists
zh: 簡碼已經存在

en: The "type" or "field" needs to be set in the wpv-control shortcode argument.
zh: 需要在wpv-control短代碼參數中設定"type"或"field"。

en: The Content Template button will let you add, or even create, a Content template to insert directly into your view.
zh: 內容範本按鈕將允許您新增，甚至可以建立一個內容範本，以直接插入到您的視圖。

en: The Front-end Filter section includes the pagination controls, allowing visitors to choose which results page to show.
zh: 前端篩選器部分包括分頁控制項，讓訪客選擇顯示哪個結果頁面。

en: The Front-end Filter section includes the slider controls, allowing visitors switch between slides.
zh: 前端篩選器部分包括幻燈片控制，讓訪客切換幻燈片。

en: The Front-end filter section lets you add pagination, slider controls and parametric search to the View.
zh: 前端篩選器部分允許您新增分頁、幻燈片控制和參數搜尋到View。

en: The Layout Wizard just added shortcodes for the fields that you selected to the HTML box.
zh: 佈局精靈剛剛將您選擇的欄位的簡碼新增到HTML框中。

en: The Query section lets you choose the content to load.
zh: 查詢部分允許您選擇要載入的內容。

en: The Simple XML library is missing.
zh: Simple XML庫缺失。

en: The String Translation
zh: 字串翻譯

en: The View could not be created
zh: 無法建立視圖

en: The View could not be created.
zh: 無法建立視圖。

en: The View will display each slide at a time and allow visitors to switch between slides using next/previous links and slide selectors.
zh: View一次將顯示一張幻燈片，允許訪客使用下一個/上一個連結和幻燈片選擇器切換幻燈片。

en: The View will display the query results as slides.
zh: 視圖將顯示查詢結果為幻燈片。

en: The View will display the query results in pages.
zh: 視圖將在頁面中顯示查詢結果。

en: The View will filter posts to
zh: 該視圖會篩選文章以

en: The View will iterate through the the results and display them one by one.
zh: View將遍歷結果並逐個顯示它們

en: The View will output all the results returned from the query section.
zh: 視圖將輸出從查詢部分返回的所有結果。

en: The XML could not be read.
zh: XML無法讀取。

en: The XML file (%s) could not be read.
zh: 該XML文件(%s)無法讀取。

en: The ancestor_type argument is missing from the wpv-control-item shortcode.
zh: wpv-control-item簡碼缺少上級ancestor_type參數。

en: The ancestor_type argument refers to a post type that is not included in the ancestors tree.
zh: ancestor_type參數引用未包含於上級樹的文章類型。

en: The ancestors argument does not end with a valid parent for the returned post types on this View.
zh: 上級參數的結尾不是用於此Views上返回的文章類型的有效父級。

en: The ancestors argument is missing from the wpv-control-set shortcode.
zh: wpv-control-set簡碼缺少上級參數。

en: The filter section lets you set up pagination and parametric search, which let visitors control the View query
zh: 篩選器部分可以讓您設定分頁和參數搜尋，這讓訪客控制View查詢

en: The first part of this section lets you choose how pagination works.
zh: 此部分的第一部分讓您可以選擇如何分頁。

en: The first part of this section lets you choose how the slider pagination works.
zh: 此部分的第一部分讓您可以選擇幻燈片分頁如何工作。

en: The following private custom fields are showing in the Views GUI:
zh: 以下私人自訂欄位在視圖GUI中顯示：

en: The full Views plugin will let you add, or even create, a Content template to insert directly into your Layout.
zh: 完整版Views外掛程式將讓您新增、甚至建立內容範本，以直接插入到佈局。

en: The layout HTML box lets you output your View results and style them on your page.
zh: 佈局HTML對話方塊讓您輸出您的View結果，在您的頁面上設定其樣式。

en: The layout section styles the View output on the page.
zh: 佈局部分設定頁面上View輸出的樣式。

en: The layout section styles the WordPress Archive output on the page.
zh: 佈局部分設定頁面上WordPress存檔輸出的樣式。

en: The layout-style and fields that you selected generate meta HTML. This meta HTML includes shortcodes and HTML, which you can edit, to fully customize the appearance of this View's content output section.
zh: 所選的版面配置樣式和欄位將用於生成meta HTML。此meta HTML包含短代碼和HTML，你可以編輯以完全自訂此View內容輸出部分的外觀。

en: The loop section determines which listing page to customize
zh: 循環部分確定要自訂哪個清單頁面

en: The pagination section lets you break the results into separate pages.
zh: 分頁部分讓您將結果分為不同頁面。

en: The pagination section lets you build sliders with Views.
zh: 分頁部分可讓您使用Views建立幻燈片。

en: The parametric search settings section has unsaved changes, so you can not hide it
zh: 參數搜尋設定部分有未儲存的變更，因此您無法將其隱藏

en: The post types listed in this View do not have ancestors.
zh: 此View中列出的文章類型沒有上級。

en: The post types selected in this View do not have Types ancestors
zh: 此視圖中選擇的文章類型沒有類型上級

en: The posts you want to display are not hierarchical, so this filter will not work
zh: 您要顯示的文章是不分層的，所以這個篩選器將無法工作

en: The query results will display in pages, which visitors will switch.
zh: 查詢結果將分頁顯示，訪客將需切換。

en: The query results will display in pages, which will switch automatically (good for sliders).
zh: 查詢結果將分頁顯示，將自動切換(適合滑桿)。

en: The query section determines what content the View loads from the database
zh: 查詢部分確定View從資料庫載入哪些內容

en: The search box will be added <strong>manually</strong>.<br /><code>eg. [wpv-filter-search-box]</code>
zh: 搜尋框將被<strong>手動</strong>新增。<br /><code>例如[wpv-filter-search-box]</code>

en: The second part of this section lets you design the pagination controls that would appear on the page for visitors.
zh: 此部分的第二部分可讓您設計分頁控制如何在頁面上呈現給訪客。

en: The second part of this section lets you design the transition controls for the slider.
zh: 此部分的第二部分讓您設計幻燈片的過渡控制。

en: The slug can only contain lowercase letters, numbers or dashes.
zh: 別名只能包含小寫字母，數字或破折號。

en: The taxonomy you want to display has changed, so this filter needs some action
zh: 您要顯示的分類別已經改變，所以這個篩選器需要一些操作

en: The toolbar above the HTML editor includes buttons for inserting the slide transition controls.
zh: 在HTML編輯器上方的工具列包含用於插入幻燈片過渡控制的按鈕。

en: The toolbar above the HTML editor includes buttons for inserting various controls.
zh: HTML編輯器上方的工具列包含用於插入各種控制的按鈕。

en: The type argument needs to be set in the wpv-control-item shortcode.
zh: 需要在wpv-control-item簡碼中設定類型參數。

en: The url_param argument is missing from the wpv-control-set shortcode.
zh: wpv-control-set簡碼缺少url_param參數。

en: The url_param is missing from the wpv-control shortcode argument.
zh: wpv-control短代碼參數中缺少url_param。

en: The value for "Refer to this field as" is mandatory, please provide one.
zh: 「引用此欄位為」的值是強制性的，請提供一個。

en: The view has been succesfully updated
zh: 視圖已成功地更新

en: The view layout settings will be copied from the original
zh: 檢視版面配置將從原設定複製

en: The ‘arrange by’ line, at the top of the page, lets you list the <strong>Content Templates</strong> by their name or by how they are used in the site.
zh: 在頁面頂部的「排列方式」行讓您依名稱或依其在網站的使用方式列出<strong>內容範本</strong>。

en: The ‘arrange by’ line, at the top of the page, lets you list the <strong>WordPress Archives</strong> by their name or by how they are used in the site.
zh: 頁面頂部的「排列方式」讓您按其名稱或其在網站中的使用方式列出<strong>WordPress存檔</strong>。

en: Theme support for Content Templates
zh: 內容範本的主題支援

en: There are %s single posts that are currently using this template.
zh: 有%s篇單獨文章正在使用此範本。

en: There are more than one custom field filters. What would you like to do?
zh: 有多個自訂欄位篩選器。您想怎麼做？

en: There are more than one taxonomy filters. What would you like to do?
zh: 有多個分類別篩選器。您想怎麼做？

en: There are more than one usermeta field filters. What would you like to do?
zh: 有多個用戶元欄位篩選器。您想怎麼做？

en: There are no %s
zh: 無%s

en: There are no Content Templates being used for Taxonomy archive loops.
zh: 沒有內容範本被用於分類別存檔循環。

en: There are no Content Templates being used for post types in taxonomy archive loops.
zh: 分類別存檔循環中，沒有內容範本被用於文章類型。

en: There are no Content Templates being used for single post types.
zh: 沒有內容範本被用於單文章類型。

en: There are no Content Templates for this View. You can add a Content Template using the Content Template button in the Layout editor tool bar.
zh: 此視圖沒有內容範本。您可以使用佈局編輯器工具列中的內容範本按鈕新增一個內容範本。

en: There are no Views being used for Post Type archive loops.
zh: 無被文章類型封存迴圈使用的Views。

en: There are no Views being used for Taxonomy archive loops.
zh: 無用於分類封存迴圈的Views。

en: There are no custom post types archives
zh: 沒有自訂文章類型存檔

en: There are no parametric search inputs in this View.
zh: 此視圖中沒有參數搜尋輸入。

en: There are no post type archives to assign Content Templates to
zh: 沒有文章檔案類型以分配內容範本給

en: There are no single post types to assign Content Templates to
zh: 沒有單一文章類型以將內容範本分配給

en: There are no taxonomy archives to assign Content Templates to
zh: 沒有分類別存檔以分配內容範本到

en: There are problems inserting the shortcode.
zh: 插入簡碼時出現問題。

en: There are problems inserting your data. Check the console.
zh: 插入資料時出現問題。請檢查控制台。

en: There are two modes: compact and full. Compact mode will give you an overview of the elements rendered. The full mode will display a complete report with all the object involved on the page.
zh: 有兩種模式：緊湊型和完整型。緊湊模式將會給您提供所生成元素的概況。完整模式顯示與頁面上所涉及的物件相關的完整報告。

en: There is a post type named like that
zh: 有個文章類型名稱類似於

en: There is a taxonomy named like that
zh: 有個文章分類別名稱類似於

en: There is no general Content Template asigned to single %s, but %s individual %s have a Content Template asigned to them.
zh: 沒有常規內容範本被分配給單個%s，但%s篇單獨%s已分配了內容範本。

en: There is no post type selected in the Content selection setion
zh: 未在內容選擇部分選擇文章類型

en: There seems to be some kind of infinite loop happening.
zh: 似乎出現了無限循環。

en: These settings are synced with the post in the origin language and you can't change them here. They can only be changed on the post in the original language.
zh: 這些設定與原始語言的文章同步，您不能在這裡變更它們。只能在原始語言的文章中進行變更。

en: Third-party shortcode arguments
zh: 第三方簡碼參數

en: This Content Template already assigned to this view.
zh: 此內容範本已經分配給此視圖。

en: This Content Template lets you design how each item in this grid will be displayed. A default shortcode that displays the post link has been added. You can edit this and add any field you need to display and design them using HTML and CSS.
zh: 此內容範本可以讓您設計如何顯示這個網格中的每個項目。已新增顯示文章連結的預設簡碼。您可以編輯它並新增您需要顯示的任何欄位，使用HTML和CSS顯示和設計它們。

en: This Content Template lets you design slides in this slider. Add any field you need to display and design them using HTML and CSS. To style the slide transition controls, scroll up the the filter section.
zh: 此內容範本可以讓您設計此幻燈片播放器中的幻燈片。新增您需要顯示的任何欄位，使用HTML和CSS設計它們。要為幻燈片過渡控制設定樣式，請向上捲動到篩選器部分。

en: This Content Template replaces the content area of the posts that you assign it to.
zh: 此內容範本取代您將之分配到文章的內容區域。

en: This Content Template will display in the ‘content’ area of
zh: 此內容範本將在以下項目的「內容」區域中顯示：

en: This HTML box lets you control how the Filter and Layout sections of this Views are displayed. The [wpv-filter-meta-html] shortcode displays the output of the Filter section. The [wpv-layout-meta-html] shortcode displays the output of the Layout section. You can add your HTML and fields to rearrange and style the output.
zh: 此HTML框讓您控制此Views的篩選器和佈局部分如何顯示。[wpv-filter-meta-html]簡碼顯示篩選器部分的輸出。[wpv-layout-meta-html]簡碼顯示佈局部分的輸出。您可以新增您的HTML和欄位以重新排列並設定輸出的樣式。

en: This HTML determines what the View outputs for the query results. Use the Layout wizard to create a new layout. Then, edit it by adding fields, HTML, media and anything else in the toolbar. The output of this section is displayed via the [wpv-layout-meta-html] in the Combined Output section.
zh: 此HTML決定了View為查詢結果輸出哪些內容。使用佈局精靈建立一個新的佈局。然後，透過在工具列中新增欄位、HTML、媒體和其他任何項目進行編輯。此部分的輸出透過[wpv-layout-meta-html]在「組合輸出」部分顯示。

en: This View already has a content search filter. If you insert a search control to the HTML, the existing search filter will be removed.
zh: 此視圖已經有一個內容搜尋篩選器。如果您插入一個搜尋控制到HTML，現有的搜尋篩選器將被移除。

en: This View displays
zh: 此視圖顯示

en: This View displays results for an
zh: 此視圖顯示結果給

en: This View displays results for an <strong>existing WordPress query</strong>
zh: 此View將為<strong>現有WordPress查詢</strong>顯示結果

en: This View does not list posts
zh: 此View不列出文章

en: This View has a filter for a taxonomy that no longer exists. Please select one taxonomy and update the Content selection section.
zh: 此視圖有個不再存在的分類別篩選器。請選擇一個分類別，更新內容選擇部分。

en: This View has some query filters that are missing from the form. Maybe you have removed them:
zh: 此視圖有些查詢篩選器從表單中丟失。也許您已經移除它們：

en: This View is being used for these archive loops: %s
zh: 此View用於這些封存迴圈: %s

en: This View isn't being used for any archive loops.
zh: 此View未用於任何封存迴圈。

en: This View loads <strong>%s</strong>
zh: 此視圖載入<strong>%s</strong>

en: This View selects Taxonomy of type %s
zh: 此視圖選擇類型%s的分類別

en: This View selects terms of a taxonomy that no longer exists
zh: 此視圖選擇了一個不再存在的分類別項目

en: This View selects terms of the taxonomy %s
zh: 此視圖選擇%s分類別的項目

en: This View selects users with any role
zh: 此視圖選擇任何角色的使用者

en: This View selects users with role %s
zh: 此視圖選擇角色為%s的使用者

en: This View uses AJAX pagination to implement a slider.
zh: 此View使用AJAX分頁來實現幻燈片。

en: This View uses an auxiliar query: it has pagination and limit&offset settings, and WordPress can not perform a single Query to handle both.
zh: 此View使用一個附配查詢：它具有分頁和限制與偏移設定，WordPress無法執行單一查詢來處理兩者。

en: This View uses pagination, but pagination controls are still not inserted into the filter HTML section.
zh: 此View使用分頁，但仍然沒有將分頁控制插入篩選HTML部分。

en: This View was not saved correctly. You may need to increase the number of post variables allowed in PHP. <a href="%s">How to increase max_post_vars setting</a>.
zh: 此View未正確儲存。你需要增加PHP中允許的文章變數數。<a href="%s">如何增加max_post_vars設定</a>。

en: This View will display:
zh: 此視圖將顯示：

en: This Views filter by post IDs using a shortcode attribute. You may need to modify the Views shortcodes if post IDs have changed during import:
zh: 此Views篩選器按文章ID進行篩選，使用簡碼屬性。如果文章ID在匯入過程中發生了變化，您可能需要修改Views簡碼：

en: This Views have filters by IDs that were not correctly imported because they filter by posts that do not exist. Please review them:
zh: 此Views有按ID進行的篩選器，但未正確匯入，因為它們按不存在的文章進行篩選。請複查：

en: This WordPress Archive is not used on any archive loops
zh: 此WordPress存檔未在任何存檔循環上使用

en: This WordPress Archive is used in the following archive loops:
zh: 此WordPress存檔用在以下存檔循環中：

en: This WordPress Archive isn't being used for any loops.
zh: 此WordPress存檔不被用於任何循環。

en: This WordPress Archive replaces the natural archive loops created by WordPress.
zh: 此WordPress存檔取代由WordPress建立的自然存檔循環。

en: This field can not be empty
zh: 該欄位不能為空

en: This field can not be left empty
zh: 此字段不能留空

en: This is a preview
zh: 這是一個預覽

en: This is a word reserved by WordPress
zh: 這是WordPress的保留字

en: This is a word reserved by any of the ToolSet plugins
zh: 這是任意ToolSet外掛程式的保留字

en: This is an optional placeholder to wrap the pagination shortcodes. The content of this shortcode will only be displayed if there is more than one page of results.
zh: 這是一個可選的佔位符，用來包裹分頁簡碼。只有存在多頁的結果時，才會顯示此簡碼的內容。

en: This is used to add custom CSS to a Content Template.
zh: 這用於新增自訂CSS到內容範本。

en: This is used to add custom javascript to a Content Template.
zh: 這用於新增自訂JavaScript到內容範本。

en: This method makes it easy to create complex layouts with simple editing.
zh: 這種方法可以用簡單的編輯輕鬆地建立複雜的佈局。

en: This mode is not available. Please select one taxonomy and update the Content selection section.
zh: 此模式不可用。請選擇一個分類別，更新內容選擇部分。

en: This page gives you an overview of the Views you have created.
zh: 此頁面可概覽你創建的Views。

en: This page lists the <strong>Content Templates</strong> that you have created and allows you to create new ones.
zh: 此頁面列出您建立的<strong>內容範本</strong>，並允許您建立新的範本。

en: This page lists the <strong>Views</strong> in your site. Under ‘actions’, you will find ‘duplicate’ and ‘delete’ for Views.
zh: 此頁面列出您網站中的<strong>視圖</strong>。在「操作」，您可以為視圖找到「複製」和「移除」操作。

en: This page lists the <strong>WordPress Archives</strong> in your site.
zh: 此頁面列出您網站中的<strong>WordPress存檔</strong>。

en: This popup will show usefull information about the elements being displayed: time needed to render, memory used, shortcodes details...
zh: 此彈出視窗將顯示有關顯示元素的有用資訊：生成所需時間、使用的記憶體、簡碼的詳細資訊...

en: This section has unsaved changes, so you can not hide it
zh: 此部分含有未儲存的變更，所以不能將其隱藏

en: This section includes additional options for what content to load. You will see different options for posts, taxonomy and users.
zh: 本部分包括用於指定載入哪些內容的額外選項。您會看到用於文章、分類別和使用者的不同選項。

en: This way, you can display a large number of results, in shorter pages.
zh: 透過這種方式，可以在較短的頁面顯示大量的結果。

en: This will let you create maps on your site and use Views to plot WordPress posts on a Google Map.
zh: 這將允許您在您的網站上建立地圖，並使用Views在谷歌地圖上標註WordPress文章。

en: This will remove the link between your view and the Content Template.  The Content Template will not be deleted.
zh: 這將移除您的視圖和內容範本之間的連結。內容範本不會被移除。

en: Thumbnail
zh: 縮略圖

en: Title
zh: 標題

en: Title and description
zh: 標題和描述

en: Title and description not saved
zh: 標題和描述未儲存

en: Title and description updated
zh: 標題和描述已更新

en: Title with a link
zh: 有連結的標題

en: Title:
zh: 標題：

en: To Create a <strong>Content Template</strong>:
zh: 建立<strong>內容範本</strong>：

en: To change what gets displayed, scroll up the the filter section.
zh: 要改變顯示內容，向上捲動到篩選器部分。

en: To create a <strong>View</strong>:
zh: 建立<strong>視圖</strong>：

en: To create a <strong>WordPress Archive</strong>:
zh: 建立<strong>WordPress存檔</strong>：

en: To create a parametric search, position the cursor between the %s and %s shortcodes and click on the ‘Filters’ button to insert filter elements.
zh: 要建立參數搜尋，將游標置於%s和%s簡碼之間， 按「篩選器」按鈕插入篩選器元素。

en: To edit this filter, place your cursor over the [wpv-control-set] tag.
zh: 要編輯此篩選器，將游標放在[wpv-control-set]標籤上。

en: To make it easier to use Views, we’ve created different preset usage modes for <strong>Views</strong>. Each usage mode emphasizes the features that you need and hides the ones that are not needed.
zh: 為了更方便使用視圖，我們已經為<strong>視圖</strong>建立了不同的預設使用模式。每個使用模式強調您所需要的功能並隱藏不需要的那些功能。

en: To style the pagination, add your HTML around the pagination shortcodes.
zh: 要給分頁新增樣式，將HTML新增到分頁簡碼兩邊。

en: To translate static texts, wrap them in <strong>[wpml-string][/wpml-string]</strong> shortcodes.
zh: 要翻譯靜態文字，請將其包含於<strong>[wpml-string][/wpml-string]</strong>簡碼中。

en: Toolset
zh: 工具集

en: Tooltip content. Lorem ipsum dolor et umni der lanos
zh: 工具提示內容。Lorem ipsum dolor et umni der lanos

en: Total MySQL queries
zh: 總計MySQL查詢

en: Total memory used
zh: 總使用記憶體

en: Transition effect:
zh: 轉換效果：

en: Translatable string
zh: 可翻譯字串

en: Translating Views and Content Templates with WPML
zh: 使用WPML翻譯視圖和內容範本

en: Translating with WPML
zh: 透過WPML翻譯

en: Trash
zh: 垃圾箱

en: TwoYou are viewing the read-only version of this WordPress Archive. To edit it, you need to get Views plugin.
zh: 您正在檢視此WordPress存檔的唯讀版本。要編輯它，您需要獲得Views外掛程式。

en: Type for seach users
zh: 搜尋使用者類型

en: Types ancestors tree not valid.
zh: 類型上級樹無效。

en: Types ancestors:
zh: 類型上級：

en: Types fields
zh: 類型欄位

en: Types plugin is required.
zh: 需要Types外掛程式。

en: URL parameter
zh: URL參數

en: URL parameter to watch (optional)
zh: 要監視的URL參數（可選）

en: Unable to open zip file
zh: 無法開啟zip檔案

en: Undo
zh: 復原

en: Unformatted
zh: 無格式

en: Unnamed View
zh: 未命名視圖

en: Unordered List
zh: 無序列表

en: Unordered list
zh: 未排序列表

en: Update
zh: 更新

en: Update %s now
zh: 立即更新%s

en: Update all %ss now
zh: 立即更新所有的%ss

en: Update input
zh: 更新輸入

en: Update the View results every time an input changes
zh: 每次輸入發生變化時更新視圖結果

en: Update the View results only when submitting the form
zh: 僅當提交表單時更新視圖結果

en: Updated
zh: 已更新

en: Upload Image
zh: 上傳圖片

en: Upload file
zh: 上傳檔案

en: Upload images
zh: 上傳圖片

en: Usage
zh: 使用

en: Usage for custom post archives
zh: 自訂文章存檔的使用

en: Usage for single page
zh: 單頁使用

en: Usage for taxonomy archives
zh: 分類別存檔的使用

en: Use <strong>Content Templates</strong> to design single pages in your site.
zh: 使用<strong>內容範本</strong> 設計您網站中的單個頁面。

en: Use <strong>Views</strong> to filter and display lists in complex and interesting ways. Read more about Views in our user guide:
zh: 使用<strong>Views</strong>來以複雜和有趣的方式過濾和顯示列表。可在我們的使用者指南中閱讀更多關於Views的介紹：

en: Use <strong>Views</strong> to load content from the database and display it anyway you choose.
zh: 使用<strong>視圖</strong>從資料庫載入內容，並以您選擇的任何方式顯示它。

en: Use <strong>WordPress Archives</strong> to style and design standard listing and archive pages.
zh: 使用<strong>WordPress存檔</strong>設定樣式以及設計標準清單和存檔頁面。

en: Use HTML and CSS to style the filter.
zh: 使用HTML和CSS來設定篩選器樣式。

en: Use as field value
zh: 用作欄位的值

en: Use as spinner image
zh: 用作微調按鈕圖片

en: Use existing custom field values
zh: 使用現有的自訂欄位值

en: Use manually entered values
zh: 使用手動輸入的值

en: Use the same Content Templates for all languages
zh: 對所有語言使用相同的內容範本

en: Use this Content Template
zh: 使用此內容範本

en: Use this Content Template (Archive loop)
zh: 使用此內容範本（存檔循環）

en: Use this Content Template (Single)
zh: 使用此內容範本（單一）

en: Use this Content Template for:
zh: 將此內容範本用於：

en: Use this View
zh: 使用此View

en: Use this View for these archive loops:
zh: 將此View用於這些封存迴圈:

en: Use this kind of input:
zh: 使用此類別輸入：

en: Used for
zh: 用於

en: Used on
zh: 用在

en: User
zh: 使用者

en: User Email
zh: 使用者電子郵件

en: User ID
zh: 使用者ID

en: User Login
zh: 使用者登入

en: User Spam Status
zh: 使用者垃圾郵件狀態

en: User Status
zh: 使用者狀態

en: User Url
zh: 使用者網址

en: User View
zh: 使用者視圖

en: User field
zh: 使用者欄位

en: User field - %s
zh: 使用者欄位 - %s

en: User fields
zh: 使用者欄位

en: Usermeta field relationship:
zh: 使用者元欄位關係：

en: Users
zh: 使用者

en: Users fields
zh: 使用者欄位

en: Users with
zh: 使用者含

en: Users with this display name
zh: 帶有此顯示名的使用者

en: Using Content Template
zh: 使用內容範本

en: Using Content Template:
zh: 使用內容範本：

en: Using Content template:
zh: 使用內容範本：

en: Using pagination you can also implement sliders.
zh: 使用分頁，也可以實現幻燈片。

en: Value set by URL parameter
zh: 由URL參數設定的值

en: Value set by View shortcode attribute
zh: 由視圖簡碼內容設定的值

en: Value set by parent view
zh: 父檢視設定的值

en: Value set by the current page
zh: 當前頁設定的值

en: Value:
zh: 值:

en: Values:
zh: 值：

en: View
zh: 查看

en: View HTML output
zh: 檢視HTML輸出

en: View Views
zh: 檢視Views

en: View Views-Templates
zh: 檢視Views-Templates

en: View draft updated
zh: View草稿已更新

en: View moved to the Trash
zh: 視圖移至垃圾桶

en: View moved to trash
zh: 視圖已移到垃圾箱

en: View not found
zh: 未找到View

en: View not moved to trash
zh: 視圖未移到垃圾桶

en: View not saved
zh: 視圖未儲存

en: View permanently deleted
zh: 視圖永久移除

en: View published.
zh: View已發佈。

en: View purpose
zh: 視圖用途

en: View restored from the Trash
zh: 視圖從垃圾箱還原

en: View restored to revision from %s
zh: 視圖從%s復原到修訂版

en: View saved
zh: 視圖已儲存

en: View saved.
zh: View已儲存。

en: View scheduled for: <strong>%1$s</strong>.
zh: View的計畫操作：<strong>%1$s</strong>。

en: View submitted.
zh: 檢視已提交的。

en: View updated.
zh: View已更新。

en: View/Edit Meta HTML
zh: 查看/編輯Meta HTML

en: Views 1.3.1 is compatible with CRED version 1.2.3 or greater. Please update CRED. | <a href="%1$s">Dismiss</a>
zh: Views 1.3.1相容CRED版本1.2.3或更高版本。請更新CRED。| <a href="%1$s">關閉</a>

en: Views 1.3.1 is compatible with Types version 1.4.0.2 or greater. Please update Types. | <a href="%1$s">Dismiss</a>
zh: Views 1.3.1相容Types版本1.4.0.2或更高版本。請更新Types。| <a href="%1$s">關閉</a>

en: Views Documentation
zh: Views文件

en: Views Help
zh: Views說明

en: Views Import
zh: Views匯入

en: Views Import / Export
zh: 視圖匯入/匯出

en: Views Pagination
zh: Views分頁

en: Views Settings
zh: 視圖設定

en: Views Training
zh: Views培訓

en: Views are lists and groups of content, like a listing or showcase page. On your theme the following Views are defined:
zh: Views是內容的列表和群組，如清單或展示頁面。在您的主題中，定義了以下Views：

en: Views debugger is ready for use. Thanks for checking it
zh: 視圖偵錯工具準備就緒。感謝您檢查它

en: Views debugger will need to open a popup window. Your browser may block it, so let's check that it's working for you.
zh: 視圖偵錯工具將需要開啟一個彈出視窗。您的瀏覽器可能會阻止它，讓我們檢查它是否適合您。

en: Views elements in this Module
zh: 此模組中的Views元素

en: Views import complete
zh: Views匯入完成

en: Views load content from the database and display on the site.
zh: 視圖從資料庫載入內容並在網站上顯示。

en: Views online help
zh: 檢視線上說明

en: Views plugin lets you design single pages, display content from the database and customize standard listing pages.
zh: Views外掛程式可以讓您設計單個頁面，顯示來自資料庫的內容和自訂標準的清單頁面。

en: Views subscription
zh: Views訂閱

en: Views sync
zh: Views同步

en: Views will provide a Layout Wizard to select the style of your Views loop and the fields you want to display.
zh: Views將提供佈局精靈以選擇Views循環的樣式，以及要顯示的欄位。

en: Views/Content Templates debug information
zh: Views/內容範本偵錯資訊

en: Visitors will be able to search through your content using different search criteria.
zh: 訪客將能夠透過使用不同的搜尋條件搜尋內容。

en: WP Views Embedded was <strong>deactivated</strong>! You are already running the complete WP Views plugin, so this one is not needed anymore.
zh: WP Views Embedded<strong>已停用</strong>！您已經執行了完整版的WP Views外掛程式，因此不再需要這個了。

en: WP Views Filter
zh: WP Views篩選器

en: WPML context
zh: WPML上下文

en: Want to add complex fields?
zh: 想要新增複雜的欄位?

en: Want to display posts that belong to this taxonomy? Learn about %sinserting child Views to Taxonomy Views%s.
zh: 想要顯示屬於此分類的文章? 瞭解%s將子Views插入到分類Views%s。

en: Warning: the cursor is inside another short code, this may cause problems.
zh: 警告：游標在另一個簡碼內，這可能會造成問題。

en: We've just inserted shortcodes that display the pagination.
zh: 我們剛剛插入顯示分頁的簡碼。

en: What content will this template be for?
zh: 此範本將用於什麼內容？

en: What loop will this Archive be used for?
zh: 此存檔將用於什麼循環？

en: What pagination controls would you like to insert?
zh: 您想要插入什麼分頁控制？

en: What to see this in action?
zh: 想檢視實際操作？

en: When importing to theme:
zh: 匯入到主題時:

en: When the checkbox is not checked:
zh: 當核取方塊未選中時：

en: When the form is submitted, go to the results page:
zh: 提交表單時，轉到結果頁面：

en: When the parametric search updates the results on the fly, how should the submit button work?
zh: 當參數搜尋即時更新結果時，提交按鈕應如何工作？

en: When to update the Views results
zh: 何時更新視圖結果

en: When you are done, remember to add the <strong>View</strong> to your content. You can do that by inserting the <strong>View</strong> as a shortcode to content or displaying it as a widget.
zh: 完成後，記得要新增<strong>視圖</strong>到您的內容。您可以透過將<strong>視圖</strong>作為簡碼插入內容或將其顯示為小工具來實現。

en: Where do you want to insert this layout?
zh: 您要在哪裡插入此佈局？

en: Where to search:
zh: 搜尋位置：

en: Which options to display in the form inputs
zh: 在表單輸入中顯示哪些選項

en: With Modules, you can easily reuse your designs in different websites and create your own library of building blocks.
zh: 有了模組，您可以輕鬆地在不同的網站重複使用您的設計，建立您自己的建置基塊庫。

en: WordPress Archive
zh: WordPress存檔

en: WordPress Archive moved to the Trash
zh: WordPress存檔已移至垃圾桶

en: WordPress Archive name
zh: WordPress存檔名

en: WordPress Archive permanently deleted
zh: WordPress存檔被永久移除

en: WordPress Archive restored from the Trash
zh: WordPress存檔已從垃圾桶還原

en: WordPress Archive used
zh: 使用的WordPress存檔

en: WordPress Archives and Content Templates settings updated
zh: WordPress存檔和內容範本設定已更新

en: WordPress Archives documentation
zh: WordPress存檔文件

en: WordPress Archives let you customize standard listing pages. You will be able to customize the blog, custom post archives, taxonomy pages and other standard listing pages.
zh: WordPress存檔讓您自訂標準清單頁面。您可以自訂網誌，自訂文章存檔、分類別頁面和其他標準清單頁面。

en: WordPress Archives let you customize the output of standard Archive pages.
zh: WordPress存檔允許您自訂標準存檔頁面的輸出。

en: WordPress Archives online help
zh: WordPress存檔線上說明

en: WordPress Native Archives
zh: WordPress原生存檔

en: Would you like to clear them?
zh: 您想清除它們嗎？

en: Would you like to insert them now?
zh: 是否要立即將其插入？

en: Would you like to insert transition controls for the pagination?
zh: 您想插入分頁的過渡控制嗎？

en: Would you like to make this parametric search a dependant one?
zh: 您想使這個參數搜尋變為依賴型嗎？

en: Yahoo IM
zh: 雅虎IM

en: Year archives
zh: 年度封存

en: Yes (recommended)
zh: 能（推薦）

en: Yes, it worked
zh: 是的，有效

en: You are running Views and WPML, but missing the String Translation module.
zh: 您正在執行Views和WPML，但缺少字串翻譯模組。

en: You are viewing the read-only version of this Content Template. To edit it, you need to get Views plugin.
zh: 您正在檢視此內容範本的唯讀版本。要編輯它，您需要獲得Views外掛程式。

en: You are viewing the read-only version of this View. To edit it, you need to get Views plugin.
zh: 您正在檢視此View的唯讀版本。要編輯它，您需要獲得Views外掛程式。

en: You attempted to edit a View that doesn&#8217;t exist. Perhaps it was deleted?
zh: 您正在試圖編輯一個不存在的View。它可能已被移除？

en: You attempted to edit a WordPress Archive that doesn&#8217;t exist. Perhaps it was deleted?
zh: 您試圖編輯不存在的WordPress存檔。它可能已被移除？

en: You can add HTML code, fields, media and entire Content Templates to the editor.
zh: 您可以新增HTML程式碼、欄位、媒體和整個內容範本到編輯器。

en: You can add shortcodes to post fields, and also your own HTML and CSS to style the fields and design the page template.
zh: 您可以新增簡碼到文章欄位，還可以新增自己的HTML和CSS來設定欄位的樣式，設計頁面範本。

en: You can also call this Template using a shortcode [wpv-post-body view_template="XX"] to render specific information about the current post.
zh: 您也可以使用簡碼[wpv-post-body view_template="XX"]呼叫該範本，以生成關於當前文章的具體資訊。

en: You can also click on the "Search" button to add a search box for visitors
zh: 您也可以按「搜尋」按鈕為訪客新增搜尋框

en: You can also insert fields manually by positioning the cursor inside between the %s and %s tags, and clicking on the Fields button.
zh: 透過將游標放在%s和%s標籤之內，按「欄位」按鈕，可以手動插入欄位。

en: You can also insert fields manually.
zh: 您也可以手動插入欄位。

en: You can always insert these shortcodes manually by clicking on the ‘Pagination’ button below.
zh: 您可以隨時透過手動按以下'分頁'按鈕插入這些簡碼。

en: You can change the appearance by adding HTML and CSS around these shortcodes.
zh: 在這些簡碼兩邊新增HTML和CSS，可以變更外觀。

en: You can close this window and click 'Yes, it worked' in the Views settings page.
zh: 您可以關閉此視窗，在視圖設定頁面中按一下「是的，有效」。

en: You can display a spinner when the View results update
zh: 當視圖結果更新時，您可以顯示旋轉進度條

en: You can edit its content in one place and use it in several places in the View.
zh: 您可以在一個地方編輯其內容，在View中的多個地方使用它。

en: You can enable/disable the edit links on the frontend for Views, Content Templates and WordPress Archives. Remember that the frontend edit links are only visible to administrators.
zh: 您可以為視圖、內容範本和WordPress存檔啟用/禁用前端的編輯連結。請記住，只有管理員能看得到前端編輯連結。

en: You can execute the following javascript callbacks before and after the View results are updated.
zh: 您可以在視圖結果更新前後執行下面的JavaScript回呼。

en: You can filter the View query by status, custom fields, taxonomy, users fields and even content search depending on the content that you are going to load. Click on 'Add another filter' and then select the filter type. A View may have as many filters as you like.
zh: 您可以依狀態、自訂欄位、分類別、使用者欄位，甚至內容搜尋（具體取決於要載入的內容）篩選View查詢。按「新增其他篩選器」，然後選擇篩選器類型。一個View可以有任意多的篩選器。

en: You can get the details in the <a href="%s" title="Documentation on the Bootstrap Layouts">documentation page</a>.
zh: 您可以在<a href="%s" title="關於Bootstrap Layouts的文件">文件頁面</a>獲得詳情。

en: You can get the details in the <a href="%s" title="Documentation on the Views Maps plugin">documentation page</a>.
zh: 您可以在<a href="%s" title="關於Views Maps外掛程式的文件">文件頁面</a>找到詳情。

en: You can get the details in the <a href="%s" title="Documentation on the Views debug tool">documentation page</a>.
zh: 您可以在<a href="%s" title="關於視圖偵錯工具的文件">文件頁面</a>找到詳情。

en: You can get the details in the <a href="%s" title="Documentation on the shortcodes within shortcodes">documentation page</a>.
zh: 您可以在<a href="%s" title="簡碼內簡碼的文件">文件頁面</a>上找到詳情。

en: You can insert next/previous links and page selectors, for navigating directly to a specific page.
zh: 您可以插入下一個/上一個連結和頁面選擇器，直接導航到特定頁面。

en: You can limit the number of results returned by the query and set an offset. Please note that this option is not intended for pagination and sliders, but for static limit and offset settings.
zh: 可以限制查詢返回的結果數量，並設定偏移。請注意，此選項不用於分頁和幻燈片，而是用於靜態限制和偏移設定。

en: You can not leave the slug empty.
zh: 您不能將此別名留空。

en: You can not leave the title empty.
zh: 您不能將標題留空。

en: You can only use an image file here
zh: 您在此只能使用一個影像檔案

en: You can refine the selection by adding filters.
zh: 您可以透過新增篩選器以改進選擇。

en: You can set here the Bootstrap version that you want to use, based on the one <strong>provided by your theme</strong>. We will then generate the right markup in the Views Layouts Wizard when using the Bootstrap Grid option.
zh: 在這裡您可以設定您想要使用的Bootstrap版本，基於<strong>您主題提供的</strong>版本。然後，我們將在使用Bootstrap網格選項時在視圖佈局精靈生成正確的標記。

en: You can switch between the different <strong>Views</strong> usage mode by opening the ‘Screen options’ tab.
zh: 透過開啟「螢幕選項」標籤，您可以切換不同的<strong>視圖</strong>使用模式。

en: You can use Types and Views for as many themes and websites as you like.
zh: 你可將Types和Views用於無數的主題和網站。

en: You can use a View to display paginated results and sliders. Both are built using 'Pagination'. For paginated listings, choose to update the entire page. For sliders, choose to update only the View.
zh: 您可以使用View來顯示分頁的結果和幻燈片。 兩者都使用「分頁」建置。對於分頁的清單，請選擇更新整個頁面。對於幻燈片，選擇只更新View。

en: You can use placeholders like %%NAME%% or %%COUNT%%
zh: 您可以使用佔位符，如%%NAME%%或%%COUNT%%

en: You can’t edit this View because it is in the Trash. Please restore it and try again.
zh: 您無法編輯此視圖，因為它在垃圾箱中。請還原它，然後再試一次。

en: You can’t edit this WordPress Archive because it is in the Trash. Please restore it and try again.
zh: 您無法編輯這個WordPress存檔，因為它在垃圾箱中。請還原它，然後再試一次。

en: You can�t edit this View because it is in the Trash. Please restore it and try again.
zh: 您不能編輯這個View，因為它是在垃圾桶中。請先復原它，然後再試一次。

en: You first need to insert the View named %s in a post or page to show its results
zh: 您需要先在文章或頁面中插入命為%s的View才能顯示其結果

en: You have <strong>Views</strong> import pending. %sClick here to import%s | %sDismiss this message%s
zh: 您還有待處理的<strong>Views</strong>匯入。%s按此處匯入%s | %s關閉此訊息%s

en: You just added a shortcode for a Content Template to this View.
zh: 您剛新增了一個內容範本的簡碼到此View。

en: You just connected a Content Template to this View.
zh: 您剛剛連線了一個內容範本到此View。

en: You must define a regular expression for WPToolset_Cake_Validation::custom()
zh: 您必須為WPToolset_Cake_Validation::custom()定義規則運算式

en: You must define a regular expression for Wpcf_Cake_Validation::custom()
zh: 你必須為 Wpcf_Cake_Validation::custom()定義一個規則運算式

en: You must define the $operator parameter for WPToolset_Cake_Validation::comparison()
zh: 您必須為WPToolset_Cake_Validation::comparison()定義$operator參數

en: You must define the $operator parameter for Wpcf_Cake_Validation::comparison()
zh: 你必須為Wpcf_Cake_Validation::comparison()定義$operator參數

en: You need the Types plugin to render this parametric search control
zh: 您需要Types外掛程式以生成此參數搜尋控制

en: You need to place your cursor between the [wpv-filter-start] and the [wpv-filter-end] shortcodes
zh: 您需要將游標置於 [wpv-filter-start] 和 [wpv-filter-end] 簡碼

en: You need to place your cursor between the [wpv-layout-start] and the [wpv-layout-end] shortcodes
zh: 您需要將游標置於[wpv-layout-start]和[wpv-layout-end] 簡碼之間

en: You need to set the Bootstrap version used in your theme.
zh: 您需要設定主題中使用的Bootstrap版本。

en: You only need to enter affiliate settings if you are a theme designer and want to receive affiliate commission.
zh: 若你是一個主題設計師並想收到加盟傭金，你只需輸入加盟設定。

en: You should define a callback for your ajax call to async load data
zh: 您應為Ajax呼叫定義一個回呼以非同步載入資料

en: You should select a [wpv-control] short tag instead of
zh: 您應該選擇 [wpv-control] 短標籤而非

en: You will see the following shortcodes inside the filter HTML box below.
zh: 您會看到下面篩選HTML框內的以下簡碼。

en: Your %s filters are using an internal "OR" kind of relationship, and dependant parametric search for that filters needs "AND" relationships.
zh: 您的%s篩選器正在使用內部"OR"類型的關係，該篩選器的依賴參數搜尋需要"AND"關係。

en: Your View contains more URL based filters than parametric search controls in the Filter HTML textarea
zh: 您的View包含的基於網址的篩選器多於篩選HTML文字區域中的參數搜尋控制

en: Your View contains more parametric search controls in the Filter HTML textarea than URL based filters
zh: 您的View在篩選HTML文字區域中包含的參數搜尋控制多於基於網址的篩選器

en: Your parametric search can contain any custom field or taxonomy that this View queries.
zh: 您的參數搜尋功能可以包含此View查詢的任何自訂欄位或分類別。

en: Your theme was created using <strong>Types</strong> and <strong>Views</strong>. Developers use these two plugins to build complex websites, without coding.
zh: 你的主題是使用<strong>Types</strong>和<strong>Views</strong>創建的。開發人員可使用這兩個外掛程式免編碼構建複雜的網站。

en: a complete reference library for everything in Views.
zh: Views一切內容的完整參考庫。

en: a guided wizard that lets you create layouts, with different styles and content.
zh: 有指引的精靈讓您建立具有不同樣式和內容的佈局。

en: add complete blocks into the View loop using Content Templates.
zh: 使用內容範本新增完整的塊到View循環。

en: add images and other media items to the View.
zh: 新增影像和其他媒體項目到View。

en: all post types
zh: 所有文章類型

en: allows translating static texts in your Views and Content Templates.
zh: 可翻譯視圖和內容範本中的靜態文字。

en: an interactive course that takes you through the basics and advanced features of Views.
zh: 一個互動式課程，讓您學習Views的基礎知識和進階功能。

en: any status.
zh: 任何狀態.

en: ascending
zh: 遞增

en: ask user for approval
zh: 請求用戶批准

en: custom field
zh: 自訂欄位

en: descending
zh: 遞減

en: dismiss
zh: 關閉

en: display name
zh: 顯示名稱

en: dropdown
zh: 下拉清單

en: eg. [wpv-view name="view-name" <strong>%s="xxxx"</strong>]
zh: 例如：[wpv-view name="view-name" <strong>%s="xxxx"</strong>]

en: eg. http://www.example.com/page/?<strong>%s=xxxx</strong>
zh: 例如 http://www.example.com/page/?<strong>%s=xxxx</strong>

en: exclude
zh: 排除

en: existing WordPress query
zh: 現有的WordPress查詢

en: function but define their own function.
zh: 函數，但定義自己的函數。

en: function. Some themes don't use
zh: 函數時）。有些主題不使用

en: grid
zh: 網格

en: import automatically
zh: 自動匯入

en: include
zh: 包含

en: is <strong>All</strong> of these
zh: 是<strong>所有</strong>這些

en: is <strong>Not one</strong> of these
zh: 不是這些<strong>之一</strong>:

en: is <strong>One</strong> of these
zh: 是以下<strong>之一</strong>:

en: is one of these
zh: 是這些之一

en: items
zh: 項目

en: items
zh: 項目

en: last modified
zh: 最後修改

en: links
zh: 連結

en: menu order
zh: 功能表順序

en: miliseconds
zh: 毫秒

en: need any technical help? Our support staff are waiting for you in our forum.
zh: 需要任何技術幫助？我們的支援人員在我們的論壇上等著您。

en: no specific criteria
zh: 沒有具體標準

en: of
zh: /

en: once you know how the layout loop works, add any field to it, using any formating style.
zh: 一旦您知道佈局循環的工作原理，可使用任何格式化樣式新增任何欄位。

en: or %sEdit the filter and delete specific custom field filters%s
zh: 或%s編輯篩選器並移除特定的自訂欄位篩選器%s

en: or %sEdit the filter and delete specific taxonomy filters%s
zh: 或%s編輯篩選器並移除特定的分類別篩選器%s

en: or %sEdit the filter and delete specific usermeta field filters%s
zh: 或%s編輯篩選器並移除特定的使用者元欄位篩選器%s

en: ordered by <strong>%s</strong> in <strong>%s</strong> order
zh: 按<strong>%s</strong>以<strong>%s</strong>順序排序

en: parent is <strong>%s</strong>
zh: 父級為<strong>%s</strong>

en: parent is the <strong>current page</strong>
zh: 父級為<strong>當前頁</strong>

en: post ID
zh: 文章ID

en: post date
zh: 文章日期

en: post id
zh: 文章ID

en: post relationship
zh: 文章關係

en: post title
zh: 文章標題

en: post type <strong>%s</strong>
zh: 文章類型<strong>%s</strong>

en: random order
zh: 隨機排序

en: seconds
zh: 秒

en: set by the URL parameter
zh: 按網址參數設定

en: set by the View shortcode attribute
zh: 按視圖簡碼屬性設定

en: set by the current page
zh: 被當前頁設定

en: set by the parent view.
zh: 按父視圖設定。

en: slide
zh: 幻燈片

en: status of
zh: 狀態 -

en: taxonomy
zh: 分類別

en: taxonomy <strong>%s</strong>
zh: 分類<strong>%s</strong>

en: term count
zh: 項目數量

en: term group
zh: 項目群組

en: term name
zh: 項目名稱

en: term slug
zh: 術語別名

en: terms of a taxonomy that no longer exists
zh: 不再存在的分類別項目

en: terms of the taxonomy %s
zh: 分類別%s的項目

en: the same as set by the URL parameter
zh: 與URL參數設定的一樣

en: the same as the <strong>current page</strong>
zh: 與<strong>當前頁面</strong>一樣

en: user ID
zh: 使用者ID

en: user display name
zh: 使用者顯示名

en: user email
zh: 使用者電子郵件

en: user id
zh: 使用者ID

en: user login
zh: 使用者登入

en: user name
zh: 使用者名稱

en: user nicename
zh: 使用者別名

en: user post count
zh: 使用者文章總數

en: user registered date
zh: 使用者註冊日期

en: user url
zh: 使用者網址

en: username
zh: 使用者名稱

en: users with any role
zh: 任何角色的使用者

en: users with role %s
zh: 角色為%s的使用者

en: using the operator
zh: 使用運算元

en: which IDs is set by the View shortcode attribute <strong>"%s"</strong>
zh: 帶有由視圖簡碼屬性<strong>"%s"</strong>設定的ID

en: with IDs determined by the URL parameter <strong>"%s"</strong>
zh: 帶有由網址參數<strong>"%s"</strong>決定的ID

en: with duration
zh: 持續時間為

en: with the following <strong>IDs</strong>: %s
zh: 帶有以下<strong>ID</strong>：%s

en: wp-types.com subscription email
zh: wp-types.com訂閱電子郵件

en: wp-types.com subscription key
zh: wp-types.com訂閱金鑰
